Publicité
4. Check the pneumatic control operations for proper performance. By pressing the DOWN key
(Error! Reference source not found., Item 3), the gear racks are disengaged.
Vérifier les opérations de contrôles pneumatiques pour une performance adéquate. En appuyant
sur la bouton DOWN (Erreur! Référence non trouvée, Article 3), les râteaux sont désengagés.
5. Press the DOWN key (Error! Reference source not found., Item 3), and lower the runways
completely.
Appuyer sure le bouton DOWN (Erreur! Référence non trouvée, Article 3), et descendre les ponts
complètement.
6. Bleed the hydraulic system once more.
Purger le système hydraulique une fois de plus.
After bleeding, the hydraulic system is ready for operation.
Après purge, le système hydraulique est prêt à opérer.
7. Replace the cover of the control desk.
Replacer le couvercle sur le pupitre de contrôle.
Attention: during start up, blow air into the pneumatic circuit, only once lifting
operation has been carried out.
Attention: pendant le départ, souffler de l'air dans le circuit pneumatique, seulement
une fois que l'opération de levage a été faite.
37 / 58
Publicité
