Traynor Small Block 106 Mode D'emploi page 3

Passive
0
1
Cover .................................................................................. a
Important Safety Instructions - English / Français ................i
Table of Contents .................................................................ii
Small Block Bass Guitar Amplifier ...................................... 1
SB200H and SB106 ........................................................ 1
The Extras, They're All Here ............................................... 1
1. Power Switch and Lamp ............................................ 1
2. 0dB/Passive, -6dB/Active Inputs and Clip ................... 1
3. Mute Button ................................................................. 1
4. Gain Control ................................................................ 2
5. Tone Controls .............................................................. 2
6. Low Expander Control ................................................. 2
7. AUX Input .................................................................... 2
8. Phones Jack ................................................................ 2
9. Tuner Out Jack ............................................................ 2
10. Line Out EQ Switch ................................................... 2
11. & 12. Line Out XLR and Lift/GND .............................. 2
13. Speaker Out .............................................................. 2
Amplificateurs Pour Guitare Basse Small Block ................ 3
2 3 4
Input Gain
Active
Mute
-6
7
Table of Contents
5
Bass Low-Mid Hi-Mid
8 9 10
SB200H and SB106 ........................................................ 3
Les Extras, Ils Sont Tous Là ............................................... 3
1. Commutateurs Et Témoin De Mise En Marche ........... 3
2. Entrées 0dB/Passive, -6dB/Active et Clip ................... 3
3. Bouton Mute ............................................................... 4
4. Commande De Gain ................................................... 4
5. Commande De Tonalité ............................................... 4
6. Commande Low Expander ......................................... 4
7. Entrée Aux .................................................................. 4
8. Prise Phones (Casque) ............................................... 4
9. Sortie Tuner (Accordeur) ............................................. 4
10. Sélecteur Line Out EQ .............................................. 4
11. & 12. Sortie Ligne XLR et Sélecteur Lift/GND ......... 4
13. Sortie Haut-Parleur ................................................... 5
Specifications - English / Français ...................................... 6
Block Diagram .................................................................... 7
Warranty - English / Français ............................................. 8
Rear Page .......................................................................... 9
ii
6 1
Low
Treble
Expander
SmallBlock
200H
11 12 13