Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(ES) CONSEJOS GENERALES PREVIOS. LEER ATENTAMENTE.
Le agradecemos por haber comprado esta caseta, y le invita-
mos a leer atentamente las instrucciones antes de empezar
a abrir el paquete.
ALMACENAJE DEL PAQUETE ANTES DE MONTAR LA CASETA
Guarde el paquete en un sitio seco y ventilado, protegido de
la luz y de las intemperies (embalaje no hermético).
Extienda el paquete y las piezas en el suelo para evitar que
se deformen.
Realice el montaje en un plazo mínimo después de haber re-
cibido el producto (el plazo máximo de servicio posventa es
de 10 días después de la fecha de compra).
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Las piezas de madera pueden presentar riesgos de astilla.
Manipule la madera con precaución, usando guantes de
protección.
Verifique que no haya ningún clavo, tornillo o grapa salien-
do de las piezas ensambladas.
Seguir siempre atentamente las presentes instrucciones y el
orden de montaje.
MONTAJE
Es imprescindible colocar la caseta en un sitio protegido de
los vientos fuertes.
No exponer al sol las piezas de madera ni el revestimiento
del techo durante el montaje.
Empezar con seleccionar, identificar y verificar las piezas con
respecto a la nomenclatura, atendiendo a su forma y a su
longitud.
Antes de empezar, asegúrese de que la superficie en la cual
se va a colocar la caseta sea perfectamente plana, y nivelada.
El suelo de la caseta está compuesto por espigas y tablas que
hay que ensamblar encima de un suelo firme y estable. Colo-
car soportes (bloques o vigas de hormigón de 40 mm míni-
mo de grosor) para garantizar una buena ventilación.
Para la caseta sin suelo, la losa de hormigón debe tener di-
mensiones iguales o superiores a las del suelo. Verifique el
ángulo midiendo las diagonales.
Todas las piezas vienen ya con las dimensiones adecuadas,
no cortarlas (excepto algún tipo de celosía, listones de acris-
talamiento y material de techado).
Controlar regularmente el nivel y el ángulo de lo que está
ensamblando.
Para todas las piezas ensambladas con tornillo, se aconseja
perforar la primera pieza, sino puede que la madera se parta
al hacer presión.
REFUERZOS INTERIORES (SI CASETA MACIZA)
Los listones de refuerzo, que se colocan en las esquinas in-
teriores, sirven para solidarizar los extremos al cuerpo de la
caseta (un único tornillo en los extremos de los refuerzos).
Revise con regularidad las fijaciones, y ajústelas según el es-
tado de la madera (sequedad, humedad,...).
Para los contramarcos fijos de las ventanas (según modelo):
antes de atornillar, se aconseja encolar las espigas y mues-
cas de los montantes y travesaños con cola para madera (no
incluida).
Se obtendrán la celosía y los listones de acristalamiento de
las puertas y ventanas cortando la madera según las dimen-
siones adecuadas.
FIJACIÓN DE LA CASETA
Fijar fuertemente la caseta al suelo de cualquier modo ade-
cuado (medios no incluidos).
Para una caseta con suelo: fijarlo al cuerpo de la caseta, y
añadir peso para lastrarlo. Los medios de fijación no están
incluidos.
TECHO
Empezar la instalación del revestimiento del techo por la
parte baja, dejándolo sobresalir 40 mm por delante y por
detrás. Doblarlo en el canto del techo.
Para techo negro: dejar sobresalir el revestimiento 70 mm
por los lados, doblarlo debajo del techo y fijarlo con los cla-
vos de cabeza ancha (cada 200 mm máximo).
Para techo verde: dejar sobresalir el revestimiento 10 mm
por los lados, y fijarlo con los clavos de cabeza ancha (cada
200 mm máximo).
Acabar colocando los cantos de tejado con tornillos.
OBSERVACIONES
La madera de pino es un material vivo, que no deja de madu-
rar y puede presentar algunas deformaciones (madera lige-
ramente torcida o combada), grietas, nudos caídos y bolsas
de resina.
Esto es normal, y no pone en peligro el aguante o duración
de su caseta. La aplicación de pasta de madera (no incluida)
puede ser una solución sencilla.
Para las casetas de sistema de encaje, tener en cuenta que
toda las tablas tienen siempre un lado bonito que debe co-
locarse hacia el exterior de la caseta (la cara oculta puede
presentar algunos defectos de nivelado, corteza, grietas,...)
Los vidrios sintéticos no deben clavarse por riesgo de rotura.
Le aconsejamos fijarlos con silicona (no incluida) o perforar-
los antes de atornillarlos.
LIMPIEZA
Es imprescindible limpiar la caseta con la ayuda de un pro-
ducto de protección para la madera en exteriores, que con-
tenga agentes fungicidas, insecticidas y anti-UV. Mínimo de
2 capas en el exterior + 1 capa en el interior.
Realice la operación regularmente según el desgaste.
SERVICIO POST-VENTA (SPV)
Cualquier defecto o falta debe indicarse mediante el formu-
lario de SPV (disponible en tienda) en un plazo de 10 días
siguientes a la compra, presentando factura o ticket de caja.
Nuestro servicio de Post-venta procederá a la reparación o
reemplazo de la pieza defectuosa. No nos hacemos cargo de
los posibles gastos de instalación o desinstalación.
Todo cliente que tome la iniciativa de intervenir sobre un
producto sin previa autorización por parte de Décor et Jar-
din SA exculpará a Décor et Jardin SA de toda responsabili-
dad.
Para cualquier petición al SPV, siga estrictamente el procedi-
miento disponible en la tienda. (Procedimiento SPV): Ticket
de caja o prueba de compra, referencia del producto, refe-
rencia exacta de la pieza defectuosa.
- 8 -
Publicité
