Page 1
Form No. 3444-686 Rev A Kit de levage manuel remorquable FieldSweep 660 N° de modèle 46413 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Qté Utilisation – Aucune pièce requise Préparation de la machine.
Page 2
Installation du kit de levage manuel remorquable Vue d'ensemble du dispositif de levage manuel remorquable Vue assemblée : g349379 Figure 1...
Page 3
Vue éclatée : g349401 Figure 2 1. Axe de chape pour barres de support 6. Goupille fendue 11. Plaque d'attelage roue 2. Boulon (10 x 25 mm) 7. Poignée de biellette supérieure 12. Boulon (10 x 70 mm) 3. Contre-écrou (10 mm) et rondelle 8.
Page 4
Installation du dispositif de levage Fixez la biellette supérieure dans les trous avant de la barre de remorquage à l'aide de 1 axe et 1 manuel remorquable goupille fendue (Figure Fixez la barre de remorquage à l'accessoire avec 2 axes de chape et 2 goupilles fendues (Figure g349474 Figure 3...
Page 5
g349670 Figure 6 1. Roue de remorquage 3. Contre-écrou (10 mm) 2. Boulon (10 x 70 mm) Fixez le haut des 2 barres de support des roues au sommet de l'accessoire à l'aide de 2 boulons (10 x 25 mm), 2 rondelles (10 mm) et 2 g349696 contre-écrous (10 mm) de chaque côté...
Page 6
ATTENTION La machine pourrait tomber sur une personne et la blesser gravement ou mortellement. • Ne laissez pas la machine soulevée et soutenue par le cric pendant une durée prolongée. • Utilisez toujours le cric sur une surface plane. • Ne vous fiez pas uniquement au cric comme soutien.
Page 7
g349734 Figure 10 Côté droit montré g349738 Figure 11 1. Contre-écrou (10 mm) 3. Rondelle (10 mm) Côté droit montré 2. Boulon (10 x 25 mm) 1. Axe de chape 3. Goupille fendue 2. Roue Fixez les 2 roues dans les trous inférieurs des 2 barres de support de roue à...
Page 8
Utilisation Convertir l'accessoire à la position de travail Tournez la poignée de la biellette supérieure pour abaisser l'avant de l'accessoire pour délester les roues du poids de l'accessoire. Déposez les 2 roues, retournez-les, montez-les g349740 dans le trou supérieur et fixez-les avec 2 axes Figure 12 de chape et 2 goupilles fendues (Figure...
Page 9
g351078 Figure 13 Côté droit montré 1. Roue 3. Axe de chape 2. Goupille fendue Abaissez complètement l'accessoire au sol.