Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pichler Manuels
  4. Équipement de ventilation
  5. LG 100 DE
  6. Manuel de montage et d'emploi

Pichler LG 100 DE Manuel De Montage Et D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DE MONTAGE ET
D'EMPLOI – MODULE DE
PLAFOND LG 100 DE
ErP
VENTILATION
2018
DE CONFORT
Règlement UE
1253/2014
EPREL
Ventilation avec système.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Pichler LG 100 DE

Sommaire des Matières pour Pichler LG 100 DE

  • Page 1 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE VENTILATION 2018 DE CONFORT Règlement UE 1253/2014 EPREL Ventilation avec système.
  • Page 2 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 2 Sommaire Généralités 1. Introduction Page 4 2. Généralités Page 4 Utilisateur 2.1. MODÈLE : MODULE DE PLAFOND PAGE 5 2.2. SYNOPTIQUE DES ÉLÉMENTS PAGE 5 3. Funktion des Lüftungssystems Page 6 4.
  • Page 3 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 3 Personnel technique – Montage/Installation 12. Transport, stockage et mise au rebut Page 18 12.1. TRANSPORT, STOCKAGE ET EMBALLAGE PAGE 18 2. MISE AU REBUT PAGE 18 13.
  • Page 4 Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions d’avoir opté pour l’appareil de ventilation compact décentralisé LG 100 de la marque PICHLER. Pour exploiter votre appareil de ventilation compact de manière sûre, conforme et économique, nous vous prions de lire attentivement le présent manuel d'emploi et de tenir compte des indications qui y figurent. Veuillez conserver ce manuel d’emploi en un lieu sûr, où...
  • Page 5 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 5 2.1. Modèle : module de plafond L’appareil de ventilation compact LG 100 pour montage au plafond se compose d’un appareil de plafond (1) et de deux raccords à...
  • Page 6 Un bouton-poussoir directement sur l’appareil ou l’appli PICHLER permettent la commande simple et intuitive de l’appareil de ventilation compact décentralisé LG 100. À cet effet, l’appareil est équipé de série d’une connexion wifi. En option, un appareil de commande externe peut également être ajouté...
  • Page 7 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 7 4.1.1. DISPOSITIONS RELATIVES À L'UTILISATION AVEC DES FOYERS Les exigences locales en vigueur doivent être respectées (normes, lois et directives correspondantes). L’appareil de ventilation compact décentralisé LG 100 ne peut être installé dans des pièces, des logements ou des unités d’utilisation de taille comparable comportant des foyers dépendant de l’air ambiant que si :...
  • Page 8 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 8 5. Sécurité Veuillez lire attentivement le présent document et respecter les consignes de sécurité lors des procédures d'installation, de la mise en service, des travaux d’ordre général ou des opérations de maintenance réalisées sur l’appareil. Conservez les consignes de montage et d'utilisation à...
  • Page 9 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 9 5.3. Installation de l’appareil Pour le montage et l'installation, il convient de respecter les réglementations nationales et locales. L'appareil ne doit être installé qu'en conformité avec les dispositions de montage nationales.
  • Page 10 Commande standard par bouton-poussoir sur l’appareil, interface wifi pour la commande avec l’appli PICHLER et pour l’accès déporté via PICHLER Connect, et en option avec le module de commande « MINI » pour le réglage des fonctions de base. Sous réserve de modifications...
  • Page 11 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 11 8. Module de commande MINI 8.1. Fonctions La commande de l’appareil s’effectue au moyen du module de commande « MINI ». Les fonctions suivantes de l’appareil de ventilation compact sont signalées et réglées au moyen du module de commande MINI :...
  • Page 12 9.3. Protection des données Dès que vous avez installé l’appli PICHLER et établissez une connexion avec l’appareil, nous supposons que vous avez accepté notre déclaration de protection des données actuelle (voir : www.pichlerluft.at/datenschutz.at). Sous réserve de modifications...
  • Page 13 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 13 9.4. Création d’un compte Lorsque le mode « Point d’accès » est actif, l’appareil de ventilation s’affiche dans les paramètres wifi du smartphone. Sélectionner alors le réseau « LG100AHU » et saisir le mot de passe « Pichler1234 ».
  • Page 14 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 14 Pour connecter l’appareil de ventilation au routeur Internet, Connecter ensuite le smartphone au routeur Internet et il convient de saisir le nom du réseau (SSID wifi), le mot de sélectionner l’option « Connexion via Internet »...
  • Page 15 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 15 10. Messages d’erreur et d’avertissement 10.1. La diode électroluminescente de l’appareil de ventilation Les messages d’erreur de l’appareil de ventilation compact s’affichent à l’extrémité inférieure de l’appareil de ventilation au moyen des séquences de clignotement de la diode électroluminescente rouge.
  • Page 16 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 16 11. Maintenance des filtres À chaque maintenance des filtres, il convient de remplacer la totalité des 3 filtres. 11.1. Message de filtre sur le module de commande MINI Au terme de la durée de vie des filtres (paramètre d’usine 6 mois), le module de...
  • Page 17 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 17 Symbole Dénomination Réf. art. Pré-filtre ODA (air neuf) Coarse 70 % 40LG0500006A Filtre ETA (air repris) Filtre fin SUP (air fourni) ePM1 55 % 40LG0500007A Lors de l’insertion des filtres neufs, veiller au positionnement correct des filtres (sens de circulation d’air).
  • Page 18 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 18 Personnel technique – Montage/Installation 12. Transport, stockage et mise au rebut Les éventuels dommages liés au transport et/ou une livraison incomplète doivent être signalés par écrit au transporteur/fournisseur dans les plus brefs délais.
  • Page 19 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 19 13.2. Schéma du système 1. Air fourni (SUP) L’air fourni est l’air acheminé vers la pièce. 2. Air repris (ETA) L’air repris est l’air évacué de la pièce.
  • Page 20 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 20 13.3. Dispositifs de sécurité Afin de garantir un fonctionnement sans danger, les dispositifs de sécurité et le cache ne doivent pas être désactivés, shuntés ou démontés.
  • Page 21 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 21 Raccords d’air Air neuf / air rejeté 100 mm Air fourni pour plusieurs pièces 3 x KOMFLEX 75 Air repris pour plusieurs pièces 3 x KOMFLEX 75 Dimensions et poids Dimensions de l’appareil l x h x p (sans raccords)
  • Page 22 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 22 14.3. Protection antigel sans batterie de préchauffage Sur les appareils de ventilation sans batterie de préchauffage, l’échangeur thermique peut geler lorsque les températures extérieures sont très basses. Comme l’appareil de ventilation ne possède pas de raccord de condensat, il convient d’éviter impérativement toute condensation.
  • Page 23 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 23 15. Montage 15.1. Opérations de préparation 15.1.1. Montage des raccords d’air neuf et d’air rejeté Deux positions sont disponibles pour le montage des raccords d’air neuf et d’air rejeté : soit avec une sortie droite, soit avec une sortie coudée à...
  • Page 24 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 24 Dès que les raccords ont été montés aux positions souhaitées, l’appareil peut être fixé au plafond. À cet effet, l’appareil est positionné contre le plafond, puis fixé par les étriers de montage à droite et à gauche à l’aide de vis et de rondelles.
  • Page 25 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 25 15.4. Raccordement électrique Les opérations de raccordement électrique, ainsi que les interventions réalisées sur les parties électriques de l’appareil doivent être effectués uniquement par des électriciens autorisés.
  • Page 26 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 26 En option, l’appareil de ventilation peut être commandé à l’aide du module de commande MINI ou via Modbus RTU (connexion GTB). Une entrée numérique est disponible en tant que « Arrêt externe » (contact : ouverture ou fermeture) ou en « Niveau de ventilation externe 3 »...
  • Page 27 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 27 Personnel technique – Mise en service 16. Entretien et maintenance 16.1. Consignes de sécurité Lors des opérations de nettoyage ou de maintenance sur l’appareil de ventilation, toujours débrancher la fiche secteur ou isoler l’appareil du secteur sur tous les pôles!
  • Page 28 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 28 Dévisser les vis de la tôle d’étanchéité Retirer la tôle d’étanchéité Sous réserve de modifications...
  • Page 29 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 29 2. Extraire l’échangeur thermique : Appareil de plafond sans tôle d’étanchéité Extraire l’échangeur thermique 16.4. Boîtier de l’appareil – nettoyage intérieur En fonction du degré de colmatage, nous recommandons de procéder au minimum à un nettoyage par an. Lors du nettoyage, veiller à...
  • Page 30 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 30 16.5. Tableau de maintenance Ce tableau doit être complété une fois les interventions réalisées sur l’installation afin de documenter les travaux de maintenance : Installation mise en service par : Date N°...
  • Page 31 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 31 Sous réserve de modifications...
  • Page 32 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 32 17. Mise en service Le système de ventilation complet doit être installé, raccordé et opérationnel avant la mise en service de l’appareil de ventilation. La mise en service ou le paramétrage sûrs de l’installation ne sont possibles que lorsque l’installation est entièrement montée.
  • Page 33 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 33 18. Description des défaillances 18.1. Description des défaillances sur le module de commande MINI Les tableaux ci-dessous contiennent les descriptions des défaillances correspondant aux séquences de clignotement respectives.
  • Page 34 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 34 18.2. Description des défaillances de l’appareil Les tableaux ci-dessous contiennent les descriptions des défaillances correspondant aux séquences de clignotement respectives. Le logiciel de maintenance (réservé aux techniciens qualifiés) permet une localisation précise des défaillances.
  • Page 35 MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE DE PLAFOND LG 100 DE PAGE 35 20. Pièces détachées et accessoires Utiliser exclusivement des pièces détachées d'origine pour les remplacements et les réparations. Le fonctionnement de l’installation ne peut être assuré que si des pièces détachées d’origine sont utilisées! 20.1.
  • Page 36 Responsable du contenu : J. PICHLER Gesellschaft m.b.H. Responsable du contenu : J. Pichler Gesellschaft m.b.H. Photos : Ferdinand Neumüller, Archives J. PICHLER Gesellschaft m.b.H. | Texte : J. PICHLER Gesellschaft m.b.H. Photos : Ferdinand Neumüller, Archives J. Pichler Gesellschaft m.b.H. | Texte : J. Pichler Gesellschaft m.b.H.