Manuels Connexes pour RIBAG VIOR X
Sommaire des Matières pour RIBAG VIOR X
- Page 1 VIOR X Montageanleitung Instructions de montage Instruzioni per il montaggio Fitting instructions RIBAG Licht AG Kanalstrasse 18, 5745 Safenwil, Switzerland Service: Tel. +41 62 737 50 70, service@ribag.com BT2324.01/05.24...
- Page 2 EXPERT 25˚C IP54 EXPERT...
- Page 3 Vous avez fait votre choix en faveur RIBAG-Markenprodukt entschieden. d’un produit able de la marque Bei fachgerechter Installation und RIBAG. Installé dans les règles de sachgemässer Handhabung dürfen l’art et manipulé avec précaution, Sie sich lange Zeit daran freuen. ce produit vous donnera entière sa- Bitte beachten Sie die Montage- tisfaction pendant très longtemps.
- Page 4 Avete deciso di acquistare un pro- You have purchased a reliable RIBAG dotto af dabile della marca RIBAG. brand product. Provided it is expert- Rimarrete soddisfatti per molto tem- ly installed and correctly operated po dell’installazione eseguita a regola you will enjoy its use for a very long d’arte e della messa in funzione ade-...
- Page 5 DE Deckenanschluss 230 V, optional mit Dichtungsring (IP54) FR Raccordement au plafond 230 V, en option avec anneau d’étanchéité (IP54) IT Collegamento a soffitto 230 V, a scelta con anello di tenuta (IP54) EN Ceiling connection 230 V, optionally with sealing ring (IP54) 230 V + DA IP54 230 V...
- Page 6 DE Anschlussschema für nicht dimmbare Leuchten FR Schéma de branchement pour lumi- naires sans variateur IT Schema di collegamento per lampade non dimmerabili EN Connection scheme for non-dimmable lamps DE Schema für DALI-Betrieb, Anschlüsse polaritätsfrei (DT6 / DT8) FR Schéma pour le fonctionnement DALI Raccords sans polarité...
- Page 7 DE Montage / Demontage FR Montage / Démontage IT Montaggio / Smontaggio EN Assembly / Dismantling...
- Page 8 CLICK!