Manuels Connexes pour Siemens EX9NV Serie
Sommaire des Matières pour Siemens EX9NV Serie
- Page 1 EX9..NV... Table de cuisson in- duction FR Manuel d'utilisation Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1 Sécurité Sécurité.............. 2 Respectez les consignes de sécurité sui- Éviter les dommages matériels...... 4 vantes. Protection de l'environnement et écono- 1.1 Indications générales mies d'énergie ............. 5 ¡ Lisez attentivement cette notice. Ustensiles appropriés......... 6 ¡...
- Page 3 Sécurité fr Les recouvrements pour la table de cuisson 45502-2-2 et qu’il a été sélectionné, implanté pourraient entraîner des accidents, p. ex. en et programmé en respectant la norme VDE- AR-E 2750-10. Si ces conditions sont rem- raison de surchauffe, d’inflammation ou d’éclats de matériau.
- Page 4 fr Éviter les dommages matériels Tout contact entre des objets métalliques et le AVERTISSEMENT ‒ Risque ventilateur qui se trouve sur la face inférieure d'électrocution ! de la table de cuisson peut provoquer un Les réparations non conformes sont dange- choc électrique. reuses. ▶ Ne rangez aucun objet métallique long et ▶...
- Page 5 Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Dommage Cause Solution Taches, écailles Aliments renversés, en particulier à forte te- Les éliminer immédiatement avec un racloir neur en sucre. à verre. Taches, écailles ou Récipient de cuisson défectueux, récipient Utiliser des ustensiles de cuisson appropriés fractures dans le avec de l'émail fondu ou récipient avec fond et en bon état.
- Page 6 fr Ustensiles appropriés Utilisez un couvercle en verre. Utilisez peu d'eau pour la cuisson. ¡ Le couvercle en verre vous permet de voir l’inté- ¡ Plus il y a d’eau dans l'ustensile de cuisson, plus il rieur de la casserole sans le soulever. faut d'énergie pour la chauffer.
- Page 7 Description de l'appareil fr Description de l'appareil 5 Description de l'appareil gain de temps lors de la cuisson et du rôtissage, des 5.1 Cuisson par induction économies d'énergie et la facilité d'entretien et de net- La cuisson à induction apporte un certain nombre de toyage.
- Page 8 → Page 6 humide. Vous trouverez une liste des produits de net- toyage recommandés sur le site Web officiel siemens- home.bsh-group.com. 6.4 Régler Home Connect Autres informations concernant l'entretien et le net- Lors de la première mise en marche de l'appareil, le ré-...
- Page 9 Utilisation fr Effleurez le symbole du foyer souhaité. sera sélectionné automatiquement. Sélectionnez en- suite le niveau de puissance dans les 20 secondes a L'affichage s'allume de manière plus intense. qui suivent, sinon la table de cuisson s'éteindra. Sélectionner le niveau de puissance souhaité dans la zone de réglage.
- Page 10 fr flexInduction Steak (3 cm d'épaisseur) 7 - 8 8 - 12 Plats surgelés, par ex. poêlées 6 - 7 6 - 10 Blanc de volaille, 2 cm d'épais- 5 - 6 10 - 20 Crêpes, cuire une par une 6.5 - 7.5 seur Omelette (frire une par une) 3.5 - 4.5 3 - 10 Blanc de volaille surgelé 5 - 6 10 - 30 Œufs au plat à...
- Page 11 powerMove Plus fr ¡ Si vous déplacez ou soulevez l'ustensile d'un foyer Remarques ¡ Vous pouvez modifier les réglages du foyer manuel- connecté actif, une recherche automatique démarre. lement en appuyant sur . Chaque ustensile de cuisson détecté lors de cette ¡...
- Page 12 fr powerBoost Sélectionner le foyer souhaité et le temps de cuis- Minuterie mise en marche son. Effleurer . a L'affichage du foyer s'allume. sont allumés. Confirmez avec . Régler le temps souhaité dans la zone de réglage. Sélectionner le niveau de puissance souhaité. Valider à...
- Page 13 Fonction Maintien au chaud fr Remarque : Vous pouvez également activer cette fonc- 12.1 Recommandations d’utilisation tion lorsque vous cuisinez avec une FlexZone ratta- ¡ Ne pas placer de couvercle sur la poêle. chée. ¡ Ne jamais chauffer de poêle vide sans la surveiller. ¡...
- Page 14 Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé au- Chorizo, saucisse fraîche 10-20 près du service après-vente, du commerce spécialisé Brochettes, kebabs 10-20 ou de notre boutique en ligne siemens-home.bsh- Gyros 7-12 group.com. Poisson et fruits de mer Remarque : Vous pouvez utiliser aussi d'autres usten- siles de cuisson.
- Page 15 Sécurité enfants fr Oignons en rondelles 5-10 Sauces Courgettes, aubergines, poivrons 4-12 Sauce tomate 25-35 Asperges vertes 4-15 Sauce béchamel 10-20 Champignons 10-15 Sauce au fromage 10-20 Légumes, cuits à l'étuvée dans l'huile 10-20 Sauces sucrées 15-25 Légumes en pâte tempura 5-10 Sauces, réduites 25-35...
- Page 16 fr Réglages de base Réglages de base 19 Réglages de base Vous pouvez modifier les réglages de base de votre appareil en fonction de vos besoins. 19.1 Vue d’ensemble des réglages de base Affichage Réglage Valeur Sécurité enfants - Manuel. Automatique.
- Page 17 Test casserole fr Effleurez à plusieurs reprises jusqu'à ce que le ré- Informations produit Affichage glage souhaité apparaisse. Bordereau du service après-vente Sélectionnez le réglage souhaité dans la plage de technique réglage. Numéro de fabrication Effleurez pendant 4 secondes. Numéro de fabrication 1 ...
- Page 18 fr Home Connect L'appli Home Connect vous guide tout au long du Ouvrez l'appli Home Connect et scannez le code processus de connexion. QR ci-après. 21.2 Configurer Home Connect Conditions ¡ L'appareil est déjà connecté au réseau électrique et est allumé. ¡ Vous disposez d'un terminal mobile doté de la ver- sion actuelle du système d’exploitation iOS ou An- droid, par ex.
- Page 19 Commande de la hotte depuis la table de cuisson fr ¡ Pendant le téléchargement, vous pouvez continuer 21.4 Modifier les réglages avec l’appli d'utiliser votre appareil. En fonction des réglages Home Connect personnels dans l'application, les mises à jour de lo- L’appli Home Connect vous permet de modifier les ré- giciel peuvent également être téléchargées automa- glages pour les foyers et de les envoyer à...
- Page 20 fr Commande de la hotte depuis la table de cuisson Sélectionner une vitesse de ventilation dans la zone 22.1 Réinitialiser les réglages de réglage. Home Connect Vous avez le choix entre les vitesses 1, 2 et 3. Si votre appareil a des problèmes à se connecter au Pour régler une vitesse intensive, appuyer sur la po- réseau domestique (Wi-Fi) ou si vous désirez connec- sition 4 ou 5 dans la zone de réglage.
- Page 21 à verre appropriés auprès de notre service Nettoyez la table de cuisson avec un produit de net- après-vente, dans le commerce ou sur notre boutique toyage spécial céramique. en ligne siemens-home.bsh-group.com. Respectez les consignes de nettoyage figurant sur ATTENTION ! l'emballage du produit de nettoyage.
- Page 22 fr Dépannage ¡ Si une erreur survient, l'appareil ne passe pas en 24.1 Consignes d'avertissement mode veille. Remarques ¡ Pour protéger les composants électroniques de l'ap- ¡ Si apparaît, maintenez la touche du foyer corres- pareil contre toute surchauffe ou surtension, la table pondant enfoncée et lisez le code d'anomalie.
- Page 23 Bande de 5 GHz (5150–5350 MHz + 5470– dispositions applicables de la directive 2014/53/EU. 5725 MHz) : max. 50 mW Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé- taillée sur Internet à l'adresse siemens-home.bsh- group.com sur la page de votre appareil dans les do- cuments supplémentaires. UK (NI) WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz : uniquement destiné...
- Page 24 fr Plats tests La plaque signalétique se trouve : Vous trouverez également le numéro de produit (E-Nr.) ¡ Sur la fiche signalétique de l'appareil. sur la vitrocéramique. Par ailleurs, vous trouverez l'in- dex du service après-vente (KI) et le numéro de fabri- ¡...
- Page 25 Plats tests fr ¡ Casserole de 20 cm de Ø sans couvercle, ingré- dients : 250 g de riz rond, 120 g de sucre, 1 l de lait à 3,5 % de matière grasse et 1,5 g de sel – Chauffer : durée d'environ 5 min. 30 sec., niveau de puissance 8.5 –...
- Page 28 FR Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001731064* 9001731064 (040226)