Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENSTORGUNG UND RECYCLING
Aufklärung über die Entsorgung des Altgeräts.
Dieses Produkt stimmt mit der EU-Richtlinie 2002/96/EG.
Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät besagt, dass das
Altgerät getrennt von anderem Müll entsorgt werden muss. Der Nutzer muss das
Altgerät zu einem Entsorgungszentrum für Elektro- und Elektronikaltgeräte bringen
oder es beim Händler beim Kauf eines entsprechenden Neugeräts zurückgeben.
Eine entsprechende Mülltrennung und eine anschließende Weiterleitung des Altgeräts
an Recycling, Aufbereitung und umweltfreundliche Entsorgung trägt zur Vermeidung
etwaiger negativer Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit bei und fördert das
Recycling der Materialien, aus denen das Gerät gebaut ist.
Die unrechtmäßige Entsorgung durch den Nutzer kann im Rahmen der geltenden
Gesetzesvorschriften rechtlich geahndet werden.
LIKVIDÁCIA A RECYKLÁCIA
Zariadenie je v súlade so Smernicou EU 2002/96/ES. Symbol prečiarknutého smetného
koša znamená, že tento výrobok je potrebné po skončení jeho životnosti zbierať
oddelene od ostatného odpadu. Používateľ preto musí príslušný výrobok zlikvidovať
vo vhodných zberných strediskách elektronického a elektrotechnického odpadu,
prípadne výrobok pri kúpe nového zariadenia ekvivalentného typu zaslať späť
predajcovi.
Separovaný zber vyradených zariadení na recykláciu, spracovanie a ekologickú
likvidáciu pomáha predchádzať negatívnym vplyvom na životné prostredie a zdravie a
podporuje recykláciu materiálov, z ktorých je zariadenie vyrobené. Nesprávna likvidácia
produktu používateľom môže mať za následok administratívne sankcie stanovené
zákonom.
USUWANIE I RECYKLING
Informacje dotyczące utylizacji urządzeń po zakończeniu eksploatacji.
Ten produkt jest zgodny z dyrektywą UE 2002/96/WE.
Symbol przekreślonego kosza na śmieci wskazuje, że ten produkt po zakończeniu
eksploatacji musi być zbierany oddzielnie od innych odpadów. Użytkownik musi zatem
zutylizować dany produkt w odpowiednich punktach zbiórki odpadów elektronicznych
i elektrotechnicznych lub odesłać produkt do sprzedawcy przy zakupie nowego
urządzenia równoważnego typu. Oddzielna zbiórka wycofanych z użytku urządzeń w
celu ich recyklingu, przetworzenia i zgodnej z zasadami ochrony środowiska utylizacji
pomaga zapobiegać negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia oraz sprzyja
recyklingowi materiałów, z których składają się urządzenia. Niewłaściwa utylizacja
produktu przez użytkownika może skutkować sankcjami administracyjnymi
przewidzianymi prawem.
27
Publicité
