Sommaire des Matières pour Nordson EFD Performus X Serie
Page 1
Doseurs Performus X Manuel Utilisateur Modèles inclus : • Performus X100 • Performus X15 ™ Les manuels Nordson EFD sont également disponibles en format PDF sur www.nordsonefd.com/fr...
Page 2
Je vous garantis que nous vous proposerons une solution répondant à vos attentes. Merci encore d’avoir choisi Nordson EFD. Ferran Ferran Ayala, Vice-présidente www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 3
Conseils pratiques/Suggestions de réglages ......................22 Références ..................................23 Accessoires ...................................23 Pièces détachées ................................23 Dysfonctionnements ..............................25 www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 4
Ne pas éviter le contact avec les surfaces métalliques chaudes peut entraîner des blessures graves. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 5
EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 6
• Porter des protections auditives pour se protéger des bruits causés par l’échappement rapide en sortie du contrôleur en cas d’exposition prolongée. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 7
• Pour se procurer les pièces et pour de plus amples renseignements, contacter notre équipe technique. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 8
Se conformer aux codes locaux pour la destruction des équipements et des matériaux utilisés lors des opérations et des entretiens. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 9
EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 10
Du temps peut être ajouté à la durée actuelle sans avoir à effacer et revenir à zéro. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 11
A titre d’exemple, un voyant DEL « Sec » allumé signifie que l’écran affiche le temps de dépose en secondes. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 12
N.B. : Pour une meilleure efficacité de l’appareil, s’assurer que cette sortie n’est ni obstruée ni bloquée d’aucune manière. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 13
Contact sec +, 24 volts @ 20 mA violet Contact sec – www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 14
à la section « Utilisation du venturi pour les fluides de faible viscosité » à la page 21. Puis retournez ici pour continuer. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 15
à vos besoins. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 16
éviter la formation de Fermé gouttes ou de bulles. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 17
Pour évacuer au maximum l’air emprisonné sous le piston, insérez le piston jusqu’à ce qu’il soit complètement en contact avec le produit. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 18
• « Utilisation du venturi pour les fluides de faible viscosité » à la page 21 www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 19
Relâchez la pédale et remontez l’aiguille en la soulevant à la verticale. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 20
Ceci constitue la seule caractéristique de sécurité intégrée dans les applicateur-doseurs Performus pour éviter des déposes accidentelles. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 21
Une fois le venturi correctement réglé, augmentez la pression d’air jusqu’à la valeur de réglage souhaitée avant de commencer la dépose. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 22
• Quel que soit le produit, laissez toujours à la pression d’air le temps d’accomplir sa fonction. Une pression et un temps modérés produisent les meilleurs résultats. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 23
Ensemble de câbles, tuyaux internes et raccords 7363258 Bloc d’alimentation Suite page suivante www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 24
Régulateur du venturi et pièces associées 7363265 (X100) Régulateur de pression 7363266 (X15) www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 25
Les références des adaptateurs sont indiquées sur la liste des composants incluse avec votre système de dosage Performus. www.nordsonefd.com/fr EFDEU-South@nordson.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Page 26
GARANTIE DE 2 ANS Ce produit Nordson EFD est garanti 2 ans à compter de sa date d’achat contre tout défaut de matériau ou de fabrication, à condition que l’équipement soit installé et utilisé conformément aux recommandations et aux instructions fournies par l’usine. Ne sont pas couverts : les défectuosités dues aux mauvaises manipulations, l’abrasion, la corrosion, la...