Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Series SW/TW7000 Carretes para Soldadura
PRECAUCIÓN EN EL TRABAJO:
• Se advierte al usuario que no cierre primero el gas combus-
tible en el regulador o la fuente de suministro, ya que podría
producirse un retroceso de la llama, y por lo tanto, un daño
a la manguera.
• Se advierte específicamente a los usuarios que cierren prim-
ero el gas en el soplete, y luego en el regulador o fuente
de suministro, para limitar la permeación (paso) del gas
a través de la pared de la manguera. Esto debe realizarse
cuanto el soplete no se utilizará durante periodos mayores
de 30 minutos.
• Después de haber apagado la llama y cerrado el gas en la
fuente de suministro, se recomienda purgar cualquier gas
restante para reducir al mínimo la degradación del caucho
durante las paradas prolongadas.
• Para evitar una acumulación o concentración de gas que
pudiera ser explosiva o dañina de otra manera para el
personal, debe suministrarse ventilación adecuada a todo
momento, especialmente en áreas encerradas donde se esté
utilizando el gas combustible.
• Un miembro de la NWSA ha suministrado una recomen-
dación adicional para reducir al mínimo el problema de
permeación: "la fuente de gas (gas combustible y oxígeno)
debe cerrarse antes de salir después del día de trabajo o
turno. Después de haber cerrado las válvulas del cilindro o
del múltiple, las válvulas del soplete (tanto la válvula de gas
combustible como la válvula de oxígeno) deben abrirse para
eliminar toda la presión de las mangueras.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
MONTAJE
ATENCIÓN: A menos que el carrete se hubiera especificado de
manera diferente al pedirlo, la máxima altura de la instalación
es 4.88 m (16 pies). No supere esta distancia.
www.reelcraft.com
1. Desempaque e inspeccione el carrete para verificar que no
2. Configure el carrete para salida de la manguera enrollada
3. Determine la nueva ubicación del soporte del brazo guía, y
4. Posicione el carrete en el piso, la pared o el cielorraso.
INSTALACIÓN DE LAS MANGUERAS DE ENTRADA
ATENCIÓN: Aplique cinta de teflon a todas las conexiones
de entrada para asegurar un cierre correcto.
1
2
3
esté dañado. Hágalo girar manualmente para verificar que su
funcionamiento sea suave y sin impedimentos. Verifique que
esté completo.
hacia arriba, hacia un lado o hacia abajo, quitando los per-
nos o tuercas (1) que aseguran el soporte del brazo guía (2).
ATENCIÓN: Al cambiar las posiciones del brazo guía, el
perno en U debe colocarse en la posición correcta, como se
indica en la figura A. Si no se cumple con esta instrucción,
el carrete puede bloquearse durante el uso.
quite los pernos o tuercas correspondientes. Posicione el
soporte del brazo guía en el carrete, y vuelva a colocar los
pernos o tuercas.
Asegúrelo en su posición utilizando cuatro tornillos o per-
nos (3) (a suministrar por el cliente).
Series TW
Entrada de
acetileno/gas
combustible, 6.4
mm (1/4") FPT
(Rojo)
Series SW
Entrada de
oxígeno: 6.4 mm
(1/4") FPT
(Verde)
Entrada de
acetileno/gas
combustible, 6.4
mm (1/4") FPT
Page 6
Publicité
