Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Outdoor Swing Bench
Schaukelbank für draußen
Banc Balançoire Extérieur
Banco Columpio de Exterior
Dondolo Sospeso da Esterno
Dwuosobowa huśtawka ogrodowa
NP11061
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Costway NP11061

  • Page 1 Outdoor Swing Bench Schaukelbank für draußen Banc Balançoire Extérieur Banco Columpio de Exterior Dondolo Sospeso da Esterno Dwuosobowa huśtawka ogrodowa NP11061 USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich ITA office: Milano POL office: Gdańsk DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland FRA office: Saint Vigor d'Ymonville THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
  • Page 2 Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
  • Page 3 PRE-ASSEMBLY PREPARATION WARNING! DO NOT LET CHILDREN PLAY IN OR AROUND THE UNIT DUE TO THE POSSIBLE RISK OF FINGER ENTRAPMENT Prima di Iniziare ● Please read through this instruction before beginning assembly. Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro.
  • Page 4 ● Räumen Sie den Platz für den Zusammenbau frei und legen Sie alle ● Gardez les petites pièces et les pièces hors de la portée des enfants Teile anhand der Teileliste aus. Wenn Sie mehr Platz haben, können Sie jusqu’à ce qu’elles soient complètement assemblées. leicht feststellen, ob alle Teile vorhanden sind.
  • Page 5 ● Przed rozpoczęciem montażu uważnie przeczytaj całą instrukcję. ● Zalecany montaż przez dwie osoby. PREPARAZIONE PRE-ASSEMBLAGGIO ● Oczyść miejsce do przeprowadzenia montażu i rozłóż wszystkie części. Porównaj je z listą i sprawdź, czy otrzymałeś wszystkie elementy zestawu. AVVERTENZA! NON LASCIARE CHE I BAMBINI GIOCHINO DENTRO O INTORNO ALL'UNITÀ...
  • Page 6 HARDWARE LIST / HARDWARE LISTE / LISTE DES ACCESSOIRES / LISTA DE ACCESORIOS / ELENCO HARDWARE / LISTA ELEMENTÓW MONTAŻOWYCH M6 x 70mm M6 x 60mm Screw / Schraube / Vis / Bolt / Bolzen / Boulon / Tornillo / Vite / Śruba Perno / Bullone / Śruba M6 x 30mm M10 x 40mm...
  • Page 8 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
  • Page 9 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.