Publicité
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN
Short User Manual
CS
Krátká uživatelská prírucka
DA
Kort brugervejledning
DE
Kurzanleitung
EL
Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης
ES
Manual de usuario corto
FI
Lyhyt käyttöopas
FR
Bref mode d'emploi
HU
Rövid használati útmutató
2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved.
This product was brought to the market by WOOX
Innovations Limited or one of its affiliates, further
referred to in this document as WOOX Innovations,
and is the manufacturer of the product. WOOX
Innovations is the warrantor in relation to the product
with which this booklet was packaged. Philips and the
Philips Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V.
AEA2700_12_Short User Manual_V1.0
AEA2700
EN
Select a way of connection fit for your Hi-Fi system.
When you connect this product with your Hi-Fi system
through a coaxial cable or optical cable, make sure that
no cable is plugged in the AUX OUT socket.
CS
Vyberte možnost připojení pro váš systém Hi-Fi. Když
připojujete tento výrobek přes koaxiální nebo optický
kabel k systému Hi-Fi, ujistěte se, že není žádný kabel
zapojený do zásuvky AUX OUT.
DA
Vælg en tilslutningsmåde, der er tilpasset til dit Hi-Fi-
system. Når du tilslutter produktet til dit Hi-Fi-system via
et koaksialt kabel eller optisk kabel, skal du sørge for, at
der ikke er sat et kabel i AUX OUT-stikkontakten.
DE
Wählen Sie eine passende Verbindungsart für Ihr
HiFi-System aus. Wenn Sie dieses Produkt über ein
Koaxialkabel oder optisches Kabel mit Ihrem HiFi-System
verbinden, vergewissern Sie sich, dass kein Kabel an die
AUX OUT-Buchse angeschlossen ist.
EL
Επιλέξτε τον κατάλληλο τρόπο σύνδεσης για το
σύστημα Hi-Fi που διαθέτετε. Όταν συνδέετε αυτό
το προϊόν με το σύστημα Hi-Fi μέσω ομοαξονικού
ή οπτικού καλωδίου, πρέπει να διασφαλίζετε
ότι κανένα καλώδιο δεν είναι συνδεδεμένο στην
υποδοχή AUX OUT.
ES
Seleccione un método de conexión adecuado para su
sistema Hi-Fi. Cuando conecte este producto a su sistema
Hi-Fi a través de un cable coaxial u óptico, asegúrese de
que no hay ningún cable conectado a la toma AUX OUT.
1
EN
Before using your product, read all accompanying safety
information.
CS
Před použitím výrobku si přečtěte přibalené bezpečnostní
informace.
DA
Før du bruger produktet, skal du læse alle medfølgende
sikkerhedsoplysninger.
DE
Lesen Sie vor der ersten Verwendung Ihres Produktes alle
beiliegenden Sicherheitsinformationen.
EL
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε όλες τις
συνοδευτικές οδηγίες ασφαλείας.
ES
Antes de utilizar el producto, lea toda la información de
seguridad que se adjunta.
FI
Lue kaikki mukana toimitetut turvallisuustiedot ennen
tuotteen käyttöä.
FR
Avant d'utiliser votre produit, lisez toutes les informations
sur la sécurité fournies.
HU
A termék használata előtt olvassa el az ahhoz tartozó
összes biztonsági tudnivalót.
FI
Valitse hifijärjestelmän mukainen yhteystapa. Kun liität
tuotteen hifijärjestelmään koaksiaalikaapelilla tai optisella
kaapelilla, varmista että AUX OUT-liitäntään ei ole liitetty
kaapelia.
FR
Sélectionnez un type de raccordement pour votre chaîne
Hi-Fi. Si vous connectez ce produit à votre chaîne Hi-Fi
via un câble coaxial ou un câble optique, assurez-vous
qu'aucun câble n'est branché sur la prise AUX OUT.
HU
Válassza ki a Hi-Fi rendszerének megfelelő csatlakozási
módot. Amikor ezt a terméket koaxiális kábellel vagy
optikai kábellel Hi-Fi rendszeréhez csatlakoztatja,
győződjön meg róla, hogy egyetlen kábel sincsen a AUX
OUT csatlakozóban.
OPTICAL OUT
L
R
COAXIAL
OPTICAL
Publicité
