Publicité
WARNING !
- For drywall installation, it must be attached to stud.
- The purchaser and installer are responsible to ensure appropriate methods for a secure and safe installation
that meets all the applicable local building codes and laws.
- Studs must be attached to ceiling and floor structures as per building code requirements and must be load
bearing studs.
- Wood studs should be minimum 2" x 4".
- Steel studs should be minimum 20ga x 3-⅝".
- Studs must be 12' high or less, for installation on higher studs, please refer to the engineer of record.
- If the wall on which the product is installed supports vertical weight or lateral winds, refer to the engineer of
record.
- If installed in seismic region, refer to the engineer of record.
- Overdriving may result in torsional failure of the fastener or tearing from the wall.
ATTENTION !
- Pour installation sur cloison sèche, on doit se fixer aux montants.
- L'acheteur et l'installateur sont responsables de s'assurer des méthodes appropriées pour une installation
conforme aux lois et codes du bâtiment applicables.
- Les montants doivent être fixés aux structures de plafond et de plancher conformément aux exigences du code
du bâtiment et doivent être des montants porteurs.
- Les montants de bois doivent mesurer au moins 2 "x 4".
- Les montants en acier doivent mesurer au moins 20ga x 3-⅝ ".
- Les montants doivent avoir une hauteur de 12 pi ou moins, pour une installation sur des montants plus élevés,
veuillez vous référer à l'ingénieur en charge.
- Si le mur sur lequel le produit est installé supporte un poids vertical ou des vents latéraux, reportez-vous à
l'ingénieuren charge.
- S'il est installé dans une région sismique, consultez l'ingénieur en charge.
- Un usage non recommandé peut entraîner une rupture des fixations ou un arrachement du mur.
Wall fixation minimum requirements
Exigences minimales de fixation
murale
Drywall ½" + Metal Stud
#12 Self-drilling screw x 1.5"
Cloison sèche ½" + Montant Métal
#12 Vis autoperçante x 1.5"
Drywall 1" + Metal Stud
#12 Self-drilling screw x 2"
Cloison sèche 1" + Montant Métal
#12 Vis autoperçante x 2"
Drywall 1/2" + Wood stud 2" x 4"
5/16" Lag Screw x 2.5" with 5/32" pilot hole
Cloison sèche ½" + Montant Bois 2" x 4"
5/16" Vis Tire-Fond x 2.5" avec pré-trou 5/32"
Drywall 1" + Wood stud 2" x 4"
5/16" Lag Screw x 3" with 5/32" pilot hole
Cloison sèche 1" + Montant Bois 2" x 4"
5/16" Vis Tire-Fond x 3" avec pré-trou 5/32"
Publicité
