Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

InfiniView Lite Digital Rearview Mirror Dual Channel Dash Cam
Quick User Manual

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour My Geko Gear InfiniView Lite

  • Page 1 InfiniView Lite Digital Rearview Mirror Dual Channel Dash Cam Quick User Manual...
  • Page 2 Safety and Precautions Warning ● Do not install or operate with wet hands. ● Do not install the Digital Rearview Mirror Dash Camera where there are high temperatures, high humidity, or near flammable or explosive gases and liquids. Do not install in an area that interferes with the driver's sight or safety. ●...
  • Page 3 Thank You! Thank you for purchasing the InfiniView Lite Digital Rearview Mirror Dash Camera. This user manual contains technical specifications and instructions for use, operate, and install. Please read this manual carefully before using.
  • Page 4 InfiniView LiteDigital Rearview Mirror Dual Channel Dash Cam Quick User Manual ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ① InfiniView Lite Digital Rearview Mirror Dash Camera ② Car charger ③ Rear camera bracket ④ Interconnect cable ⑤ Screwdriver ⑥ Rear camera ⑦ Straps ⑧...
  • Page 5 Product Details ● InfiniView Lite Digital Rearview Mirror Dash Camera ● Rear Camera ① ③ ② ⑤ ④ ⑩ The camera can be stretched outward ⑦ ⑥ ⑨ ⑧ ① 9.66-inch touch screen ② Strap hooks ③ Speaker ④ Adjustable lens ⑤...
  • Page 6 3.Secure InfiniView Lite to existing mirror by fastening straps to bottom strap hooks. 4.Adjust the front camera angle to properly display the desired view. 5. Connect the Infiniview Lite to 12 V car Charger and hiding the cable based on below diagram. Installation Step One...
  • Page 7 2.Route the red Reverse Light Connecting Cable toward either of the vehicle's rear taillights. 3.Locate your vehicle's reverse light positive wire (see figure 2). The InfiniView Lite’s red Reverse Light Connecting Cable will need to connect to the vehicle's positive reverse light wire in order for the Reverse Mode to work properly.
  • Page 8 Rear Camera Installation Options Option One: In the back of the vehicle above license plate ① Choose the appropriate location such as above, right, or left of the license plate. ② Peel off adhesive cover on the rear camera and place it above the license plate. ③...
  • Page 9 Power off ● Automatic power off The InfiniView Lite will turn off automatically when the vehicle turns off or when the charger is manually disconnected. ● Manual power off When the InfiniView Lite is powered on, long press power key “...
  • Page 10 ● Reverse Mode (Automatic) InfiniView Lite equips with Reverse Mode. That is when you reverse, the rear camera will automatically tilt down for better viewing angle and back up assisting lines will be shown on the digital mirror to better assist you back up. There are two ways to use this feature.
  • Page 11 Screen Interface Guide Take a photo: Click this icon to take a photo. Start/Stop Video Recording: Record and save recorded video Turn microphone on/off: Turns audio recording on or off Photo/Video Playback: Play back the captured image/video Lock/unlock video: Manually lock or unlock the current video clip Settings menu: Click this icon to go to the settings menu page Front and rear camera swap: Switch view of front and rear camera ※...
  • Page 12 Video Function ● Loop recording ○ Insert the memory card into the front camera's SD card slot. The loop recording will automatically start once the camera is powered on. ○ When the memory card is out of space, the loop recording will automatically overwrite the oldest video file. ●...
  • Page 13 Menu Settings ● Night Vision In the case of insufficient light, turn on the Night Vision mode function to record clear videos and images. Options: Front on, Front off, Rear on, Rear off. ● G-Sensor Sensitivity Set the G-sensor's sensitivity. Options: Off, High, Middle, Low. ●...
  • Page 14 Specifications InfiniView Lite Digital Rear View Dash Cam Screen Size 9.66”Full Touch Screen Front Camera Sensor SONY Exmor Sensor ARM Cortex A9 Main Lens Aperture F#1.8 USB Port mini USB 2.0 Memory Capacity Video Resolution FHD (1920x1080@30fps) Photo Resolution 2M (1920x1080)
  • Page 15 AHD IN Interface 2.5mm Headphone Connector G-sensor Microphone Speaker Battery Super Capacitor Low Reflective Glass Auto Recording Operating Temperature 14°F~158°F Storage Temperature -22°F~185°F Size 10.2in x 2.9in X 0.7in Weight Approximately 12.5oz 14 English...
  • Page 16 Rear Camera Rear Camera Sensor SONY Starvis Sensor Image Resolution FHD (1920x1080@25fps) View Angle 127° Operating Temperature 14°F~158°F Storage Temperature -22°F~185°F Size 2.4in x 1.1in x 1.1in Weight Approximately 2oz 15 English...
  • Page 17 InfiniView comes with an accessory (Part Number GUDC) that can be easily quick connect to longer vehicles such as trailers or RV. GUDC is a 40 feet (12 meters) waterproof extension cable that can be quickly connect to InfiniView Lite.
  • Page 18 Contact Information Need more information? Visit our website www.mygekogear.com Feel free to contact our service team at service@mygekogear.com if you have any additional questions. 17 English...
  • Page 19 InfiniView LiteCaméra de tableau de bord digitale à double canaux pour rétroviseur Manuel d’utilisateur...
  • Page 20 Risques et précautions Avertissements ● Ne pas installer ou opérer avec les mains mouillées. ● Ne pas installer la caméra où il y a des températures élevées, une humidité élevée, ou près de gaz et de liquides explosifs ou inflammables. Ne pas installer à un endroit qui pourrait nuire à la vue ou la sécurité du conducteur. ●...
  • Page 21 Merci ! Merci d’avoir acheté la caméra de tableau de bord digitale pour rétroviseur InfiniView Lite. Ce manuel d’utilisateur contient des spécifications techniques et des instructions pour son utilisation, son opération, et son installation.
  • Page 22 ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ① Caméra de tableau de bord digitale pour rétroviseur InfiniView Lite ② Chargeur pour voiture ③ Support pour caméra arrière ④ Câble d’interconnexion ⑤ Tournevis ⑥ Caméra arrière ⑦ Courroies ⑧ Manuel ⑨...
  • Page 23 Détails du produit ● Caméra de tableau de bord digitale pour rétroviseur InfiniView Lite ● Caméra arrière ① ③ ② ⑤ ④ ⑩ La caméra peut être étirée ⑦ ⑥ ⑨ ⑧ ① Écran tactile de 24,5cm ② Crochets pour sangle ③...
  • Page 24 3. Fixer la InfiniView Lite au miroir en attachant les courroies aux crochets pour sangle du bas. 4. Ajuster l’angle de la caméra avant pour qu’elle filme la zone désirée. 5. Brancher l’InfiniView Lite au chargeur 12V de la voiture et cacher le câble tel que démontré par le diagramme ci-dessous. Pare-brise...
  • Page 25 Caméra arrière et diagramme pour câblage du feu arrière L’InfiniView Lite peut aussi servir de caméra de recul. Il est possible de brancher le câble connecteur de recul rouge aux feux arrière du véhicule (marche arrière). Si vous décidez de brancher le câble rouge directement à la marche arrière, vous allez automatiquement utiliser le mode recul.
  • Page 26 Caméra arrière Option un: À l’arrière du véhicule au-dessus de la plaque d’immatriculation ① Choisir un endroit approprié tel qu’au-dessus, à droite, ou à gauche de la plaque d’immatriculation. ② Retirer la cache adhésive de la caméra et placer celle-ci au-dessus de la plaque. ③...
  • Page 27 Insérer la carte Micro SD dans la fente pour carte mémoire. Brancher le chargeur pour voiture dans la prise du briquet et brancher le câble USB dans le port mini USB. Démarrer le véhicule et l’InfiniView Lite démarrera automatiquement. ● Démarrage manuel Quand l’InfiniView Lite est connectée à...
  • Page 28 ● Mode recul (Automatique) L’InfiniView Lite est muni d’un mode recul. Cela veut dire que lorsque vous êtes en marche arrière, la caméra arrière pivotera d’elle-même vers le bas pour un meilleur angle de vue et des lignes d’assistance apparaîtront sur le miroir digital pour vous aider à...
  • Page 29 Guide de l’interface à l’écran Prendre une photo : Cliquer cette icône pour prendre une photo Démarrer/Arrêter l’enregistrement vidéo : Enregistrer et sauvegarder une vidéo Allumer/Éteindre le microphone : Démarrer/Arrêter l’enregistrement audio Lecture de photo/vidéo : Voir l’image ou la vidéo capturée Verrouiller/Déverrouiller la vidéo : Verrouiller ou déverrouiller manuellement la vidéo Menu paramètres : Cliquer cette icône pour entrer dans le menu des paramètres Basculer entre les caméras : Basculer entre la vue avant et arrière...
  • Page 30 Fonctions vidéo ● Enregistrement en boucle ○ Insérer la carte mémoire dans la fente pour carte SD à l’avant de la caméra. L’enregistrement en boucle commencera automatiquement une fois la caméra allumée. ○ Quand la carte mémoire est pleine, l’enregistrement en boucle remplacera automatiquement le clip vidéo le plus vieux. ●...
  • Page 31 Menu des paramètres ● Vision nocturne Dans le cas d’une luminosité insuffisante, activer la vision nocturne pour enregistrer des vidéos et des images claires. Options : Avant activé, Avant désactivé, Arrière activé, Arrière désactivé ● Sensibilité du capteur-G Ajuster la sensibilité du capteur-G. Options : Désactivé, Haut, Moyen, Bas. ●...
  • Page 32 Spécifications Caméra de tableau de bord digitale pour rétroviseur InfiniView Lite Dimensions de l’écran Écran tactile de 24,5cmn Capteur de la caméra avant Capteur SONY Exmor Processeur ARM Cortex A9 Ouverture des lentilles principales F#1.8 Port USB Mini USB 2.0 Capacité...
  • Page 33 Interface AHD IN Connecteur d’écouteurs 2.5mm Capteur-G Microphone Haut-parleur Batterie Super condensateur Verre à réflexion basse Enregistrement automatique Température d’opération -10°C~70°C Température de stockage -30°C~85°C Dimensions 25,9cm x 7,4cm X 1,8cm Poids Approximativement 354g 14 Français...
  • Page 34 Caméra arrière Capteur de la caméra arrière Capteur SONY Starvis Résolution d’image FHD (1920x1080@25fps) Angle de vue 127° Température d’opération -10°C~70°C Température de stockage -30°C~85°C Dimensions 6,1cm x 2,8cm x 2,8cm Poids Approximativement 57g 15 Français...
  • Page 35 InfiniView Lite pour remorque L’InfiniView Lite vient avec un accessoire (Numéro de pièce GUDC) qui peut facilement être branché à des véhicules plus longs comme des remorques ou des véhicules de loisirs. Le GUDC est une rallonge imperméable de 12 mètres qui peut rapidement se brancher à...
  • Page 36 Coordonnées Besoin de plus d’informations ? Visitez notre site web au www.mygekogear.com N’hésitez pas à contacter notre équipe de service au service@mygekogear.com si vous avez toute autre question. 17 Français...
  • Page 38 V19.04.19...