Page 2
Disclaimer 1. Please follow the set-up and usage instructions in the print material that came with this Dashboard Camera (dash cam) product. 2. You should not set/install this dash cam at a place that would obstruct or reduce a driver’s view;...
Page 3
Thank You! Thank you for purchasing the ORBIT 130 dash camera. This user manual contains technical specifications and instructions for use, operate, and install. Please read this manual carefully before using. Product Overview This product is a high-definition digital video camera, with high-quality digital audio &...
Page 4
Product Features 1. Mini DVR, 120 degree grade A+ high resolution ultra-wide angle lens 2. Built-in lithium battery can be charged while video recording function 3. Seamless video 4. 1.5 inch TFT LCD 5. Built-in Mic/Speaker 6. Support Micro SD card up to 32GB 7.
Page 5
Where to Install Your Dash Cam Settings Mode/Lock/Menu: Recording Mode: Lock emergency recording Preview Mode: Return recording mode Playback Mode: Return preview mode Standby Mode: Enter in setting menu (Press and Hold) Playback Mode: Delete/Lock/Unlock menu (Press and Hold) Up Button: Preview Mode: Toggle to previous file Playback Mode: Toggle to previous file Down Button:...
Page 6
Recording Mode: Start Recording / Standby Setting Model: OK Reset: If the device fails to operate, try resetting the device. Press the reset button using a fine pen or paperclip. Power: Press and hold the power button for 3 seconds to turn on; Press and hold for 5 seconds to turn off.
Page 7
3. Exposure: +2.0 / +1 / 0 / -1 / -2 4. Motion Detection: Off / On 5. Date Stamp: Off / On 6. Record Audio : Off / On 7. G-Sensor: Off / High / Medium / Low General Settings In Video Setting mode, press and hold the Menu/Mode/OK button for 3 secs to enter in to general settings, then press the Up/Down button to choose the menu you want.
Page 8
Connecting to a PC The ORBIT 130 can be connected to a PC by using a USB data cable. The supplied USB cable is for charging and supplying power only. When the device is connected to the PC, mass storage is displayed on the device’s screen.
Page 9
Motion Detection G-sensor Loop Recording USB Interface USB 2.0 0°C~60°C 32°F~140°F Working Temperature -10°C~70°C / 14°F~158°F Storage Temperature Memory card Micro SD card up to 32GB, Class 6 or above Power 5V/1.0A Battery Capacity Li-battery 180mAh Need more information? Visit our website via www.mygekogear.com Feel free to contact our service team at service@mygekogear.com if you have any additional...
Page 10
CAMÉRA DE TABLEAU DE BORD Orbit 130 Manuel d’utilisateur...
Page 11
Avis de non-responsabilité 1. Veuillez suivre les instructions de configuration et d’usage se trouvant dans les documents qui sont venus avec cette caméra de tableau de bord. 2. Vous ne devriez pas mettre/installer la caméra à un endroit qui obstruerait ou réduirait la vue du conducteur;...
Page 12
Ce produit est une caméra digitale haute-définition, avec une haute qualité audio et vidéo, et une fonction de charge USB. Contenus du paquet Caméra de tableau de bord Orbit 130 Chargeur pour voiture Câble USB Support à ventouse pour voiture Carte Micro SD 8Go Manuel d’utilisateur et carte de garantie...
Page 13
Caractéristiques du produit 1. Mini DVR, lentilles à angle ultra large 120 degrés haute-résolution classe A+ 2. Batterie au lithium intégrée peut être chargée pendant l’enregistrement vidéo 3. Vidéo sans coupure 4. Écran LCD TFT de 3,8cm 5. Micro/Haut-parleur intégrés 6.
Page 14
Où installer la caméra de tableau de bord Pare-brise Meilleur endroit de montage Brancher au chargeur de la voiture Attention : Nous ne sommes pas responsables de tout dommage causé à, ou causé par, le sac gonflable à cause du mauvais emplacement de la caméra à...
Page 15
Mode aperçu : Sélectionne le fichier suivant Mode lecture : Sélectionne le fichier suivant Mode veille / enregistrement : Enregistrement de l’audio activé / désactivé OK : Mode enregistrement : Débute l’enregistrement / veille Mode paramètres : OK Réinitialiser : Si l’appareil de fonctionne pas comme il devrait, essayer de le réinitialiser.
Page 16
différente et réessayer. 5. Veuillez utiliser une carte Micro SD à haute vitesse (classe 6 ou supérieur). Paramètres d’enregistrement vidéo En mode veille, appuyer et tenir le bouton Menu/Mode/OK enfoncé pendant 3 secondes pour entrer dans les paramètres vidéo, puis appuyer sur les boutons du haut/bas pour choisir le menu désiré.
Page 17
OK pour accéder au menu des paramètres de lecture. Brancher à un ordinateur L’Orbit 130 peut être branché à un ordinateur en utilisant un câble USB. Le câble USB fourni est seulement pour charger et alimenter en électricité. Lorsque l’appareil est branché à un ordinateur, la mémoire de masse est affichée sur l’écran de la caméra.
Page 18
● Une mauvaise utilisation fera planter l’appareil. Si la caméra plante, appuyer sur le bouton de réinitialisation la relancer. ● Ne pas laisser la caméra sous les rayons directs du soleil ou à un endroit où la température dépasse 60 degrés Celsius pendant une longue période de temps. ●...