Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
IN221100639V01_UK_FR_DE_D00-163V00
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN221100639V03_UK_FR_DE
US_CA
US_CA
Publicité
Manuels Connexes pour PawHut D00-163V00
Sommaire des Matières pour PawHut D00-163V00
- Page 1 IN221100639V03_UK_FR_DE IN221100639V01_UK_FR_DE_D00-163V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
- Page 2 WARNING:Keep Away From Fire 1.Please read this instruction carefully before use and keep it properly for future reference. If you do not follow this instruction, the safety of pets may be affected. 2.Do not leave the caregiver while the product is in use. 3.Do not use accessories not provided by the manufacturer.
- Page 5 AVERTISSEMENT : À Garder à l'Écart Du Feu 1.Prière de lire attentivement ces instructions avant l'utilisation et de les conserver pour s'y référer ultérieurement. Le non-respect de ces instructions peut affecter la sécurité des animaux domestiques. 2.Le gardien ne doit pas s'absenter pendant l'utilisation de l'appareil. 3.Ne pas utiliser d'accessoires non fournis par le fabricant.
- Page 6 Mode d'emploi Crochet 1.Dépliage du cadre Relâchez le crochet, tenez le guidon à deux mains et soulevez-le jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre, ce qui signifie que le cadre est complètement ouvert. Après avoir ouvert le cadre, ouvrez le tube mural avant vers l'avant, placez le couvercle en tissu dans le cadre, collez-le aux bavures autour du tube mural, puis collez la planche de rangement à...
- Page 7 4. Pliage du cadre Dans la position de freinage, tenez le guidon dans une main, appuyez sur le bouton de déverrouillage du guidon vers la gauche, puis appuyez sur le bouton de fermeture et appuyez sur le cadre, le cadre peut être plié, enfin accrochez le crochet.
- Page 8 WARNUNG: Von Feuer fernhalten 1. Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Wenn Sie diese Anweisung nicht befolgen, kann die Sicherheit von Haustieren beeinträchtigt werden. 2. Während der Verwendung des Produkts darf sich die Betreuungsperson nicht entfernen.
- Page 9 Hinweise zur Verwendung Haken 1. Aufklappen des Rahmens Geben Sie den Haken frei, halten Sie den Schiebebügel mit beiden Händen fest und heben Sie ihn hoch, bis ein Klicken zu hören ist, was bedeutet, dass der Rahmen vollständig geöffnet ist. Nachdem Sie den Rahmen geöffnet haben, klappen Sie das vordere Wandrohr vorwärts auf, legen Sie die Stoffabdeckung in den Rahmen, befestigen Sie sie an den Rändern des Wandrohrs und befestigen Sie die Ablageplatte an den Rändern der Stoffabdeckung am hinteren Wandrohr.
- Page 10 4. Klappbarer Rahmen Im Bremsstatus halten Sie den Schiebebügel in einer Hand, schieben Sie die Entriegelungstaste am Griff nach links, schieben Sie dann den Schließknopf und drücken Sie den Rahmen nach unten, der Rahmen kann zusammengeklappt werden, hängen Sie schließlich den Haken ein. 5.