Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
Affichage LED LG
(ÉCRAN LED)
Veuillez lire attentivement les renseignements de sécurité avant d'utiliser ce produit.
Après avoir lu ce manuel, veuillez le conserver dans un endroit facile d'accès afin de
pouvoir le consulter ultérieurement.
LSAP009-U1
LSAP009-T1
www.lg.com
Copyright © 2023 LG Electronics inc. Tous droits réservés.
Publicité
Manuels Connexes pour LG LSAP009-U1
Sommaire des Matières pour LG LSAP009-U1
- Page 1 Veuillez lire attentivement les renseignements de sécurité avant d’utiliser ce produit. Après avoir lu ce manuel, veuillez le conserver dans un endroit facile d’accès afin de pouvoir le consulter ultérieurement. LSAP009-U1 LSAP009-T1 www.lg.com Copyright © 2023 LG Electronics inc. Tous droits réservés.
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ..3 - Précautions liées au câble c.a. et à l’alimentation électrique .......... 4 - Précautions liées au déplacement du produit................6 - Précautions liées à l’installation du produit................7 - Précautions liées au nettoyage du produit................
- Page 3 AVERTISSEMENT : Cet équipement est conforme aux normes de classe A du CISPR 32. Dans un environnement domestique, cet équipement peut causer des interférences radio. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Les précautions de sécurité sont conçues pour prévenir les dangers et les blessures en aidant l’utilisateur à utiliser le produit de façon sécuritaire et aux fins prévues.
- Page 4 Précautions liées au câble c.a. et à l’alimentation électrique AVERTISSEMENTS • Avant d’utiliser un câble c.a., assurez-vous qu’il respecte les normes nationales. • Faites fonctionner l’ é cran uniquement à partir d’une source d’alimentation (c.-à-d. à la tension) correspondant à celle indiquée dans les caractéristiques du produit.
- Page 5 • Si de l’ e au ou toute autre substance étrangère pénètre dans l’appareil, débranchez immédiatement le câble c.a., puis communiquez avec le centre de services. - Sinon, cela pourrait provoquer un incendie ou une décharge électrique en raison des dommages causés à l’appareil. •...
- Page 6 Précautions liées au déplacement du produit AVERTISSEMENTS • Communiquez avec le centre de services avant de déplacer le produit. - Sinon, cela pourrait entraîner une décharge électrique ou endommager le produit. • Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché et que tous les câbles ont été retirés avant de le déplacer. - Sinon, cela pourrait entraîner une décharge électrique ou endommager le produit.
- Page 7 Précautions liées à l’installation du produit AVERTISSEMENTS • Communiquez avec le centre de services avant d’installer le produit. - Sinon, cela pourrait entraîner une décharge électrique ou endommager le produit. • Ne laissez pas tomber d’ o bjets sur le produit et évitez tout choc. Ne laissez pas le produit à la portée des enfants et ne mettez pas de jouets ou d’...
- Page 8 MISES EN GARDE • Installez le produit dans un endroit exempt d’interférences électromagnétiques. • Si vous installez l’appareil dans un endroit ne respectant pas les conditions recommandées, vous risquez de nuire gravement à sa qualité d’image, à sa durée de vie et à son aspect extérieur. Faites les vérifications nécessaires auprès du technicien d’...
- Page 9 Précautions liées au nettoyage du produit AVERTISSEMENTS • Gardez le produit propre en tout temps. - Si vous ne nettoyez pas l’appareil pendant longtemps et qu’il se couvre de poussière, cela peut entraîner un incendie ou endommager le produit. • Lorsque vous devez nettoyer l’intérieur du produit, vous devez communiquer avec le centre de services.
- Page 10 Précautions liées à l’utilisation du produit AVERTISSEMENTS • N’utilisez pas le produit dans un environnement exposé à des températures ou à une humidité trop élevées. - Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner une décharge électrique ou endommager le produit. •...
- Page 11 • N’utilisez pas d’ é quipement électrique à haute tension à proximité du produit (p. ex. un tue-mouches électrique). - Cela peut entraîner un dysfonctionnement de l’appareil s’il reçoit une décharge électrique. • En cas de fuite de gaz, ne touchez pas la prise de courant et ouvrez les fenêtres pour aérer la pièce. - Sinon, cela pourrait provoquer un incendie ou une décharge électrique.
- Page 12 Mise au rebut • Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères ordinaires. • La mise au rebut de ce produit doit être effectuée en respectant les règlements des autorités locales.
- Page 13 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION MISES EN GARDE • Utilisez toujours des composants d’ o rigine pour assurer la sécurité et la durabilité du produit. • La garantie de ce produit ne couvre pas les dommages ni les blessures causés par l’utilisation de composants non autorisés.
- Page 14 Les accessoires en option peuvent changer sans préavis afin d’améliorer les performances du produit. De nouveaux accessoires peuvent également être ajoutés. Les illustrations du présent manuel peuvent différer du produit et des accessoires réels. Cadre central KT-BZ1080 Fixation murale WM-LC2 WM-LC3 WM-LC4 WM-LS2 WM-LS3 WM-LS4 Gabarit de cadre WM-LG...
- Page 15 Manipulations pour protéger l’écran à DEL Lorsque vous sortez le produit, assurez-vous que rien n’appuie sur l’ é cran. Plaque de protection Pour positionner le produit à la verticale, maintenez-le des deux côtés de sorte que l’ é cran à DEL ne touche pas le sol.
- Page 16 Placez le produit en orientant l’avant de l’ é cran vers le bas. Pour protéger l’ é cran, posez la plaque de protection incluse dans la boîte sur le sol. Écran à DEL Plaque de protection Si aucune plaque n’ e st incluse, assurez-vous qu’aucun objet ne se trouve sur le sol au moment de déposer le produit par terre, puis posez le produit délicatement en orientant l’...
- Page 17 Retrait des supports de protection Avant d’installer le produit, démontez les supports de protection fixés aux quatre coins. M4 x L8 REMARQUE • Conservez les supports de protection, car vous en aurez besoin pour déplacer le produit par la suite.
- Page 18 MISES EN GARDE Si le produit est incliné vers l’ é cran à DEL après le retrait des supports fixés aux coins, le bas du produit pourrait être endommagé. Écran à DEL Si le produit est incliné vers le bord de l’ é cran à DEL après le retrait des supports fixés aux coins, le bas (coin) du produit pourrait être endommagé.
- Page 19 Guide relatif aux précautions d’installation Température • Prévoyez un système de refroidissement pour le boîtier de manière à ce que la température de fonctionnement du produit puisse être maintenue. - Température de fonctionnement du produit : de 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104 °F) (la température ambiante recommandée est inférieure à...
- Page 20 Position d’installation • Assurez-vous que la distance entre le plafond de la pièce d’installation et le produit est d’au moins 400 mm (15,7 po). - L’air chaud accumulé au plafond circulera naturellement pour prévenir tout dysfonctionnement. • Assurez-vous que la distance entre le plancher de la pièce d’installation et le produit est d’au moins 100 mm (3,9 po). - L’air venant du sol circulera facilement vers le plafond pour prévenir les dysfonctionnements.
- Page 21 Emplacement d’installation Installation sur un mur A : 30 mm (1,1 po) ou plus (recommandée) - Peut être installé directement sur notre propre fixation murale sans utiliser de structure (voir l’ e xemple). B : 25 mm (0,9 po) ou plus C : 60 mm (2,3 po) ou plus Installation dans une niche murale •...
- Page 22 • Exemple - Selon le modèle, la forme de la fixation murale peut varier. Scènes d’utilisation de la fixation murale et de la Scène d’utilisation de la fixation murale structure Lors de l’installation du cadre • Assurez-vous que le cadre peut être enlevé pour la réparation du produit. •...
- Page 23 Bornes LSAP009-U1 : envoie le signal LAN à un autre appareil. •...
- Page 24 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Connexion avec un câble LAN Vous pouvez effectuer la connexion avec le système de contrôle à DEL au moyen d’un câble LAN. LSAP009-T1 LSAP009-U1 Câble LAN (* non fourni) Commutateur réseau Câble optique (* non fourni) Processeur HELIOS...
- Page 25 Système de contrôle à DEL Écran à DEL Processeur HELIOS LSAP009-U1, LSAP009-T1 Commutateur réseau MISES EN GARDE • Vérifiez l’ o rientation du câble LAN pour éviter de l’ e ndommager. • Si vous insérez le câble LAN avec une force excessive, vous risquez d’ e ndommager les points de contact.
- Page 26 Connexion avec un câble c.a. Vous pouvez brancher l’appareil sur un dispositif de sectionnement au moyen d’un câble c.a. Écran à DEL LSAP009-U1 • Utilisez le câble c.a. pour brancher l’appareil au dispositif de sectionnement. (Veuillez utiliser un câble suffisamment long pour pouvoir le connecter à...
- Page 27 Pays Sous tension Neutre Mise à la terre Pays d’Europe Brun Bleu Vert et jaune Pays d’Amérique du Nord Noir Blanc Vert et jaune Inde Rouge Noir Vert et jaune Japon/Taïwan Noir Blanc Vert et jaune Corée Brun Bleu Vert et jaune Vous pouvez brancher le câble c.a.
- Page 28 DÉPANNAGE Aucune image ne s’affiche. • Le câble c.a. est-il branché sur le produit? - Assurez-vous que le câble c.a. est correctement branché sur le dispositif de sectionnement. • Le message « Aucun signal » s’affiche-t-il? - Le processeur HELIOS n’ e st pas connecté à la source d’ e ntrée. Vérifiez l’ é tat de connexion du câble LAN. - Accédez au menu d’...
- Page 29 La couleur de l’écran est anormale. • L’ é cran a une faible résolution de couleurs (16 couleurs). - Reportez-vous au Guide d’utilisation du système de traitement HELIOS. • La couleur de l’ é cran n’ e st pas stable ou apparaît en noir et blanc. - Reportez-vous au Guide d’utilisation du système de traitement HELIOS.
- Page 30 Les caractéristiques du produit peuvent être modifiées sans préavis afin d’améliorer la fonctionnalité du produit. Le symbole fait référence au courant alternatif, et le symbole fait référence au courant continu. LSAP009-U1 Pas de pixel (distance entre les pixels) 0,9375 mm Résolution 640 x 360...
- Page 31 LSAP009-T1 Pas de pixel (distance entre les pixels) 0,9375 mm Résolution 640 x 360 Densité des pixels 1 137 778 pixels/m Nombre de pixels par écran 230 400 pixels Nombre de bits de sortie de couleurs 22 bits en interne (HDR10) Nombre de couleurs exprimables 4,398 x 10 Ports d’ e ntrée/de sortie AC-IN/OUT, LAN IN/OUT Dimensions 600 mm x 337,5 mm x 44,9 mm / 7,6 kg...
- Page 32 (unité : mm (po)) 337,5 (13,2) 44,9 (23,6) (1,7)
- Page 33 Déclaration de conformité du fournisseur Appellation commerciale Partie LG Electronics USA, Inc. responsable Les numéros de modèle et de série du produit sont situés à Adresse 111, Sylvan Avenue, North Building, l’arrière et sur l’un de ses côtés. Englewood Cliffs, NJ 07632 Inscrivez-les ci-dessous au cas où vous auriez besoin d’un Courriel lg.environmental@lge.com...