TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité à respecter lors de l'installation du produit Précautions pour l'adaptateur secteur et l'alimentation Consignes de sécurité à respecter lors du déplacement du produit Consignes de sécurité à respecter lors de l'utilisation du produit Consignes de sécurité...
CONSIGNES DE N'installez pas le produit dans une zone humide ou SÉCURITÉ poussiéreuse. • Cela pourrait provoquer un Ces consignes de sécurité ont pour but d'éviter les incendie ou une électro- accidents ainsi que les blessures et préconisent une cution et endommager le manipulation correcte du produit.
Page 4
Conservez le matériau an- N'installez pas l'appareil ti-moisissure ou le film vinyle contre un mur proche de utilisé pour l'emballage du sources d'huile ou de vapeur produit hors de portée des d'huile. enfants. • Cela pourrait endommager • S’il est avalé par inadver- le produit et provoquer sa tance, forcez l'enfant à...
Page 5
ATTENTION Si vous utilisez une antenne extérieure, veuillez l'installer à Le non-respect de ces instructions peut provoquer distance des câbles élec- des blessures légères ou endommager le produit. triques pour veiller à ce qu'elle Veillez à installer le produit à ne touche aucun câble si elle une distance suffisante du mur devait être renversée par le...
Précautions pour l'adaptateur Étant donné que la manipu- secteur et l'alimentation lation des antennes nécessite des compétences et de l'expérience, consultez votre AVERTISSEMENT revendeur ou votre centre d'assistance. Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves blessures ou la mort. •...
Page 7
Veillez à utiliser le cordon d'alimentation ou l'adapta- d'alimentation et l'adaptateur teur secteur avec des objets secteur fournis ou approuvés pointus. par LG Electronics, Inc. • Des cordons endommagés • L'utilisation de produits non peuvent entraîner un incen- approuvés peut entraîner un die ou une électrocution.
Consignes de sécurité à respecter • Débranchez le câble d'alimentation pour que l'ap- pareil ne consomme pas d'énergie du tout. lors du déplacement du produit ATTENTION AVERTISSEMENT Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures légères ou endommager le produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves blessures ou la mort.
Consignes de sécurité à respecter Si un liquide ou un corps lors de l'utilisation du produit étranger pénètre dans le produit, éteignez-le et débranchez-le de la prise AVERTISSEMENT murale et contactez le centre Le non-respect de ces instructions peut entraîner de d'assistance.
Page 10
ATTENTION Étant donné que l'écran LCD nécessite une technologie Le non-respect de ces instructions peut provoquer avancée faisant intervenir des des blessures légères ou endommager le produit. centaines de pixels, lorsque N'utilisez et n'entreposez vous utilisez le produit, des pas l'appareil à proximité de points pixellisés (rouges, verts, substances inflammables.
Consignes de sécurité à respecter ATTENTION lors du nettoyage du produit Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures légères ou endommager le produit. AVERTISSEMENT Pour nettoyer le produit, débranchez le cordon Le non-respect de ces instructions peut entraîner de d'alimentation et essuyez-le graves blessures ou la mort.
Précautions en cas de rémanence de l'image • L'affichage d'une image fixe pendant une durée prolongée peut endommager l'écran et provoquer une image rémanente. • La plupart des produits d'autres marques ont le même problème. Les dégâts causés par des images statiques affichées pendant une longue durée ne sont pas pris en charge par la garantie du produit.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION ATTENTION • Veillez à toujours utiliser des composants de la marque afin de garantir la sécurité et les performances du produit. • La garantie du produit ne couvre pas les blessures ou les dommages causés par l'utilisation de composants contre- faits.
Pièces et touches Installation en mode Portrait • L'image peut varier en fonction du modèle. • L'appareil peut être installé en mode Portrait. Utilisation du verrou Kensington (Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles.) Le connecteur du système de sécurité Kensington se situe à...
Une vis non conforme à la norme VESA peut endommager le produit et provoquer la chute de l'appareil. LG Electronics n'est pas responsable des accidents liés à l'utilisation de vis non standard. Fixation murale (A x B) 50 x 50...
Page 16
• Fixation murale (A x B) ATTENTION • Débranchez toujours le cordon d'alimentation avant de déplacer ou d'installer l'appareil, pour éviter tout risque d'électrocution. • L'installation de l'appareil au plafond ou sur un mur incliné est fortement déconseillée. Il risque de tomber et de provoquer des blessures.
CONNECTER UN PÉRIPHÉRIQUE DE STOCKAGE USB/MICRO SD Connectez un périphérique de stockage USB comme une clé USB ou une carte Micro SD à l’affichage pour utiliser les fonctionnalités multimédia. ATTENTION • Ne pas éteindre l'appareil ni retirer le périphérique de stockage USB lorsque l’écran Multimédia est activé. Vous pourriez perdre des fichiers ou endommager le périphérique de stockage USB.
Page 18
Conseils pour l’utilisation de périphériques de stockage USB/micro SD • Seuls les périphériques de stockage USB sont détectés. • Un périphérique USB peut ne pas fonctionner correctement s’il est connecté via un concentrateur USB. • Les périphériques de stockage USB utilisant un programme de reconnaissance automatique peuvent ne pas être détectés.
Fichiers multimédia pris en charge ATTENTION • Il se peut que certains fichiers ne puissent pas être lus en cas d’absence de codec adéquat. Codecs vidéo pris en charge • H.263, H.264 AVC, MPEG-4 SP, VP8 Codecs audio pris en charge •...
DÉPANNAGE Aucune image ne s'affiche. Problème Solution Le cordon d'alimentation du produit • Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur la est-il branché ? prise secteur. L’écran ne veut pas s’allumer. • Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant plus d’une seconde.
Page 21
Le fonctionnement est anormal. Problème Solution L'appareil s'éteint de manière soudaine. • Le minuteur a-t-il été réglé ? • Vérifiez les paramètres de contrôle de l'alimentation. Interruption de l'alimentation. L'option tactile ne fonctionne pas du • Cela peut se produire lorsque vous utilisez un adaptateur secteur non tout.
Page 22
Modifiez l'image dans le même intervalle de ATTENTION temps. • L'affichage d'une image fixe pendant une durée prolongée peut endommager l'écran et provoquer une image rémanente. Les dégâts causés ne sont pas pris en charge par la garantie du produit. •...
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Ces spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Écran LCD Type d'écran TFT (Thin Film Transistor) Écran LCD (Liquid Crystal Display) 1 280 x 800 à 60 Hz Ports d'entrée / sortie LAN/PoE (802,3at Type 1), DC-IN (Adaptateur 19 V USB IN, MicroSD Conditions environ- Température de fonctionnement...
Page 24
10SM3TB Écran LCD Distance entre pixels 0,1695 mm (H) x 0,1695 mm (V) Sources d'alimen- Consommation Mode sous tension 10 W (Typ.) tation électrique Mode hors tension : ≤ 1,0 W Dimensions (lar- Tête 245,6 mm x 164,2 mm x 29,7 mm / 0,73 kg geur x hauteur x pro-...
Page 25
Caractéristiques module sans fil (LGSBW41) LAN sans fil Bluetooth Norme IEEE 802.11a / b / g / n Norme Bluetooth 2 400 à 2 483,5 Plage de fréquence (MHz) 5 150 à 5 250 Plage de fréquence (MHz) 2 400 à 2 483,5 5 725 à...
Page 26
AVERTISSEMENT : Cet équipement est conforme aux normes de classe A du CISPR 32. Dans un environne- ment domestique, cet équipement peut causer des interférences radio. L'étiquette du produit contient les informations nécessaires au service après-vente. L'apparition d'un bruit passager est normale lors de la mise sous tension et hors tension de Modèle l'appareil.