8
22
×16
15
16 17 18
EN
With eccentric device faces outward, align the other side, press into the
hole, and use a Phillips screwdriver clockwise to complete the installation
of eccentric device.
DE
Die Exzentervorrichtung zeigt nach außen, richten Sie die andere Seite
aus, drücken Sie in das Loch und verwenden Sie einen
Kreuzschlitzschraubendreher im Uhrzeigersinn, um die Installation der
Exzentervorrichtung abzuschließen.
FR
Le dispositif excentrique étant orienté vers l'extérieur, alignez l'autre côté,
appuyez dans le trou et utilisez un tournevis Phillips dans le sens des
aiguilles d'une montre pour terminer l'installation du dispositif excentrique.
ES
Con el dispositivo excéntrico hacia fuera, alinee el otro lado, presione en el
orificio y utilice un destornillador de estrella en el sentido de las agujas del
reloj para completar la instalación del dispositivo excéntrico.
IT
Con il dispositivo eccentrico rivolto verso l'esterno, allineare l'altro lato,
premere nel foro e utilizzare un cacciavite Phillips in senso orario per
completare l'installazione del dispositivo eccentrico.
PL
Ustaw mimośrody tak, aby były skierowane na zewnątrz. Wyrównaj
trzpienie i umieść je w otworach. Dokręć mimośrody za pomocą śrubokrętu
krzyżakowego zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zablokować
złącza meblowe.
14
9
24
×5
10
26
END / ENDE / FIN / FINE / KONIEC
×4
19
37
15