Sanela SLR 01 Notice De Montage

Montážní návod
CS
Montážny návod
SK
Mounting instructions
EN
CS Specifikace dodávky
Špecifikácia dodávky
SK
Supplied equipment
EN
SLR 01 - Obj. č. (Code Nr.) - 08010
1 2 3
7 8
Stavební připravenost
CS
Stavebná pripravenosť
SK
Mounting diagram
EN
EN ISO 9001:2015
Rám určený do sádrokartonových konstrukcí pro pisoár s radarovým splachovačem
Mounting frame to the plasterboard for a mountage of urinal with a built-in radar flushing unit
Инструкция по монтажу
RU
Montageanleitung
DE
Instrukcja montażu
PL
Спецификация поставки
RU
Lieferumfang
DE
Specyfikacja dostawy
PL
4 5 6
9
15
Схема монтажа
RU
Montagediagramm
DE
Instrukcja przygotowania przed montażem
PL
Instrucţiuni de montaj
RO
Manual de instrucciones
ES
Notice de montage
FR
Componente livrate
RO
Especificación de suministro
ES
Equipements fournies
FR
10 11 12 13
16 17 18 19
Diagramă montaj
RO
Requerimientos de instalación
ES
Schéma de montage
FR
CS
1 - odpadní potrubí
2 - 2x otvor pro úchyty
3 - přívod vody G3/4"
4 - Napájecí kabel 230VAC
5 - Napájecí kabel 24VDC
6 - vtoková armatura s těsněním
7 - montážní krabice se šroubením a ven�lem
CS
„~A" pro výšku přední hrany pisoáru
650 mm nad zemí
EN
„~A" for the height of the front edge of the
urinal 650 mm above the floor
1
Montage instructie
NL
Montavimo instrukcija
LT
Szerelési útmutató
HU
Leveringsomvang
NL
Tiekimo specifikacija
LT
Tartozékok
HU
Pozice / Počet /
Posi�on Quan�ty
1 1
14
2
1
3 2
4 2
5 1
2
6
7 1
8 1
9 10
10 6
2
11
12 10
13 6
2
14
4
15
20
16 6
17 1
2
18
2
19
20 2
Montageschema
NL
Statybinis parengimas
LT
Műszaki rajz
HU
EN
1 - waste pipeline
2 - holes for fitting
3 - water inlet G3/4"
4 - 230VAC power cable
5 - 24VDC power cable
6 - inlet fi�ng with a rubber seal
7 - moun�ng box with fi�ng and valve
SLR 01
Poznámka /
Note
M8
M10
Ø 48-53
M5
M8
M10
Ø 5
Ø 8
Ø 10
M8
M5
M8
M10