Sécurité
d
Faites particulierement attention à ce
symbole. Il indique la présence d'un risque
pour la sécurité et décrit les précautions à
prendre pour éviter des accidents.
Ce symbole peut étre présent à la fois dans
le manuel d'instruction et sur la machine. Ils
sont là pour votre sécurité, il convient donc
d'y faire attention.
Manuel d'utilisation enrubanneuse Vicon
BVV1100/BW
1400
Sécurité
I| est important que l'utilisateur, le réparateur
et le propriétaire aient pris connaissance des
instructions de sécurité dans ce manuel avant
de faire fonctionner, de régler ou de réparer
la machine. (Fig. 1).
Soyez attentifs et prudents lorsque vous
travaillez avec des machines agricoles. Lisez
et tenez compte des instructions de sécurité
dans ce manuel. Vous étes responsable de la
sécurité pendant le travail !
Instructions générales de sécurité
Vérifier que la prise de force est accouplée
correctement. Une machine construite pour
540 tr/mn ne doit jamais étre accouplée à un
tracteur dont la prise de force est de 1000 tr/
mn. La vitesse normale de la prise de force
de la machine est indiquée sur une plaque
prés du systéme de prise de force.
L'attelage entre le tracteur et la machine
doit toujours étre effectué comme décrit dans
le manuel d'instruction. Si l'attelage se fait par
une barre d'attelage, l'une des parties (la
barre d'attelage du tracteur ou de la machine)
doit étre en fourche. Le boulon de la barre
d'attelage doit étre verrouillé par des gou-
pilles. (Fig. 5)
Suivre la réglementation en vigueur quant au
transport sur route. Dans certains pays,
l'utilisation d'une chaine de sécurité est
obligatoire en cas de transport d'une machine
trainée.
Pensez à la sécurité au travail
Arréter le moteur du tracteur et retirer la clé
du contact avant toute intervention de répara-
tion, de graissage ou d'entretien sur la ma-
chine. (Fig. 6)
Tôles de protection
Vérifier la présence et le montage correct de
toutes les tóles de protection. Ne pas essayer
de démarrer la machine avant d'avoir effec-
tué cette vérification. Réparer ou remplacer
immédiatement les tóles endommagées. (Fig.
7)
Surveiller particulierement toutes les protec-
tions en relation avec les arbres de transmis-
sion. Remplacer les tóles abimées. Les
chaines de sécurité doivent toujours étre
Soyez prudents lorsqu'il y a des personnes
ou des animaux à proximité !
Ne jamais démarrer la machine en cas de
présence de personnes ou d'animaux prés de
la machine et du tracteur. Ne jamais rester
entre les roues du tracteur et la machine.
(Fig. 2)
Respecter la réglementation en vigueur quant
à l'utilisation des machines agricoles par des
mineurs.
Utilisation de la machine
La machine ne doit étre utilisée que pour le
travail pour lequel elle a été concue.
Utilisez des équipements individuels de
protection
Ne pas utiliser des vétements amples qui
peuvent s'accrocher aux parties mobiles de la
machine. Utiliser un masque homologué dans
des conditions de travail poussiéreuses. (Fig.
3).
Soyez attentifs au danger que représente un
niveau sonore élevé. Certaines combinaisons
de tracteurs et d'outils peuvent dans certai-
nes circonstances produire plus de 85 dB et
cela également dans la cabine protégée.
Dans de telles conditions, il convient d'utiliser
des casques de protection auditive. Maintenir
fermées les fenétres et portes du tracteur
pour réduire le niveau sonore de l'environne-
ment du conducteur.
La machine doit étre attelée à un tracteur
de taille appropriée
Le poids du tracteur doit correspondre au
poids maximal de la machine en cours de
travail. Suivre la réglementation en vigueur.
(Fig. 4)
12