Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch Rexroth PSM
Sommaire des Matières pour Bosch Rexroth PSM
- Page 1 Manuel d’utilisation Capteur de position de commutation RF 95190-B/2021-08-12, FR...
- Page 2 © Bosch Rexroth AG 2021. Tous droits réservés, notamment tous les actes de cession, d'exploitation, de reproduction, d'adaptation, d'édition, de distribution, ainsi que les demandes d'enregistrements de droits de propriété industrielle. Les indications données servent exclusivement à la description du produit. Il ne peut être déduit de nos indications aucune déclaration quant aux propriétés...
- Page 3 10.3 Remise en état.................... 19 Démontage et remplacement������������������������������������������������������������������ 20 Élimination ��������������������������������������������������������������������������������������������� 20 Extension et transformation ������������������������������������������������������������������� 20 Recherche des pannes et dépannage ������������������������������������������������������ 21 14.1 Tableau de dépannage ................21 Caractéristiques techniques ������������������������������������������������������������������� 22 Index ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 23 RF 95190-B/2021-08-12, Bosch Rexroth AG...
- Page 4 "Remarques générales sur les dommages matériels et les dommages sur le produit" à la page 11 ainsi que devant une série d’actions ou devant une consigne associée à des dommages corporels ou matériels. Les mesures indiquées pour la prévention des dangers doivent être respectées. Bosch Rexroth AG, RF 95190-B/2021-08-12...
- Page 5 Symbole Signification En cas de non-respect de cette information, le produit ne pourra pas être utilisé ou exploité de manière optimale. ▶ Action individuelle et indépendante 1� Instruction numérotée : Les chiffres indiquent l’enchaînement des actions. 2� 3� RF 95190-B/2021-08-12, Bosch Rexroth AG...
- Page 6 Abréviation Signification ANSI L'American National Standards Institute est une organisation qui coordonne le développement des normes volontaires aux États-Unis. Deutsches Institut für Normung (Organisme allemand de normalisation) Compatibilité électromagnétique International Organization for Standardization (Organisation internationale de normalisation) Bosch Rexroth AG, RF 95190-B/2021-08-12...
- Page 7 éthylèneglycol 50/50, huile diesel, huile hydraulique, liquide de frein, Hy-Tran, liquide d’échappement diesel (DEF), p. ex. Ad Blue, solution d'’ngrais NPK AVIS ! La compatibilité du capteur avec d’autres milieux peut être évaluée. Contactez votre interlocuteur local, dont l’adresse figure sur https://addresses.boschrexroth.com RF 95190-B/2021-08-12, Bosch Rexroth AG...
- Page 8 Toute utilisation autre que celle décrite comme utilisation conforme est non conforme et donc non autorisée. Bosch Rexroth AG décline toute responsabilité pour tout dommage survenant du fait d'une utilisation non conforme. L'utilisateur est seul responsable des risques encourus lors d'une utilisation non conforme à l'usage prévu.
- Page 9 éviter toute blessure par coupure ou piqûre (p. ex. en retirant les capots de protection, lors du démontage). • Les montages recommandés par Bosch Rexroth n'impliquent aucune responsabilité pour la conception des installations. • Toute ouverture du capteur est interdite au même titre que toute modification ou réparation du capteur.
- Page 10 ▶ Les données du produit nécessaires à l'évaluation de la sécurité de la machine peuvent être demandées auprès de Bosch Rexroth. 2�7 Équipement de protection individuelle L'équipement de protection individuel est du ressort de l'utilisateur du produit.
- Page 11 La garantie vaut uniquement pour la configuration fournie. La garantie est annulée dans le cas d'un mauvais montage, d'une mise en service et d'une utilisation incorrecte, ainsi que lors d'une utilisation non conforme à l'usage prévu et / ou d'une manipulation incorrecte. RF 95190-B/2021-08-12, Bosch Rexroth AG...
- Page 12 PSM | Fourniture 4 Fourniture Fig. 1 : Capteur de position de commutation PSM Fait partie de la fourniture : • Capteur de position de commutation PSM (1) avec joint torique (2) et capsule de protection (3) • Notice (4) Bosch Rexroth AG, RF 95190-B/2021-08-12...
- Page 13 À cette fin, divers calculateurs BODAS avec logiciel d’application sont disponibles. Pour plus d’informations, consulter également le site Internet www.boschrexroth.com/mobilelektronik. Exemple Section de distributeur M4-12 avec capteur monté Fig. 2 : M4-12 avec capteur monté RF 95190-B/2021-08-12, Bosch Rexroth AG...
- Page 14 étant donné que l’unité d’emballage est composée de plusieurs composants. Commande de l’aide Pour monter le capteur de position de commutation, Bosch Rexroth recommande au montage l’outil spécial complémentaire suivant (référence R913062700). Fig. 4 : Clé à fourche 27...
- Page 15 Après une chute du capteur, toute réutilisation est interdite car des dommages invisibles peuvent nuire à sa fiabilité. 6�1 Stockage du capteur de position de commutation Exigence Durée de stockage : 2 ans en cas d’humidité de l’air relative moyenne de 60% et d’une température entre -40 °C et +60 °C. RF 95190-B/2021-08-12, Bosch Rexroth AG...
- Page 16 2� Comparer la référence avec les indications figurant dans la confirmation de commande. Si la référence du capteur ne correspond pas à celle de la confirmation de commande, contactez pour plus de précisions votre interlocuteur local, dont l'adresse figure sur https://addresses.boschrexroth.com Bosch Rexroth AG, RF 95190-B/2021-08-12...
- Page 17 1� S’assurer que la contre-fiche DEUTSCH se trouve en état hors tension. 2� Brancher la contre-fiche du faisceau de câbles sur le connecteur du capteur jusqu’à ce qu’il s’enclenche de manière visible et respecter la bonne position enfichable. RF 95190-B/2021-08-12, Bosch Rexroth AG...
- Page 18 Le produit est un composant ne nécessitant aucun réglage ni aucune modification pendant son fonctionnement. C'est pourquoi ce chapitre ne contient aucune information sur les possibilités de réglage. N’utiliser le produit que dans la plage de puissance indiquée dans les caractéristiques techniques. Bosch Rexroth AG, RF 95190-B/2021-08-12...
- Page 19 être garantie et toute prétention en garantie s’éteint. ▶ Les capteurs de rechange sont disponibles sur Internet à l'adresse www.boschrexroth.com/eshop Pour toute question concernant la remise en état, s’adresser au service Bosch Rexroth compétent. RF 95190-B/2021-08-12, Bosch Rexroth AG...
- Page 20 13 Extension et transformation Ne jamais transformer le capteur. La garantie de Bosch Rexroth ne s'applique qu'à la configuration livrée. Toute transformation, extension ou modification du logiciel entraîne l’annulation de la garantie. Bosch Rexroth AG, RF 95190-B/2021-08-12...
- Page 21 à la mesure du alésage basse à la masse correspondante de capteur de l’unité de contrôle. l’unité de contrôle. Mesurer la connexion. Un "décalage de potentiel" a lieu en raison des différences de poids entre le capteur et la commande supérieure. RF 95190-B/2021-08-12, Bosch Rexroth AG...
- Page 22 PSM | Caractéristiques techniques 15 Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques admissibles du capteur de position de commutation figurent sur la notice 95190. La notice ainsi que des informations complémentaires sont disponibles dans le catalogue de produits en ligne sur www.boschrexroth.com/p-PSM Bosch Rexroth AG, RF 95190-B/2021-08-12...
- Page 23 Dommages matériels .... 11 Stockage ........ 15 Élimination ......... 20 Symboles ........ 5 Entretien ........ 19 Transformation ...... 20 Fonctionnement ...... 18 Transport ........ 15 Fourniture ........ 12 Utilisation conforme ..... 7 Garantie ........ 11 Identification ...... 14 Inspection ........ 19 RF 95190-B/2021-08-12, Bosch Rexroth AG...
- Page 24 Bosch Rexroth AG Zum Eisengießer 1 97816 Lohr am Main Allemagne Assistance tél. +49 (0) 9352 40 50 60 info.ma@boschrexroth.de www.boschrexroth.com Sous réserve de modifications RF 95190-B/2021-08-12...