Amazon kindle 5 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Amazon Manuels
  4. Lecteurs de livres électroniques
  5. kindle 5
  6. Guide d'utilisation
Amazon kindle 5 Guide D'utilisation

Amazon kindle 5 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
guide d'utilisation
5
 édition
ème
GUIDE D'UTILISATION KINDLE 5
ÉDITION
ème

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Amazon kindle 5

Sommaire des Matières pour Amazon kindle 5

  • Page 1  édition ème GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION ème...

  • Page 2: Table Des Matières

    Menu de l'écran Home ..........40 GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION...
  • Page 3 La fonction Lookup ........... . 65 GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION...
  • Page 4 Effectuer une recherche dans la Kindle Store ....... 96 GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION...
  • Page 5 Paramètres de Basic Web ..........115 GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION...
  • Page 6 Transférer des fichiers MP3 ..........134 GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION...
  • Page 7 Votre Kindle et Amazon.com 9.1 Acheter du contenu Kindle sur Amazon.com ......135 Naviguer dans la Kindle Store ......... . 135 Effectuer une recherche dans la Kindle Store .
  • Page 8 Autres langues disponibles ..........165 GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION...
  • Page 9 Bienvenue a Merci d’avoir acheté l’Amazon Kindle. Bienvenue dans le chapitre d’introduction du Guide d’utilisation Kindle. Celui-ci a pour but de vous présenter l’appareil Kindle et de mettre en avant quelques-unes de ses fonctions de base, de manière à ce que vous puissiez commencer votre lecture aussi rapidement que possible.
  • Page 10 La navigation dans le Kindle s’effectue à l’aide de la touche multidirectionnelle, des boutons Home, Menu, Back, Next/Previous Page et du clavier. Réglages du volume sonore Bouton Previous Page Bouton Home Bouton Next Page Bouton Next Page Bouton Menu Touche multidirectionnelle Le clavier Bouton Back Touche Symbol Touche Text GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Bienvenue · 10 ème...

  • Page 11: Écran De Lecture

    Accès sans fil avec Whispernet Le service Amazon Whispernet vous permet de réceptionner du contenu sur votre Kindle en tout lieu et à tout moment, dans les limites de la zone de couverture, grâce à la même technologie que celle utilisée pour les téléphones portables. Par défaut, le service Whispernet est activé...

  • Page 12: Nombre De Mots Par Ligne

    La largeur des marges est ainsi modifiée. Vous constaterez peut-être que vous lisez plus vite lorsque les lignes comportent moins de mots. Faites des essais pour déterminer l’option qui vous convient le mieux. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Bienvenue · 12...

  • Page 13: Réglage De La Rotation De L'écran

    Il vous suffit de transférer un fichier PDF par USB ou de l’envoyer par courrier électronique sur votre adresse e-mail Kindle (dans les pages Settings du Kindle ou Manage your Kindle sur Amazon.com). Nous enverrons le fichier original directement sur votre Kindle via Whispernet moyennant un supplément, en mode sans fil. Pour plus d’informations, consultez la section «...

  • Page 14: Facilités D'achat

    Pour renvoyer un contenu précédemment supprimé depuis Amazon.com vers votre Kindle, vous devez activer Whispernet. Dans le menu Home, sélectionnez l’option « Archived Items ». Tout le contenu stocké sur Amazon.com s’affiche. Soulignez l’élément à restaurer sur le Kindle et activez la commande droite de la touche directionnelle pour démarrer le transfert.

  • Page 15: Livraison Automatique

    « Create New Collection ». Saisissez ensuite un nom pour la collection. Vous pouvez ajouter autant d’éléments que vous le souhaitez à chaque collection et vous pouvez même ajouter un élément à plusieurs collections en vue de rendre l’organisation plus flexible. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Bienvenue · 15...

  • Page 16: Extraction De Contenu

    Kindle enregistre tous les signets du contenu en cours de lecture avec les annotations. Vous pouvez les afficher à tout moment en appuyant sur le bouton Menu et en sélectionnant « My Notes & Marks ». GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Bienvenue ·...

  • Page 17: Ajouter Vos Propres Annotations

    Vous aimez prendre des notes et saisir des commentaires en cours de lecture ? Vous avez la possibilité d’ajouter des annotations à tous les types de contenu du Kindle. Amazon enregistre automatiquement toutes vos annotations dans le fichier « My Clippings » et les sauvegarde sur ses serveurs afin de les protéger contre tout risque de perte.

  • Page 18: Conversion De Documents

    Conversion de documents Outre la grande diversité de contenus disponibles dans la Kindle Store, Amazon vous permet également de convertir vos propres documents afin de les lire sur le Kindle. Il vous suffit d’envoyer des fichiers texte au format Microsoft Word, TXT, HTML, ou RTF ou des fichiers image au format JPEG ou GIF par courrier électronique sur votre...
  • Page 19 Amazon (celui qui s’affiche lorsque vous faites vos achats sur Amazon.com) est affiché. Si l’intitulé « My Kindle » s’affiche en lieu et place de votre nom d’utilisateur Amazon, cela signifie que vous devez enregistrer votre appareil. Pour ce faire, appuyez sur le bouton Home pour afficher l’écran Home, puis appuyez sur le...

  • Page 20: Premiers Pas Sur Votre Kindle

    La face avant du Kindle est dotée d’un écran, d’un clavier et de boutons de navigation. Ces éléments sont illustrés ci-dessous et décrits en détail dans la liste qui suit. Réglages du volume sonore Bouton Home Bouton Previous Page Bouton Next Page Bouton Next Page Bouton Menu Touche multidirectionnelle Le clavier Bouton Back Touche Symbol Touche Text GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 20 ème...
  • Page 21 à l'aide du bouton Back. Symbol : affiche le menu des caractères spéciaux et des signes de ponctuation. Déplacez et appuyez sur la touche multidirectionnelle pour sélectionner le symbole souhaité. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 21 ème...
  • Page 22 Elle permet également d'activer et de désactiver la fonction de synthèse vocale, d'activer le zoom pour les documents PDF et de modifier les paramètres d'orientation de l'écran. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 22...

  • Page 23: Haut-Parleur

    VUE DE DOS Des haut-parleurs stéréo se trouvent au dos du Kindle pour le contenu audio. Haut-parleur Haut-parleur GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 23 ème...

  • Page 24: Vue De Dessus

    Prise de casque : la prise de casque permet de brancher un casque ou des écouteurs pour l'écoute de livres audio, de musique ou l'utilisation de l'option de synthèse vocale. L'utilisation de la prise casque désactive les haut-parleurs intégrés. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 24...

  • Page 25: Vue De Dessous

    Pour transférer du contenu entre votre ordinateur et le Kindle, reliez le Kindle au port USB de l'ordinateur à l'aide du câble USB fourni. * Adaptateur d'alimentation non inclus dans certaines configurations de livraison. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 25...

  • Page 26: Navigation

    Kindle à l'aide des différents menus. Les menus du Kindle sont contextuels, mais ils fonctionnent tous selon le même principe. Utilisez la touche multidirectionnelle pour naviguer au sein d’un menu et appuyez sur cette même touche pour sélectionner un élément du menu. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 26 ème...
  • Page 27 La figure ci-dessous illustre le menu Home. Le trait gras présent sous l'option « Shop in Kindle Store » indique que celle-ci est prête à être sélectionnée. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 27 ème...

  • Page 28: Le Menu Application

    Appuyez sur le bouton Menu pour afficher une liste d'options en rapport avec l'écran en cours de visualisation. L'exemple ci-dessous illustre l'écran type qui s'affiche lorsque l'on appuie sur le bouton Menu en cours de lecture d'un livre. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 28...

  • Page 29: Saisie De Texte

    Les touches numériques sont situées en haut du clavier. Pour insérer un signe de ponctuation ou un symbole non représenté sur le clavier, appuyez sur la touche Symbol dans la rangée inférieure du clavier. Le menu des caractères spéciaux s'affiche. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 29 ème...
  • Page 30 Utilisez la touche multidirectionnelle pour sélectionner le caractère spécial souhaité et l'insérer dans la zone de saisie du texte. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 30 ème...

  • Page 31: Orientation De L'écran

    à droite. 3. Appuyez sur la touche multidirectionnelle pour confirmer votre choix. Remarque : les pages de la Kindle Store s’affichent en mode portrait uniquement. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 31...

  • Page 32: Indicateurs D'état

    L’icône 1X indique que le Kindle est connecté au réseau sans fil 1XRTT, plus lent que le service Whispernet 3G. Le Kindle sélectionne automatiquement le réseau 3G plus rapide dès que celui-ci est disponible. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 32...

  • Page 33: Indicateurs De L'état De La Batterie

    S’affiche dans le coin supérieur gauche lorsque le Kindle est en train de télécharger du nouveau contenu, de vérifier l’existence de nouveaux éléments, de rechercher un élément, d’ouvrir un gros fichier PDF ou de charger une page Web. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 1 · 33...

  • Page 34: Première Approche Du Contenu Kindle

    êtes dans cette même lecture. Il vous permet également de supprimer du contenu du Kindle et de déplacer du contenu du site Amazon.com vers votre Kindle. Voir les détails supplémentaires ci-dessous.

  • Page 35: Livres Audio

    Les fichiers PDF sont également similaires aux livres traditionnels, mais ils sont intitulés PDF sur l’écran Home. De la même manière que pour les livres traditionnels, un indicateur de progression affiche l’endroit auquel vous êtes arrêté dans le fichier. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 2 · 35...

  • Page 36: Caractéristiques De L'écran Home

    L'exemple d'écran ci-dessous et la liste qui suit expliquent les principales fonctions susceptibles d'apparaître sur l'écran Home. Device Name Sort Options Collection Audiobook Sample Title Author or Date unread Item PDF Title Periodicals: Back Issues Archived Items Pages in Home GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 2 · 36 ème...
  • Page 37 24 heures se sont écoulées depuis la réception de l'élément sur le Kindle, l'intitulé « new » disparaît. Archived Items : éléments archivés sur Amazon.com que vous pouvez télécharger de nouveau sur l’appareil. Audiobook Title : l’intitulé « audio » indique qu’il s’agit d’un livre audio.

  • Page 38: Options Sort

    L'écran suivant indique l'emplacement des options de tri et la liste qui suit explique chacune de ces options. Activez la touche multidirectionnelle vers la droite pour modifier l’ordre de tri des éléments. Options Sort GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 2 · 38 ème...

  • Page 39: Modification De L'ordre De Tri Des Éléments Sur L'écran Home

    4. Soulignez le type de tri souhaité à l'aide de la touche multidirectionnelle. 5. Appuyez sur la touche multidirectionnelle pour le valider. L’ordre de tri des éléments sur l’écran Home change immédiatement. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 2 · 39...

  • Page 40: Menu De L'écran Home

    Pour afficher le menu de l'écran Home, appuyez sur le bouton Menu quand cet écran s'affiche. La liste qui suit explique les différents éléments du menu. Heure actuelle Whispernet Mémoire Batterie GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 2 · 40 ème...
  • Page 41 Shop in Kindle Store : vous permet d'accéder à la vitrine de la Kindle Store. View Archived Items : vous permet d'accéder aux éléments archivés sur le site Amazon.com, de les afficher et de les retélécharger sur l'appareil. Search : active la zone de saisie de texte de la fonction Search pour un mot ou une expression.

  • Page 42: Organisation Des Recueils

    Home. Pour modifier l'ordre de tri, soulignez « By Collections » à l'aide de la touche multidirectionnelle, puis activer la commande gauche de la même touche pour choisir un autre type d'option de tri. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 2 · 42...

  • Page 43: Ajout D'un Élément À Un Recueil

    7. Quand vous avez fini d'ajouter l'élément à vos recueils, utilisez la touche multidirectionnelle pour sélectionner Done en bas de l'écran. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton Home ou Back et vos modifications seront enregistrées. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 2 · 43...

  • Page 44: Ajout D'éléments Multiples À Un Recueil

    Pour visionner les détails d'un recueil, suivez les étapes suivantes : 1. Si vous ne vous trouvez pas déjà dans l'écran Home, appuyez sur le bouton Home. 2. Utilisez la touche multidirectionnelle pour naviguer jusqu'au recueil. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 2 · 44...

  • Page 45: Renommer Un Recueil

    4. Utilisez la touche multidirectionnelle pour sélectionner « Delete Collection ». 5. Vous verrez une case de confirmation vous demandant si vous voulez vraiment supprimer l'élément. 6. En utilisant la touche multidirectionnelle, sélectionnez « ok » ou « cancel ». GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 2 · 45 ème...

  • Page 46: Fusionner Des Recueils

    Other Device Collections. 4. Dans l’écran Other Device Collections, vous verrez une liste de tous les dispositifs Kindle associés à votre compte Amazon.com. Utilisez la touche multidirectionnelle pour sélectionner le Kindle à partir duquel vous souhaitez copier des recueils. Vous pouvez répéter cette étape avec tous les appareils dont vous désirez copier les...

  • Page 47: Gestion Du Contenu

    Appuyez sur la touche multidirectionnelle pour confirmer la suppression. Pour changer d'avis, activez la touche multidirectionnelle vers le haut ou vers le bas pour annuler. Notez qu’une copie de vos livres Kindle est sauvegardée sur Amazon.com même après leur suppression de l’appareil.

  • Page 48: Options De Gestion Supplémentaires

    à une date quelconque, ou un élément que vous n'avez pas acquis par le biais d'Amazon, toutes les annotations créées sur le Kindle en rapport à ces éléments ne seront pas sauvegardées. Le fichier « My Clippings » reste enregistré séparément, avec tous les extraits que vous y avez ajoutés, indépendamment du type de contenu...

  • Page 49: Chapitre 3 : Lecture Sur Kindle

    Audible.com, et de faire convertir et envoyer vos documents personnels à un format compatible avec le Kindle par Amazon. Les différents types de contenus pris en charge sont décrits ci-dessous. LIVRES La Kindle Store Store propose des milliers de livres, des meilleures ventes aux titres rares.

  • Page 50: Blogs

    RTF ou des fichiers image au format JPEG ou GIF, vous pouvez les envoyer en pièces jointes à votre adresse électronique Kindle. Amazon se charge de les convertir au besoin et de les envoyer directement sur votre Kindle à l'aide de Whispernet pour une somme modique, ou gratuitement sur votre ordinateur, au choix.

  • Page 51: Livres Audio

    MP3 à partir de votre ordinateur dans le dossier « music » du Kindle. Lorsque vous sélectionnez l’option « play music » depuis la page Expérimental, les morceaux seront lus dans l’ordre où ils ont été ajoutés au Kindle. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 51...

  • Page 52: Mise En Forme Du Contenu Sur Votre Kindle

    Pendant la lecture, chaque page comporte un en-tête indiquant le titre du contenu et/ou la date de parution. L'icône de la batterie et l'indicateur d'état de Whispernet apparaissent également. Whispernet Titre Batterie Repère de position Indicateur de progression GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 52 ème...

  • Page 53: Indicateur De Progression

    Vous pouvez ainsi choisir entre huit tailles de caractères pour le contenu sur votre Kindle. (Vous ne pouvez pas modifier la taille du texte des menus, des fichiers PDF, ou des écrans Kindle, tels que l'écran Home ou de la Kindle Store.) GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 53...
  • Page 54 2. Actionnez la commande gauche ou droite de la touche multidirectionnelle pour sélectionner la taille de texte appropriée (la taille du texte est instantanément ajustée). 3. Appuyez sur la touche multidirectionnelle ou la touche Text pour confirmer votre choix. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 54 ème...

  • Page 55: Réglage Du Nombre De Mots Par Ligne

    L'affichage peut pivoter au besoin afin d'optimiser la visualisation. 4. Appuyez sur la touche multidirectionnelle (ou sur n'importe quel autre touche, à l'exception du bouton Home) pour revenir au contenu en cours de lecture. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 55 ème...

  • Page 56: Navigation D'un Point À Un Autre

    Pour accéder au menu, appuyez sur le bouton Menu en cours de lecture d'un livre ou d'un périodique. Les options qui s'affichent diffèrent légèrement selon le type de contenu en cours de lecture. Des exemples d'options du menu sont décrits ci-dessous. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 56...
  • Page 57 : vous permet de saisir un endroit particulier du contenu, par le biais d'une zone de saisie de texte, et ensuite de sélectionner cette option. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 57...
  • Page 58 Sync to Furthest Page Read : permet de se connecter à Amazon.com dans le but de comparer la progression dans le contenu à celle enregistrée sur Amazon. Si vous avez déjà atteint une page plus avancée à l'aide d'un autre appareil, le Kindle vous permet d'atteindre cette même page.
  • Page 59 « My Clippings ». Keep this Issue : permet d’enregistrer de manière permanente le numéro du journal ou du magazine dans le Kindle, jusqu’à ce que vous décidiez de le supprimer. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 59...
  • Page 60 Si vous lisez un blog, le menu affiche les options suivantes : GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 60 ème...

  • Page 61: Navigation Au Sein Des Publications Périodiques

    Lors de la lecture de blogs, l’option « View Articles List » est sélectionnée : celle-ci affiche une liste des articles du blog lorsque vous appuyez sur la touche multidirectionnelle. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 61...
  • Page 62 à la liste des articles qui la composent. Pour annuler et revenir au point précédent dans la lecture d’un magazine ou d'un journal, sélectionnez l’option « Close Sections List » au bas de l’écran. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 62...
  • Page 63 à l'aide de la touche multidirectionnelle et appuyez sur cette même touche pour valider. Pour annuler, sélectionnez l’option « Close Articles List » au bas de l’écran. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 63...

  • Page 64: Sélection De Liens Internes

    Kindle. Pour désactiver la fonction Whispersync, procédez comme suit : 1. Accédez à la page http://www.amazon.com/manageyourkindle 2. Au bas de la page, cliquez sur le lien « Manage synchronization between devices ». 3. Sélectionnez l'option « Turn Synchronization off. »...

  • Page 65: Recherche De Définitions

    The New Oxford American Dictionary , mais il vous est possible d’acheter d’autres dictionnaires dans la section « Kindle Default Dictionaries » de la Kindle Store (uniquement sur Amazon.com et non depuis votre Kindle). Référez-vous au Chapitre 7 pour plus de détails sur la modification du dictionnaire par défaut.

  • Page 66: Annotations Et Extraits

    Remarque : toutes les annotations effectuées au sein d'un livre Kindle sont sauvegardées sur les serveurs Amazon en cas de transfert, de perte ou de destruction de Kindle. Lorsque vous téléchargez un livre auquel vous aviez apporté des annotations lors d'une lecture antérieure à partir d'Amazon.com, l'ensemble des annotations et la dernière page lue sont également téléchargés.

  • Page 67: Utilisation Des Signets

    Pour se rendre à l'emplacement d'un signet, naviguez jusqu'au signet et appuyez sur la touche multidirectionnelle. Vous pouvez insérer autant de signets que vous le souhaitez dans un livre ou un document PDF. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 67 ème...

  • Page 68: Suppression D'un Signet

    « View My Notes & Marks ». Référez-vous à la section Affichage des annotations pour plus d’informations. Kindle enregistre également tous les éléments surlignés dans le fichier « My Clippings ». GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 68 ème...

  • Page 69: Surlignage D'un Passage

    5. Déplacez la touche multidirectionnelle vers le bas jusqu'à ce que « Close Notes & Marks » soit surligné et appuyez sur la touche multidirectionnelle pour quitter. Vous pouvez également quitter cet affichage en appuyant sur le bouton Back. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 69...

  • Page 70: Afficher Les Popular Highlights Dans Vos Livres

    Kindle quant aux passages les plus intéressants de ce livre. Les passages seront déjà surlignés et le nombre total des personnes qui les ont surlignés sera aussi indiqué. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 70...
  • Page 71 Highlights, vous devez désactiver « Annotations Backup » dans Settings. N'oubliez pas que si vous désactivez Annotations Backup, vos annotations et passages surlignés ne seront pas sauvegardés sur Amazon.com, et ne seront pas affichés sur les autres appareils enregistrés sur votre compte sur Amazon.com. En outre, si vous perdez ou endommagez votre appareil, il sera impossible de récupérer vos annotations et...

  • Page 72: Mise À Jour Des Popular Highlights Dans Un Livre

    ; ainsi, si vous créez par la suite une note sur une page précédente, la numérotation des notes créées précédemment est modifiée. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 72 ème...
  • Page 73 3. Appuyez sur la touche Delete pour supprimer la note. Remarque : vous pouvez également visualiser les notes et les éléments surlignés que vous avez créés pour chacun de vos livres Kindle sur http://kindle.amazon.com. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 73...

  • Page 74: Afficher Vos Annotations

    Vos annotations sont également enregistrées dans le fichier « My Clippings » pour référence ultérieure. Référez-vous à la section « Using Clippings » pour plus d’informations. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 74 ème...

  • Page 75: Utilisation Des Clippings

    Déplacez la touche multidirectionnelle vers le bas jusqu'à ce que « My Clippings » soit souligné. Appuyez sur la touche multidirectionnelle pour l'ouvrir. Lorsque vous visualisez le fichier, vous ne pouvez pas naviguer jusqu'aux documents mentionnés dans le fichier. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 75 ème...

  • Page 76: En Savoir Plus Sur My Clippings

    La quantité de texte que vous pouvez ajouter au fichier « My Clippings » à partir de chaque élément peut être limitée. Le fichier « My Clippings » vous informera dans ce cas si la limite a été atteinte pour un élément. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 76...

  • Page 77: Partager Des Notes Et Des Éléments Surlignés Avec Votre Réseau Social

    Twitter est maintenant affiché. Votre Kindle est maintenant relié à votre compte Twitter. Votre Kindle demeure lié à votre compte Twitter jusqu'à ce que vous supprimiez ce lien. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 77 ème...

  • Page 78: Supprimer Le Lien Entre Votre Kindle Et Un Compte De Réseau Social

    2. Commencez à saisir votre note. Les notes ne doivent pas dépasser 100 caractères. 3. Activez la touche multidirectionnelle vers le bas afin de surligner « save & share » et appuyez sur la même touche pour valider. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 78...
  • Page 79 Menu et sélectionnez « View My Notes & Marks ». 2. Déplacez la touche multidirectionnelle vers le bas pour sélectionner la note ou le surlignage que vous voulez modifier. 3. Appuyez sur les touches ALT+ENTER GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 79 ème...

  • Page 80: Lecture De Fichiers Pdf

    En orientation portrait, les documents PDF sont affichés avec leur mise en page d’origine et occupent tout l’écran. Les marges blanches des documents PDF sont automatiquement éliminées pour optimiser le contenu affiché à l’écran. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 80...
  • Page 81 GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 81...

  • Page 82: Zoomer Dans Les Documents Pdf

    Pour déplacer le cadre peu à peu, maintenez appuyée la touche Shift tout en déplaçant la touche multidirectionnelle. Quand vous avez sélectionné la zone à laquelle vous devez appliquer le zoom, appuyez sur la touche multidirectionnelle pour valider. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 82 ème...
  • Page 83 Si vous appuyez sur les boutons Next Page ou Prev Page, la page change et le zoom reste en fonction. Appuyez sur le bouton Back pour annuler la vue zoom et retourner à la taille normale. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 83...

  • Page 84: Utiliser Le Menu Pdf

    Les options disponibles pendant la lecture d'un fichier PDF sont légèrement différentes de celles proposées pour un livre ou une publication périodique sur Kindle. Les options qui ne sont pas disponibles avec les fichiers PDF sont grisées sur le menu. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 84...

  • Page 85: Écoute Du Contenu Audio

    (si cette fonction est autorisée par le détenteur des droits). (Pour plus d’informations sur le transfert de livres audio ou de fichiers MP3 vers le Kindle, référez-vous au Chapitre 8.) GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 85...

  • Page 86: Livres Audio

    Pour écouter l'un de vos livres audio, sélectionnez-le sur l'écran Home. Une page semblable à celle ci-dessous s’affiche. Kindle offre une série de commandes standard, décrites ci-après. Book Title Description Progress Indicator Beginning Next Section Previous Forward Section 30 Seconds Back Pause/Play 30 Seconds GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 86 ème...

  • Page 87: Lecture Audio

    été lus, ou si vous arrêtez la lecture comme indiqué ci-dessous. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 87...

  • Page 88: Text-To-Speech

    à l’aide de la fonction de synthèse vocale de l’application Kindle Experimental. Pour activer la fonction Text-to-Speech, procédez comme suit : 1. Appuyez sur la touche Text GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 88 ème...
  • Page 89 Le fait de mettre le Kindle en veille pendant la lecture de Text-to- Speech vous permet de continuer à écouter, mais verrouille toutes les touches et tous les boutons au cas où vous appuieriez sur l'un d'eux par inadvertance. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 3 · 89...

  • Page 90: Effectuer Une Recherche Sur Le Kindle

    Kindle recherche le terme dans les métadonnées uniquement (nom de l'auteur et nom du fichier). En outre, le Kindle conserve et recherche les métadonnées du contenu que vous avez enregistré sur Amazon. RECHERCHE À DISTANCE Le Kindle peut effectuer des recherches à distance dans différents emplacements à...

  • Page 91: Recherche De Définitions

    3. Appuyez sur la touche multidirectionnelle pour soumettre votre recherche. Si vous sélectionnez « Search » à partir du menu de la page Home, l'écran affiche une page de recherche complète. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 4 · 91...

  • Page 92: Page Des Résultats De La Recherche

    (comme le titre et l'auteur) des documents contenus dans vos éléments archivés. Cela comprend les produits achetés, les documents personnels, et les annotations que vous avez créées. L'exemple ci-dessous représente une page Search Results typique. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 4 · 92 ème...

  • Page 93: Recherche De Résultats Concernant Un Élément Spécifique

    Une nouvelle page apparaît, indiquant toutes les occurrences du terme recherché dans ce document. Chaque occurrence comporte son numéro d’emplacement et indique un contexte pour vous permettre de consulter le ou les emplois de ce terme. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 4 · 93...
  • Page 94 Next Page et Previous Page. Pour fermer la page Search Results, mettez en surbrillance « Close Search Results » à l'aide de la touche multidirectionnelle et appuyez dessus pour valider. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 4 · 94 ème...

  • Page 95: Recherche D'une Définition

    2. Déplacez la touche multidirectionnelle vers la droite afin de surligner « dictionary ». 3. Appuyez sur la touche multidirectionnelle pour soumettre votre recherche. Vous verrez une définition complète du mot. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 4 · 95...

  • Page 96: Effectuer Une Recherche À Distance

    Boutique, triés par ordre de pertinence, comme sur l'exemple ci- dessous. Vous pouvez faire défiler les pages de résultats de la même manière que vous faites défiler le contenu de votre Kindle. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 4 · 96...
  • Page 97 Christie dans la Kindle Store, saisissez « @author Agatha Christie » dans la ligne de recherche. Seuls les livres d’Agatha Christie seront alors recherchés dans la Kindle Store. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 4 · 97...

  • Page 98: Chapitre 5 : Kindle Store

    Kindle. Trouvez un article dans la Boutique, sélectionnez « Buy », et vous recevez généralement votre achat en moins d'une minute au moyen de la connexion sans fil. Tous vos achats Kindle utilisent le mode 1-Click d'Amazon afin de faciliter la procédure, et Amazon effectue automatiquement une sauvegarde de l'ensemble de vos achats au cas où...

  • Page 99: Kindle Storefront

    à jour régulières. Search Store : saisissez ici vos critères de recherche, et Amazon recherchera des correspondances dans l'ensemble de la Kindle Store et indiquera les résultats de la recherche.

  • Page 100: Menu Store

    Le menu que vous voyez apparaître lorsque vous êtes connecté à la Kindle Store vous permet de vous déplacer dans la Boutique en toute facilité et comprend les options suivantes. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 5 · 100 ème...

  • Page 101: Parcourir La Boutique

    Magazines : affiche les magazines actuellement disponibles dans la Kindle Store. Blogs : affiche les blogs actuellement disponibles dans la Kindle Store. Top Sellers : affiche une liste des meilleures ventes d'Amazon. En dehors des États- Unis, le Kindle sur réseau sans fil international affiche les meilleures ventes sur Kindle.

  • Page 102: Parcourir Les Extraits De Listings

    à ce thème particulier. Vous pouvez également choisir des sous-rubriques au sein de la rubrique principale en sélectionnant « View subcategories within… » dans l'angle supérieur droit de l'écran. Browse Path Number of Titles in the Category Categories GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 5 · 102 ème...

  • Page 103: Obtenir Des Détails

    L'exemple ci-après représente une page des détails du produit se rapportant à un livre disponible dans la Kindle Store. Les différents éléments de cette page sont expliqués dans la liste ci-dessous. Title Author Description Reviews Try a Sample Add to my Wishlist Text-to-Speech Recommandations GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 5 · 103 ème...

  • Page 104: Détails Supplémentaires Relatifs Aux Périodiques

    Buy : permet d'acheter l'article à l'aide de votre méthode de paiement par défaut 1-Click d'Amazon et de l'envoyer directement vers votre Kindle au moyen de la connexion sans fil. Reviews : permet d’afficher les commentaires des clients se rapportant à cet article.

  • Page 105: Ajouter Des Articles À Votre Liste De Souhaits

    La page des Recommandations met à votre disposition une liste de différents produits susceptibles de vous intéresser d'après les types de documents (numériques et imprimés) que vous avez achetés auparavant sur Kindle ou Amazon.com. Pour aller à cette page, sélectionnez « Recommended for you » depuis la vitrine de Kindle ou depuis le menu de la Kindle Store.

  • Page 106: Comment Écrire Vos Propres Commentaires

    « Customer Reviews » à partir de la page de détails du produit relative au contenu que vous souhaitez commenter, puis sélectionnez « Write a Review ». GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 5 · 106...

  • Page 107: Saisir Un Commentaire Et Une Notation

    Sélectionnez « ok. » 4. Pour soumettre votre notation et vos commentaires, sélectionnez « Submit ». Si vous désirez fermer cette page sans soumettre votre notation ou vos commentaires, sélectionnez « Cancel ». GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 5 · 107 ème...

  • Page 108: Effectuer Des Achats

    ACHETER CE QUE VOUS AVEZ SÉLECTIONNÉ Tous vos achats à la Kindle Store ont recours au moyen de paiement Amazon 1-Click, vous permettant d'acheter vos documents à lire en un clic. Pour effectuer un achat, sélectionnez « Acheter » depuis une des pages de détails du produit voulu. Votre document sera livré...

  • Page 109: Chapitre 6 : Accéder À Internet

    Vous pouvez également saisir une URL dans la bulle Search de la page Home. Tapez l'URL, activez la touche multidirectionnelle pour sélectionner « go to », puis appuyez sur la touche. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 6 · 109...

  • Page 110: Mode D'affichage

    Experimental pour la première fois, vous verrez une liste de signets par défaut, comportant des liens vers les actualités et la météo, par exemple. Lorsque vous naviguez sur Internet, vous pouvez également accéder à cette même liste de signets GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 6 · 110...

  • Page 111: Utilisation De Next Page And Previous Page

    Les liens de Basic Web sont affichés en mots soulignés, tout comme pour le Reader. Voir ci-dessous une page Web comportant de multiples liens sélectionnables. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 6 · 111...
  • Page 112 à une page web, vous pouvez modifier la saisie en manœuvrant le curseur jusqu'au bouton que vous désirez changer et en appuyant sur la touche multidirectionnelle pour « appuyer » sur ce bouton. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 6 · 112...

  • Page 113: Utilisation De L'historique

    Le menu Basic Web contient d'autres éléments à sélectionner, dont plusieurs figurent également sur la barre de navigation. Pour voir le menu, appuyez sur la touche Menu quand le navigateur Basic Web est sur l'écran. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 6 · 113...

  • Page 114: Autres Fonctions

    Kindle. Lorsque vous sélectionnez ces livres ou documents à l’aide de Basic Web, vous êtes invité à confirmer que vous voulez bien les télécharger vers la page Home de votre Kindle. Les types de fichier qu'il vous GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 6 · 114...

  • Page 115: Paramètres De Basic Web

    Basic Web. Pour afficher l’écran Settings, appuyez sur la touche Menu une fois que vous êtes dans le navigateur, puis sélectionnez « Settings » à l’aide de la touche multidirectionnelle. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 6 · 115...
  • Page 116 Disable Images : permet d’indiquer si vous souhaitez afficher les images qui apparaissent lors du chargement d’une page Internet. Notez que si vous décidez de ne pas afficher les images, les pages Web se chargeront plus vite. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 6 · 116...

  • Page 117: Paramètre Et Options D'expérimentation

    écran Home. Utilisez votre touche multidirectionnelle pour souligner « Settings » et appuyez dessus pour faire votre sélection. Les boutons Next et Prev page permettent d’afficher l’ensemble des paramètres. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 7 · 117...
  • Page 118 Registration : il s’agit du nom du compte Amazon.com sous lequel votre Kindle est enregistré. Tous les frais de la Kindle Store et les autres redevances seront imputés à la carte de crédit associée à votre compte 1-Click. Popular Highlights : vous permet d’activer ou de désactiver l’affichage des éléments surlignés à...
  • Page 119 Annotations Backup : vous permet d'activer ou de désactiver les sauvegardes automatiques de vos annotations sur Amazon.com. Désactivez cette fonction si vous ne voulez pas que vos annotations soient sauvegardées ou partagées dans Popular Highlights. Device Password : assurez la sécurité de votre Kindle et limitez l'accès à votre contenu en établissant un mot de passe.

  • Page 120: Enregistrement Ou Annulation De L'enregistrement Du Kindle

    5. Vous verrez une case de texte en bas de l'écran où vous devez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Amazon.com (l'adresse électronique et le mot de passe associés à votre compte Amazon). Utilisez le clavier pour saisir ces renseignements.

  • Page 121: Annulation De L'enregistrement De Votre Kindle

    Votre Kindle reçoit un nom par défaut lors de son enregistrement. Ce nom est basé sur le nom de votre compte sur Amazon.com et il est affiché en haut de votre écran Home. Avant de modifier ce nom, assurez-vous que le dispositif sans fil est activé.

  • Page 122: Mot De Passe - Protéger Votre Kindle

    être affiché sur l'écran de saisie du mot de passe, afin de vous aider à vous souvenir de votre mot de passe. 8. Activez la touche multidirectionnelle vers le bas et sélectionnez « submit ». GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 7 · 122...

  • Page 123: Choix De Votre Dictionnaire Usuel

    Le dictionnaire par défaut est The New Oxford American Dictionary qui est inclus sur votre Kindle, mais vous pouvez modifier ce paramètre en achetant un dictionnaire différent dans la Kindle Store. Procédez ensuite comme suit : GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 7 · 123...

  • Page 124: Modifier La Sauvegarde Des Annotations

    Annotations Backup » et appuyez pour valider. Si vous désactivez la sauvegarde des annotations, les annotations que vous avez créées ne seront pas sauvegardées sur Amazon.com et ne seront pas incluses dans les éléments surlignés à maintes reprises. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION...

  • Page 125: Menu Settings

    à jour votre logiciel ou de redémarrer votre appareil. Ces options sont définies ci-dessous. Pour faire apparaître le menu Settings, appuyez sur la touche Menu lorsque vous vous trouvez dans l’écran Settings. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 7 · 125...
  • Page 126 Legal : fournit des renseignements sur les marques de commerce, les droits d’auteur et d’autres mentions relatives au logiciel installé sur votre Kindle. Sync & Check for Items : permet de se connecter au site Amazon.com pour télécharger de nouveaux éléments et synchroniser la dernière page lue et les annotations de tous les livres contenus sur votre appareil.

  • Page 127: Experimental

    4. Sélectionnez le concept que vous souhaitez essayer. Pour nous faire part de vos impressions sur les éléments figurant à la page Expérimental, veuillez envoyer un courriel à kindle-feedback@amazon.com. Votre avis nous est très précieux, alors n’hésitez pas à écrire autant que vous le souhaitez.

  • Page 128: Le Kindle Et Votre Ordinateur

    1. Branchez la plus grosse extrémité du câble USB sur un port USB disponible ou sur un concentrateur USB alimenté et relié à votre ordinateur. 2. Connectez l’autre extrémité du câble USB au port micro-USB situé en bas de votre Kindle. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 8 · 128 ème...

  • Page 129: Transfert De Fichiers Depuis Votre Ordinateur

    Clippings, etc. Le dossier « Audible » contient vos livres audio, et le dossier « music », vos fichiers MP3. Vous pouvez ajouter des fichiers compatibles avec le Kindle à ces GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 8 · 129...

  • Page 130: Transférer Vos Extraits

    Chapitre 3. 8.3 Convertir et transférer vos documents Vous pouvez utiliser Amazon non seulement pour lire des documents disponibles à la vente, mais également pour convertir vos documents personnels sous un format compatible avec le Kindle afin de les lire sur votre appareil. Vous pouvez faire envoyer, via une connexion sans fil, les fichiers convertis vers votre Kindle via Whispernet (service payant) ou gratuitement vers l’adresse électronique associée à...

  • Page 131: Formats Pris En Charge En Vue D'une Conversion

    1. Sur votre ordinateur, ouvrez votre navigateur Internet et rendez-vous sur la page : http://www.amazon.com/manageyourkindle 2. Inscrivez-vous avec les coordonnées de votre compte Amazon.com. 3. Dans la partie « Your Kindle(s) », sélectionnez « Edit Info ». 4. Dans la zone texte de l’adresse électronique Kindle, modifiez la première partie de l’adresse et donnez-lui le nom que vous désirez.
  • Page 132 électroniques que vous avez autorisées sur la page Manage Your Kindle. L’appareil est paramétré par défaut pour que seuls les éléments envoyés par l’adresse électronique associée à votre compte Amazon.com vous soient transmis. Vous pouvez ajouter des adresses électroniques en vous rendant sur : http://www.amazon.com/manageyourkindle...

  • Page 133: Livres Audio Et Fichiers Mp3

    à enregistrer votre Kindle auprès d’Audible.com. Veillez à vous enregistrer avec vos nom de compte et mot de passe Audible.com, et non pas avec les coordonnées de votre compte Amazon.com. Pour plus d’informations sur Audible. com, allez sur http://www.audible.com.

  • Page 134: Transférer Des Fichiers Mp3

    MP3 et de livres audio transférables vers votre Kindle soit illimité, n’oubliez pas que ces fichiers sont plus lourds et qu’il vous faudra alors tenir compte de l’espace disponible. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 8 · 134...

  • Page 135: Chapitre 9 : Votre Kindle Et Amazon.com

    9.1 Acheter du contenu Kindle sur Amazon.com Cette section vous montre comment acheter du contenu pour votre Kindle sur Amazon.com. Tout comme pour des achats effectués à la Kindle Store, le contenu Kindle est automatiquement livré au moyen d’une connexion sans fil sur votre Kindle. NAVIGUER DANS LA KINDLE STORE Lorsque vous naviguez dans la Kindle Store sur Amazon.com, vous utilisez des...

  • Page 136: Obtenir Des Détails

    En procédant de la même manière que pour passer une commande directement depuis votre Kindle, vous pouvez commander des articles depuis la page de détails sur Amazon.com et les recevoir en moins d’une minute. Une fois que vous avez effectué une sélection, votre commande est automatiquement livrée vers votre Kindle via une connexion sans fil.

  • Page 137: Gérer Votre Kindle Sur Amazon.com

    9.2 Gérer votre Kindle sur Amazon.com Cette section vous indique comment trouver et utiliser la page Manage Your Kindle sur Amazon.com. La page Manage Your Kindle est un outil en ligne polyvalent que vous pouvez utiliser pour consulter et gérer votre contenu Kindle, vos paramètres personnels et les informations relatives à...

  • Page 138: Gérer Vos Commandes

    Kindle au moyen d’une connexion sans fil. Your Default 1-Click Payment Method : vous permet de mettre à jour la méthode de paiement utilisée par votre Kindle pour effectuer des achats sur Amazon.com. Toutes les transactions Kindle s’effectuent via la fonction 1-Click. Les modifications apportées à...

  • Page 139: Télécharger Du Contenu Depuis Votre Ordinateur

    Adresse du service d’assistance de Kindle : web : http://www.amazon.com/kindlesupport courrier électronique : kindle-cs-support@amazon.com Numéros de téléphone service d’assistance Kindle : Si vous appelez des États-Unis, l’appel est gratuit : 1-866-321-8851 Si vous appelez hors des États-Unis, appelez : 1-206-266-0927 (numéro payant) GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 9 · 139 ème...

  • Page 140: Transférez Du Contenu Vers Votre Nouveau Kindle

    Kindle. Vous pouvez également transférer des livres vers votre appareil ; pour cela, rendez- vous sur la page Manage Your Kindle du site Amazon.com depuis votre ordinateur. Dans le navigateur Internet de votre ordinateur, ouvrez la page : http://www.amazon.com/manageyourkindle...

  • Page 141: Transférer Des Abonnements À Des Périodiques

    3. Dans la section « Deliver future editions », sélectionnez le Kindle vers lequel transférer l’abonnement et sélectionnez « Save ». 4. À la prochaine livraison de votre abonnement, le périodique apparaîtra dans le Kindle désigné. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 10 · 141 ème...

  • Page 142: Transférer Des Documents Personnels

    6. Ouvrez le Kindle. Transférez vos documents personnels depuis le bureau de votre ordinateur vers le dossier « documents » du Kindle. 7. Depuis votre ordinateur, éjectez votre Kindle. Le contenu que vous avez transféré devrait désormais apparaître sur la page Home. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 10 · 142 ème...

  • Page 143: Transférer Des Livres Audio

    Lorsque vous écoutez un livre audio sur votre nouveau Kindle pour la première fois, un message s’affiche vous invitant à enregistrer l’appareil auprès d’Audible. Assurez- vous de vous enregistrer avec vos nom de compte et mot de passe Audible et non avec les coordonnées de votre compte Amazon. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 10 ·...

  • Page 144: Transférer Des Fichiers Mp3

    Kindle. Il est possible qu’un message s’affiche, vous demandant si vous souhaitez remplacer le dossier déjà présent sur le Kindle. Sélectionnez « Yes » ou « No ». 7. Depuis votre ordinateur, éjectez votre Kindle. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 10 · 144 ème...

  • Page 145: Chapitre 11 : Dépannage

    Si l’un des problèmes suivants se produit sur votre Kindle, cliquez dessus pour obtenir de l’aide. • Mon Kindle ne s’allume pas/Mon Kindle ne répond pas ou semble bloqué. • Ma connexion sans fil ne fonctionne pas. • B ien que le signal de la connexion sans fil soit bon, je n’arrive pas à télécharger un livre. • J e reçois seulement un téléchargement partiel du contenu du Kindle ou ce dernier semble corrompu. • J’ai du mal à transférer du contenu de mon ordinateur vers le Kindle • L’audio de la fonction de synthèse vocale est déformé. • Le Kindle ne se recharge pas avec l’adaptateur d’alimentation. • Je ne peux ouvrir aucun de mes livres ; je reçois un message d’erreur à la place. • A ucun des problèmes que je rencontre n’est pas répertorié ci-dessus. Que dois-je faire ? GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 11 · 145 ème...
  • Page 146 1. Appuyez sur le bouton Home. 2. Appuyez sur le bouton Menu. 3. Sélectionnez « Settings ». 4. Appuyez sur le bouton Menu. 5. Sélectionnez « Restart ». Retour à la liste GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 11 · 146 ème...
  • Page 147 Si l’audio est toujours déformé, contactez le service d’assistance clients. Pour obtenir des instructions sur le téléchargement d’un fichier MP3 ou audio, référez- vous à la section 8.4. Retour à la liste GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 11 · 147 ème...
  • Page 148 6. Après avoir démarré votre Kindle, accédez aux Éléments archivés dans la page Accueil et téléchargez à nouveau le contenu que vous souhaitez lire. Transférez de nouveau les documents personnels et autres fichiers que vous avez sauvegardés précédemment. Retour à la liste GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 11 · 148 ème...
  • Page 149 2. Faites glisser le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 15 secondes avant de le relâcher. Notez que l’écran n’affiche rien pendant environ 30 secondes pendant le redémarrage de votre Kindle. Retour à la liste GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION Chapitre 11 · 149 ème...

  • Page 150: Annexe

    RÉPARATION DE VOTRE APPAREIL Si votre appareil nécessite une réparation, contactez uniquement le personnel autorisé d’Amazon.com via notre service d’Assistance Client, dont les coordonnées figurent au bas de la section Conseils et Dépannage. Toute réparation non autorisée peut conduire à l’annulation de la garantie.

  • Page 151: Consignes De Sécurité Relatives Aux Écouteurs

    3. porter des écouteurs permettant d’isoler le fond sonore du bruit extérieur. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MESURES DE CONFORMITÉ RELATIVES À LA CONNECTIVITÉ SANS FIL Éteignez l’Amazon Whispernet dans les lieux où la connectivité sans fil est interdite ou lorsqu’elle peut provoquer des interférences ou des risques. Certains cas spécifiques sont décrits ci-dessous. De manière générale, n’utilisez pas votre Kindle avec Whispernet dans tous les lieux ou les appareils cellulaires sont interdits.

  • Page 152: Étapes À Suivre Pour Réduire Les Interférences

    Cet appareil est conforme aux directives de la FCC en matière d’émission de radiofréquence et il est certifié auprès de la FCC, comme le démontre le numéro d’identification FCC figurant au dos de l’appareil. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION ANNEXE · 152...

  • Page 153: Exposition À L'énergie Radiofréquence

    1 cm d’épaisseur entre l’appareil et votre corps ou bien utiliser une pochette de livre de la marque Amazon spécialement conçue pour l’appareil pour vous assurer que l’exposition du corps humain à l’énergie RF ne dépasse pas les niveaux recommandés par la FCC.

  • Page 154: Attestation De Conformité Canadienne

    98144-2734 Date : 6 août 2009 Nous, Amazon Fulfillment Services, Inc., 1200 12th Avenue South Suite 1200, Seattle WA 98144-2734, déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit, dans la configuration testée de dispositif d’affichage électronique avec câble de chargement USB uniquement : Modèle : D00701...

  • Page 155: Recyclage Approprié De Kindle

    Taille : 203,2 mm x 134,6 mm x 9,1 mm (8 pouces x 5,3 pouces x 0,36 pouce). Poids : 289,2 g (10,2 onces). Stockage : 2 Go de stockage interne, environ 1,4 Go disponible pour l’utilisateur. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION ANNEXE · 155...

  • Page 156: Contrat De Licence Et Conditions D'utilisation Du Kindle

    CONTRAT DE LICENCE ET CONDITIONS D’UTILISATION DU KINDLE LE PRÉSENT CONTRAT EST CONCLU ENTRE VOUS ET AMAZON DIGITAL SERVICES, INC. (AINSI QUE SES FILIALES, « AMAZON » OU « NOUS »). VEUILLEZ LIRE LE PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE ET LES CONDITIONS D’UTILISATION, AINSI QUE L’ENSEMBLE DES RÈGLES ET POLITIQUES RELATIVES À L’APPAREIL KINDLE ET AUX SERVICES ASSOCIÉS À...

  • Page 157: Contenu Numérique

    à de tels services reste à votre disposition sur la Kindle Store. Amazon se réserve le droit, à tout moment, de suspendre la connectivité sans fil ou de modifier les modalités d’utilisation de ladite connectivité, y compris, mais de façon non limitative, (a) limiter le nombre et la taille des fichiers de données pouvant...
  • Page 158 Définitions. Les modalités suivantes s’appliquent à l’Appareil et à (a) tout logiciel (et supports sur lesquels ledit logiciel est distribué) appartenant à Amazon ou à des tiers préinstallé sur l’Appareil au moment de l’achat ou fourni par Amazon à titre de mises à...

  • Page 159: Dispositions Générales

    Service ou le Contenu Numérique à des fins illégales. Vous reconnaissez que la vente de l’Appareil ne vous confère aucun titre de propriété à l’égard des droits de propriété intellectuelle d’Amazon ou de ses fournisseurs. Le Logiciel est intégralement concédé sous licence, et non vendu, et ladite licence est non exclusive.
  • Page 160 Changements relatifs au Service. Amazon se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre le Service à tout moment, et Amazon ne sera pas responsable envers vous relativement à l’exercice d’un tel droit. Résiliation. Les droits qui vous sont conférés au titre du présent Contrat seront immédiatement résiliés sans notification préalable d’Amazon si vous ne respectez pas...
  • Page 161 Contrat. Modification. Amazon se réserve le droit de modifier toute clause du présent Contrat à son entière discrétion en publiant la clause modifiée sur la Kindle Store ou le site web Amazon.com.

  • Page 162: Garantie Limitée D'un An

    Contact. Pour toutes communications relatives au présent Contrat, vous pouvez contacter Amazon en écrivant à Amazon.com, à l’attention de : Legal Department, 1200 12th Avenue South, Suite 1200, Seattle, WA, 98144-2734. Pour assistance avec votre Appareil, le Service ou autres problèmes à résoudre, veuillez contacter le Service clientèle par e-mail : kindle-cs-support@amazon.com ou par téléphone au...
  • Page 163 La présente garantie limitée vous confère des droits légaux spécifiques. Il se peut que vous bénéficiiez de droits additionnels en fonction de votre juridiction et la présente garantie limitée n’affecte pas lesdits droits. GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION ANNEXE · 163...
  • Page 164 Article 1648 du Code civil français : “L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. “ GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ÉDITION ANNEXE · 164 ème...

  • Page 165: Notices De Brevet

    Technologie de décodage audio MPEG Layer-3 concédée sous licence par Fraunhofer IIS et Thomson. NOTICES DE DROITS D’AUTEUR ET DE MARQUE DE FABRIQUE Le logiciel de l’appareil Amazon Kindle, le Guide de mise en route rapide Amazon Kindle et le Guide d’utilisation Amazon Kindle © 2004 - 2010 Amazon Technologies, Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.

Ce manuel est également adapté pour:

Kindle dx

Table des Matières