Manuels Connexes pour Afag PSG1
Sommaire des Matières pour Afag PSG1
- Page 1 Instructions d'utilisation Unité de contrôle PSG1 Traduction des Instructions d’Utilisation Originales FR Appareil de commande PSG1 (230 V, 50/60Hz) N° de commande : 50211833 Instructions d'utilisation PSG1 07.04.2024 Version 3.0 1-32 ...
- Page 2 Votre équipe Afag Sous réserve de modifications techniques Les appareils de contrôle d'Afag GmbH ont été conçus selon l’état de la technique. En raison de l’évolution technique et de l'amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques à...
- Page 3 2.8.1 Dangers généraux sur le lieu de travail ..........11 2.8.2 Dangers liés à l'électricité ..............11 Données techniques .................... 12 Schéma coté appareil de commande PSG1 ..........12 Données techniques ................... 13 Accessoires ....................13 Transport, emballage et stockage ..............14 Contenu de la livraison ................
- Page 4 Pièces de rechange et d'usure, réparations ..........29 Mise hors service, démontage et élimination ........... 30 10.1 Consignes de sécurité ................30 10.2 Mise hors service ..................30 10.3 Élimination ....................30 4 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 5 Cet avertissement indique une situation dangereuse potentielle qui peut engendrer des blessures mineures ou légères si elle n'est pas évitée. REMARQUE Cet avertissement indique un risque qui peut engendrer des dégâts matériels ou environnementaux si elle n'est pas évitée. Instructions d'utilisation PSG1 07.04.2024 Version 3.0 5-32 ...
- Page 6 Icône Explication Instruction de manipulation (étape, etc.) Résultats des instructions de manipulation Renvois aux sections Énumération sans ordre 6 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 7 été autorisées par écrit par Afag GmbH. La société Afag ne peut être tenue pour responsable des, du montage, de l’installation, de la mise en service (exploitation), de la maintenance ou de la réparation non conformes.
- Page 8 N'utilisez les appareils de commande que lorsqu’elle est en parfait état technique, de manière conforme, dans le respect des consignes de sécurité, en ayant conscience des risques, et en respectant le manuel d’utilisation ! 8 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 9 à s'abstenir de toute méthode de travail nuisible à la sécurité. En outre, le personnel s'engage à porter l'équipement de protection individuelle ( chap. 2.6) prescrit pour l'exécution des activités. Instructions d'utilisation PSG1 07.04.2024 Version 3.0 9-32 ...
- Page 10 à les inspecter régulièrement pour s'assurer qu'ils sont en bon état, et à signaler immédiatement tout défaut constaté au niveau de l'EPI à la personne responsable sur le lieu d'utilisation. 10 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 11 été autorisées par écrit par Afag GmbH. Afag GmbH décline toute responsabilité en cas de modifications arbitraires ou de montage, installation, mise en service (exploitation), maintenance ou réparation non conformes.
- Page 12 Données techniques Données techniques Schéma coté appareil de commande PSG1 Fig. 1 Schéma coté appareil de commande PSG1 12 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 13 Données techniques 3.2 Données techniques Accessoires Type Désignation Connecteur Connecteur de sortie : Fiche à bride : 99-4805-00-03 Instructions d'utilisation PSG1 07.04.2024 Version 3.0 13-32 ...
- Page 14 Transport, emballage et stockage Transport, emballage et stockage Contenu de la livraison Chaque appareil de commande est accompagné de la documentation correspondante. Fig. 2 Contenu de la livraison PSG1 Désignation Unité de contrôle Instructions d'utilisation 14 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024...
- Page 15 Humidité relative : < 90%, sans condensation Emballage L'appareil de commande est transporté dans l'emballage de transport d'Afag GmbH. Si aucun emballage de Afag GmbH n'est utilisé, l’unité de contrôle doit être emballé de manière à être protégé contre les chocs et la poussière. REMARQUE Danger pour l'environnement dû...
- Page 16 Contrôle menus Interrupteur Fig. 3 Structure de l'appareil de commande PSG1 Sur l'appareil de commande PSG1, même les plus petits aimants peuvent être utilisés en toute sécurité. Description L’appareil PSG1 est un convertisseur de fréquence destiné à faire fonctionner les systèmes d'alimentation vibrants avec entraînement piézoélectrique. Il génère une fréquence d'entraînement réglable, indépendante de la fréquence...
- Page 17 Montage Fixation de l'appareil de régulation A l'arrière de l'appareil de commande se trouvent 3 trous oblongs pour la fixation. L'appareil de commande peut être utilisé en position debout ou couchée. Instructions d'utilisation PSG1 07.04.2024 Version 3.0 17-32 ...
- Page 18 Il est recommandé d'utiliser des fusibles à action retardée ou des coupe- circuits automatiques avec une caractéristique de déclenchement à action retardée (par ex : "D") ! 18 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 19 Montage, installation et mise en service 6.3.1 Possibilités de connexion Connexion externe Fig. 4 Raccordement externe PSG1 Connexion interne Fig. 5 Raccordement interne PSG1 Désignation pour les connecteurs (voir aussi Accessoires chap. 3.3). Connecteur de sortie : Fiche à bride : 99-4805-00-03...
- Page 20 3. Mettre en marche l'appareil de régulation. 4. Régler fréquence fonctionnement convoyeur vibrant conformément aux instructions de réglage à l'aide du clavier. Le processus est terminé. 20 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 21 Le réglage s'effectue par le biais d'un menu. Les différents paramètres sont atteints en entrant un code d'accès. Tous les réglages commencent en appuyant sur la touche P, suivie de la sélection du numéro de menu à l'aide des touches fléchées. Fig. 6 Clavier PSG1 Instructions d'utilisation PSG1 07.04.2024 Version 3.0 21-32 ...
- Page 22 Les valeurs de réglage sont enregistrées au bout de 60 secondes après avoir quitté le menu ou sans avoir appuyé sur les touches. Fig. 7 Clavier PSG1 Les appareils neufs sortis d'usine ont un réglage de base en usine ...
- Page 23 Code 000 Convoyeur Il n'est pas nécessaire d'entrer un numéro de code pour régler le débit, il suffit d'appuyer deux fois sur la touche P pour entrer directement la valeur de consigne. Instructions d'utilisation PSG1 07.04.2024 Version 3.0 23-32 ...
- Page 24 Utilisation 24 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 25 Utilisation Instructions d'utilisation PSG1 07.04.2024 Version 3.0 25-32 ...
- Page 26 Les messages d'erreur doivent être réinitialisés dans le menu n° C 009 avec "Cl.err.". En cas de messages d'erreur fréquents qui ne sont pas décrits dans ce chapitre, veuillez contacter le fabricant ! 26 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 27 Endommagement de l'aimant par surchauffe / fonctionnement en butée Des vibrations trop fortes de l'appareil de manutention peuvent entraîner l'endommagement de l'aimant par surchauffe ou fonctionnement en butée ! Éviter absolument les vibrations trop fortes de l'appareil convoyeur ! Instructions d'utilisation PSG1 07.04.2024 Version 3.0 27-32 ...
- Page 28 électricien qualifié, conformément à la réglementation relative à l'électrotechnique. Les consignes de sécurité du chap. 2 « Consignes de sécurité fondamentales » de ce manuel d’utilisation doivent également être respectées. 28 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 29 Remplacer le fusible si nécessaire : Pièces de rechange et d'usure, réparations La Société Afag GmbH vous propose un service de réparation fiable. Les appareils défectueux peuvent être envoyées à Afag pour réparation dans le cadre de la garantie pendant la période de garantie.
- Page 30 Les pièces électroniques, les déchets électriques, les matériaux auxiliaires et d'exploitation doivent être éliminés par des entreprises spécialisées et agréées. Pour plus d'informations sur l'élimination conforme, contacter les autorités locales responsables. 30 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...
- Page 31 Instructions d'utilisation PSG1 07.04.2024 Version 3.0 31-32 ...
- Page 32 32 - 32 Instructions d'utilisation FR PSG1 07.04.2024 Version 3.0 ...