c'est-à-dire si l'indication correspond à R =
oo
lorsque les douilles Bul et Bue sont libres (ce réglage s'effectue au
moyen de R2 repéré "Roo").
Lorsqu'il est nécessaire de mesurer des valeurs de résistance très élevées, par exemple la résistance d'isolement d'un
condensateur de couplage, on peut soit utiliser une des tensions continues disponibles sur l'appareil (30 V), soit
une tension extérieure d'amplitude connue. A cet effet placer Skz dans la position "V+", Ski sera amené sur la
position " 30" (volt), si l'on utilise la tension d'étalonnage interne de 30 V ou sur la valeur de la tension externe, si
l'on utilise une tension extérieure (par ex. la tension de travail du condensateur sous essais), et si l'on utilise la source
interne de 30 V on raccordera le condensateur à examiner entre Bulo et la pointe de mesure de la sonde à couplage
direct.
Si l'on utilise une tension extérieure on raccordera le pôle positif de la source au condensateur, le pôle "—" étant
raccordé à BuS; l'autre côté du condensateur étant bien entendu raccordé sur la pointe de touche de la sonde à
couplage direct.
Le courant de charge du condensateur diminuant, on peut passer à une gamme de tension plus basse pour obtenir
une tension déterminée sur l'instrument de mesure. Par cette valeur (e) et la valeur E de la source de tension
utilisée (E = 30 pour la source interne) on peut déterminer la résistance d'isolement du condensateur selon la for-
mule:
E — e
RX —
x 20 (~ 20 %) (E et e à exprimer en volts, RX en mégohms).
e
Mesure de capacité
Mettre le commutateur Skz dans la position "V ~ " et le commutateur des gammes de mesure Skl dans la position
"1" (volt).
Raccorder le condensateur à mesurer aux bornes Bus et Bu7 et enfoncer la pointe de mesure de la sonde à diode
(avec grande capuchon) dans Bull (gamme 3µF). Quand on obtient une trop petite déviation, on peut enfoncer,
selon le besoin, la pointe successivement dans les douilles Bu14, Bull, Buiz ou Buis. Pour déterminer par la lecture
la valeur du condensateur, multiplier la valeur chiffrée de la lecture sur l'échelle marquée "µF" (0-1) par la valeur
de la gamme de mesure choisie. Ces gammes de mesure sont comme suit:
Sonde dans Bu15 marquée "
3
µF" pleine déviation
3
µF
Sonde dans Bu14 marquée "
0,3 µF" pleine déviation
0,3 µF
Sonde dans Buis marquée " 30
kpF" pleine déviation 30 000
pF
Sonde dans Bulz marquée "
3
kpF" pleine déviation 3 000
pF
Sonde dans Bull marquée "300
pF" pleine déviation
300
pF
MISE HORS CIRCUIT
L'appareil est mis hors service par le commutateur Skz que l'on tourne à fond vers la gauche (position "0"), après
quoi l'on peut couper successivement les connexions avec le secteur de courant alternatif et avec la ligne de terre.
Surtout en cas de transport, il convient de veiller à ce que le commutateur Skz soit mis dans la positon "0", afin
de protéger l'instrument à cadre mobile, celui-ci étant alors amorti.
L'on peut ranger les sondes dans le logement prévu sur le côté droit du voltmètre. Ensuite ce logement sera obturé
par son couvercle (voir photo page 1).
C. RECHANGE DES ELEMENTS
L'on peut sortir l'appareil du boîtier en enlevant les trois vis "S" et la borne de masse "1-" situées à l'arrière (voir
la fig. 18).
Résistances et condensateurs
Pour la valeur des résistances et des condensateurs consulter le schéma et la nomenclature s'y rapportant.
16