Manuels Connexes pour VALBERG VC 60 4MFC W 373P
Sommaire des Matières pour VALBERG VC 60 4MFC W 373P
- Page 1 06/2018 CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE VITROCÉRAMIQUE 957399 VC 60 4MFC W 373P GUIDE D’UTILISATION ........02...
- Page 2 Merci ! M e r c i d ’ a v o i r c h o i s i c e p r o d u i t V A L B E R G . C h o i s i s , t e s t é s e t r e c o m m a n d é s p a r E L E C T R O D E P O T , l e s p r o d u i t s d e l a m a r q u e V A L B E R G s o n t s y n o n y m e s d ’...
- Page 3 Table des matières Avant d’utiliser Consignes de sécurité l’appareil Aperçu de l’appareil Description de l'appareil Spécifications techniques Équipement de la cuisinière Données techniques Utilisation de Installation Avant la première utilisation de la cuisinière l’appareil Commande des foyers de la plaque de cuisson vitrocéramique Les fonctions du four et son utilisation Informations...
- Page 4 Avant d’utiliser l’appareil Consultez la notice avant d’installer et d’utiliser cet appareil. Cher(s) client(s), La cuisinière Valberg combine à la perfection la facilité d’utilisation et une efficacité optimale. Après lecture de ce mode d’emploi, vous n’aurez aucun problème pour utiliser ses fonctionnalités.
- Page 5 Avant d’utiliser l’appareil à t o u t e s l e s e x i g e n c e s ci ne repose pas sur le câble de sécurité prévues pour d’alimentation. cette catégorie de produit. • Pour éviter tout risque Cependant, une attention ( m o b i l i e r, i m m o b i l i e r, particulière doit être portée...
- Page 6 Avant d’utiliser l’appareil raccordement au réseau Utilisation d o i t ê t r e e f f e c t u é p a r l ’ i n t e r m é d i a i r e d ’ u n •...
- Page 7 Avant d’utiliser l’appareil n i p a r d e s p e r s o n n e s • Ne branchez pas l’appareil dénuées d’expérience ou à u n e p r i s e d e co u r a n t de connaissance, sauf si non protégée contre les e l le s o n t p u b é...
- Page 8 Avant d’utiliser l’appareil laisser refroidir la table de peuvent devenir chaudes cuisson avant de le fermer. au cours de l’utilisation o u q u a n d l e g r i l e s t • Les foyers ne doivent pas utilisé.
- Page 9 Avant d’utiliser l’appareil • Après utilisation, éteignez • Ne déposez pas d’objets l’interrupteur de contrôle. métalliques tels que des couteaux, des fourchettes, • N ’ u t i l i s e z j a m a i s c e t d e s c u i l l è...
- Page 10 Avant d’utiliser l’appareil s u r l e s f o y e r s c h a u d s . c a r l a t e m p é r a t u r e à Ne déposez aucun objet l’intérieur peut être très en plastique ou en feuille importante.
- Page 11 Avant d’utiliser l’appareil • N’utilisez pas de toiles Entretien a b r a s i v e s o u d ’ o u t i l s métalliques coupants pour • Avant d’utiliser le nettoyage le nettoyage de la porte automatique par catalyse, les en verre, cette pratique éclaboussures excessives...
- Page 12 Avant d’utiliser l’appareil Réparations MISE EN GARDE : • Il est dangereux de modifier a s s u r e z - v o u s q u e ou d’essayer de modifier l’appareil est débranché les caractéristiques de cet de l’alimentation avant de appareil.
- Page 13 Aperçu de l'appareil Description de l'appareil Programmateur électronique Manette de réglage de la température du four Manette des programmes du four 4 5 6 7 Manettes des foyers du plan de cuisson Vo y a n t c o n t r ô l e thermorégulateur Voyant de contrôle du four Vo y a n t...
- Page 14 Aperçu de l'appareil Équipement de la cuisinière Lèchefrite Grille d’écoulement Plaque à pâtisserie Gradins fils Données techniques Tension nominale 230 / 400V~50 Hz Puissance nominale 9,5 kW Plaque vitrocéramique 6,4 kW Dimensions de la cuisinière (hauteur/largeur/profondeur) 85 / 60 / 60 cm Volume utile du four* 65 litres Classe énergétique...
- Page 15 Aperçu de l'appareil VC 60 4MFC W 373P Modèle d’appareil Classe d’efficacité énergétique en [kWh] 0,79 Consommation d’électricité 2) 3) Volume utile en [ L ] Fabricant : Dimensions du four grand Temps nécessaire pour la cuisson des quantités standard en [min]...
- Page 16 Utilisation de l'appareil Installation pas basculer la cuisinière. Aménagement de la cuisine • Le local ou la cuisine doit être sec et facile Cuisinière Cuisinière à aérer, disposer d’une ventilation efficace et la disposition de son équipement doit garantir un accès facile à tous les éléments de commande.
- Page 17 Utilisation de l'appareil Indications pour l’installateur cuisinière conçue pour alimentation en courant alternatif triphasé (400V 3N~50Hz). La tension nominale des éléments chauffants est de 230V. Il est possible d’adapter la cuisinière à une alimentation par courant monophasé (230V) par une réduction appropriée (pont) réalisée au niveau du bornier, selon le schéma des connexions ci-après.
- Page 18 Utilisation de l'appareil Avant la première utilisation de la cuisinière • Enlevez tous les éléments de l’emballage, • Nettoyez l’intérieur du four soigneusement. videz le tiroir, nettoyez le four afin de Lavez l’intérieur du four uniquement avec supprimez tous les restes de produits de l’eau chaude et une petite quantité...
- Page 19 Utilisation de l'appareil Positions du bouton Indication de la température de la zone de chauffe Si la température de la zone de chauffe est supérieure à 50°C, le voyant correspondant à cette zone s’allume. Le voyant allumé informe l’utilisateur que le foyer est chaud, afin d’éviter tout contact aliments accidentel avec la surface brûlante.
- Page 20 Utilisation de l'appareil Fonctionnement du programmateur minutes. Pour régler la minuterie, procédez comme suit : Le temps de minuterie sélectionné apparaît à Symboles affichés sur l’écran • Appuyez sur OK. Le symbole . clignotera l’écran ainsi que la fonction activée Symboles correspondant aux - symboles à...
- Page 21 Utilisation de l'appareil • Réglez la durée de cuisson désirée à l’aide des touches < et > dans un intervalle de 1 minute à 10 heures. • La durée choisie sera mémorisée après 7 sec. environ, l’écran indiquera à nouveau l’heure et le mode de cuisson AUTO activé.
- Page 22 Utilisation de l'appareil Effacement des paramètres Four à chaleur tournante (avec ventilateur paramètres enregistrés pour et résistance circulaire) minuterie ou le fonctionnement automatique peuvent être supprimés à tout moment. Le four est chauffé par une résistance de voûte, de sole, par chaleur tournante et/ou Effacement paramètres –...
- Page 23 Utilisation de l'appareil Gril renforcé (gril et résistance de voûte) La fonction « gril renforcé » permet de griller en utilisant en même temps la résistance de voûte. Une température plus importante est obtenue dans la partie supérieure du four, afin de cuire des quantités plus importantes et de brunir les aliments.
- Page 24 Utilisation de l'appareil Utilisation du gril le commerce. Il suffit de les poser sur la grille. Nous vous recommandons, pour Les plats sont grillés par rayons infrarouges vos pâtisseries, d’utiliser les lèchefrites émis par la résistance incandescente du gril. noires qui conduisent mieux la chaleur et Pour allumer le gril, il vous faut : raccourcissent le temps de cuisson.
- Page 25 Utilisation de l'appareil Type de Fonction du four Température Niveau Temps [min] pâtisserie ou de plat 160 - 200 2 - 3 30 - 50 160 - 180 20 - 40* 210 - 220 45 - 60 2 - 3 60 - 70 230 - 250 14 - 18 225 - 250 120 - 150 160 - 230 90 - 120 2 - 3 70 - 90 160 - 180 45 - 60 190 - 210 40 - 50 170 - 190 40 - 50 *les temps indiqués concernent les gâteaux préparés dans de petits moules REMARQUE Les indications de ce tableau de cuisson sont approximatives et chaque utilisateur peut les modifier selon ses expériences et préférences culinaires.
- Page 26 Informations pratiques Nettoyage et entretien de la cuisinière Afin de prolonger la vie de la • N’utilisez pas de produits cuisinière, l’utilisateur doit n e t t o y a n t s f o r t e m e n t l’entretenir correctement a b r a s i f s , t e l s q u e d e s selon les recommandations...
- Page 27 Informations pratiques Note : veillez toujours à • Faites particulièrement entrer le bord tranchant attention à ne pas abîmer à l’intérieur du grattoir (il la plaque vitrocéramique, à suffit d’appuyer sur la partie ne pas provoquer de rayures saillante avec le pouce). profondes ni d’éclats suite Manipuler avec précaution –...
- Page 28 Informations pratiques Four ATTENTION • Le four doit être nettoyé Pour le nettoyage après chaque utilisation. e t l’ e n t re t i e n d u Lors du nettoyage, allumez four, il est interdit l’éclairage pour avoir une d ’...
- Page 29 Informations pratiques tôt, avant qu’ils ne soient desséchés ou carbonisés. Pour procéder à l’auto- nettoyage du four, le laisser allumé pendant 1 heure et régler la température à 250°C. Si l’encrassement n’est pas important, la durée peut être raccourcie. ATTENTION Désinstallation des glissières Durant le nettoyage, les surfaces peuvent...
- Page 30 Informations pratiques il peut les remplacer via le montée, baissez l’élément de service après-vente. Si vous protection et serrez le bien. choisissez une méthode Laisser cet élément dans une traditionnelle de nettoyage, position incorrecte pourrait n’oubliez pas que l’émail entraîner la détérioration auto-nettoyant n’est pas de la charnière lors de la résistant à...
- Page 31 Informations pratiques sur les côtés (fig. B, C). ATTENTION R i s q u e d o m m a g e s à l a fixation des vitres. Enlevez la vitre en la glissant, ne la soulevez pas vers le haut.
- Page 32 Informations pratiques • Dévissez, lavez le couvercle et séchez-le soigneusement. • Enlever l’ampoule et la remplacer, en choisissant une ampoule identique et résistante aux hautes tem- pératures (300°C), ayant les caractéristiques suivantes : tension 230 V,puissance 25 W culot E14. •...
- Page 33 Informations pratiques Situations d’urgence Dans chaque situation d’urgence, vous devez : • fermer les manettes de la table de cuisson. • débrancher l’appareil de la source d’alimentation. • contacter le service après-vente. Des petits dysfonctionnements peuvent être résolus par les utilisateurs à l’aide du tableau ci-après.
- Page 34 Informations pratiques • Éteignez à temps et utilisez la chaleur Note : Si vous utilisez une minuterie, résiduelle. programmez un temps de cuisson plus Si le temps de cuisson est long, éteignez la court. zone du foyer 5 à 10 minutes avant la fin de la cuisson.
- Page 35 Informations pratiques Emballage et environnement Mise au rebut des matériaux d’emballage Les matériaux d’emballage protègent votre machine contre les dommages susceptibles de survenir pendant le transport. Ces matériaux sont respectueux de l’environnement puisqu’ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d’économiser les matières premières et de réduire la production de déchets.
- Page 36 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.