Publicité
Liens rapides
NOTICE
D'INSTALLATION ET
D'UTILISATION
CUISINIERE
CM 50 31CM W EUT
950603
NOUVEAUTE ! Sécurité Flamme suivant la nouvelle Directive Européenne :
Les brûleurs de cet appareil sont équipés d'un dispositif de sécurité
flamme. Après allumage il est impératif de maintenir la manette de
commande enfoncée pendant 15 secondes environ avant de la lâcher.
Publicité
Manuels Connexes pour VALBERG CM 50 31CM W EUT
Sommaire des Matières pour VALBERG CM 50 31CM W EUT
- Page 1 NOTICE D'INSTALLATION ET D’UTILISATION CUISINIERE CM 50 31CM W EUT 950603 NOUVEAUTE ! Sécurité Flamme suivant la nouvelle Directive Européenne : Les brûleurs de cet appareil sont équipés d’un dispositif de sécurité flamme. Après allumage il est impératif de maintenir la manette de...
- Page 2 CET APPAREIL DOIT ETRE INSTALLE CONFORME- MENT AUX REGLEMENTATIONS EN VIGUEUR ET UTI- LISE DANS UN ENDROIT BIEN AERE. CONSULTER LA NOTICE AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER CET AP- PAREIL. Cher client Vous venez d’acquérir une de nos cuisinières et nous vous remercions de votre choix. Celle-ci a été...
- Page 3 SOMMAIRE PAGE PRECAUTIONS D’EMPLOI DESCRIPTION DE LA CUISINIERE INSTALLATION Déballage Branchement gaz et installation Branchement électrique Mise en place des brûleurs Changement des injecteurs Mise a niveau AVANT LA PREMIERE UTILISATION UTILISATION Utilisation des bruleurs gaz et plaque electrique 17 Utilisation du four électrique NETTOYAGE ET ENTRETIEN MISE AU REBUT...
- Page 4 PRECAUTIONS D’EMPLOI Lisez attentivement tous les conseils impor- tants de sécurité et les précautions d’emploi avant d’installer et d’utiliser votre appareil. 1 - Les conditions de branchement sont indiquées sur la plaque signalétique. 2 - Cette cuisinière doit être installée par un tech- nicien qualifié...
- Page 5 7 - Votre cuisinière doit être parfaitement de ni- veau et bien positionnée sur ses 4 pieds. 8 - Si la cuisinière est placée sur un socle, des dispositions doivent être prises pour éviter que l’appareil ne glisse du socle. 9 - Cet appareil n’est pas relié...
- Page 6 la position de fermeture. Attendez au moins une minute avant de rallumer le brûleur. 13 - MISE EN GARDE: Danger de feu ! Ne posez rien sur le plan de cuisson et à l’intérieur du four pour ranger. 14 - Ne rangez jamais à l’intérieur du four et près des brûleurs des récipients contenant du gaz pressurisé, des aérosols, des produits et matières inflammables tel que du papier, du plastique ou...
- Page 7 teur agréé ou toute personne qualifié afin d’éviter tout danger. 19 - Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des enfants. 20 - Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissance à...
- Page 8 vapeur. 25 - Il faut enlever toute éclaboussure et tout ré- sidu du débordement avant d’ouvrir le couvercle. Il faut laisser refroidir le plan de cuisson avant de fermer le couvercle. 26 - Les produits électroménagers usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ména- gères.
- Page 9 directement sur la partie inférieure du four, car il y a risque de surchauffe et de détérioration de l'émail du four. DESCRIPTION DE LA CUISINIERE Figure 1 1 – Couvercle 2 – Grille gauche 3 – Grille droite 4 – Plaque électrique 5 –...
- Page 10 INSTALLATION IMPORTANT : l’installation doit être effectuée suiv- ant les instructions indiquées dans cette notice. Une installation incorrecte peut causer des dom- mages aux personnes, animaux ou biens. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d’installation ne respectant pas les règles en vi- gueur.
- Page 11 2. La distance entre l’appareil et les murs ou les meubles adjacents doit être comme suit : a) La distance en hauteur séparant la cuisi- nière de la hotte ou de tout autre meuble doit être supérieure ou égale à 750mm. b) La distance entre les parois latérales de la cuisinière et les murs doit être d’au moins de 20 mm...
- Page 12 5. Le raccordement au gaz doit être réalisé en utilisant un tuyau flexible avec embout mécanique (TEFM) conforme aux normes en vigueur. Les instructions de la notice du tuyau flexible avec embout mécanique (TFEM) doivent être scrupuleusement respectées. Note pour le branchement GPL (bouteille): En tout cas si votre technicien opte pour un branche- ment avec un embout (non fourni avec cet appa- reil) celui-ci doit être conforme aux normes en...
- Page 13 7. La longueur du tuyau d’alimentation ne doit pas être inférieure à 50cm et ne doit pas être su- périeure à 200cm. Veillez à ce que le tuyau d’ali- mentation ne touche pas les parties chaudes de l’appareil et tout autre obstacle qui peut l’endom- mager.
- Page 14 Attention que le câble électrique ne touche pas les parois chaudes de la cuisinière. Il est nécessaire de pouvoir déconnecter l’appa- reil. Donc la fiche de prise de courant doit être facilement accessible. 4) MISE EN PLACE DES BRULEURS Figure 2 5) CHANGEMENT DES INJECTEURS Cette cuisinière s’adapte aux différents types de gaz en remplaçant les injecteurs.
- Page 15 Utilisez les injecteurs fournis avec la cuisinière. Débranchez la prise électrique. Dévissez l’injec- teur et remplacez-le par le nouveau (voir « tableau des concordances »). Procédez de même pour les autres brûleurs. (Figure 3). Figure 3 REGLAGE DU RALENTI Cette opération doit être faite par une personne qualifiée: Enlevez la manette gaz.
- Page 16 l’introduisant à travers le trou comme indiqué dans la figure 4 ci-dessous. Réglez la hauteur de la flamme en la tournant à gauche (augmenta- tion de la flamme) ou à droite (diminution de la flamme). Une fois le réglage fait, faites le test sui- vant : allumez le gaz, mettez en position «maxi», ensuite tournez vers la position «mini»...
- Page 17 6) MISE A NIVEAU Réglage des pieds : Il est important de procéder au réglage des pieds pour que la cuisinière soit de niveau. Mettez en place la cuisinière, position- nez un niveau sur la cuisinière et régler au moyen des pieds sous la cuisinière (Figure 5). Figure 5 AVANT LA PREMIERE UTILISATION 1) Avant la première utilisation assurez-vous qu’il...
- Page 18 2) Les éléments chauffants de votre appareil sont recouverts d’un film protecteur qu’il faut élimi- ner avant l’emploi. Il est important de bien aérer la pièce durant cette opération pour éliminer la fumée dégagée. Il est vivement recommandé de respecter la procédure suivante avant la première utilisation de votre cuisinière: a.
- Page 19 Figure 6 MISE EN GARDE: Utilisez uniquement des réci- pients à fond plat. Attention: La flamme du brûleur ne doit jamais sortir du fond de la casserole. Attention: En cas d’utilisation de récipient à large fond, veillez à ne pas dépasser les bords de la table de cuisson et ainsi éviter une surchauffe au niveau du bandeau de commande.
- Page 20 Figure 8 1) Brûleur semi rapide et sa manette 2) Brûleur auxiliaire et sa manette 3) Brûleur rapide et sa manette 4) Plaque électrique et sa manette 5) Manette four thermostat 6) Voyant four 7) Voyant plaque électrique 8) Bouton allumage électrique ATTENTION: Les brûleurs de cet appareil sont équipés d’un dispositif de sécurité...
- Page 21 le bouton d’allumage (Figure 8 , rep 8) afin d’allu- mer le brûler. En cas de panne électrique, utilisez un allume-feu ou une allumette. Maintenez la manette de commande enfoncée pendant 15 secondes environ après allumage avant de lâcher. Vous pouvez diminuer la flamme en tournant la manette vers la petite flamme.
- Page 22 2) UTILISATION DE LA PLAQUE ELECTRIQUE A la première utilisation ou si la plaque a été inu- tilisée depuis longtemps, il convient de la faire fonctionner à vide pendant 2-3 minutes en pla- çant le commutateur sur 3 (Figure 10) afin d’éli- miner l’humidité...
- Page 23 POSITION DE LA MANETTE DE PLAQUE ELECTRIQUE UTILISATION DU FOUR ELECTRIQUE Manette Four / Thermostat Figure 11 Consultez le tableau de cuisson figurant vers la fin de cette notice et indiquant les tempéra- - 22 -...
- Page 24 tures et durées de cuisson conseillées. Avant la cuisson, faites un préchauffage pendant 10 – 15 minutes (quand le four est à température, le voyant s’éteint), et placez les plats dans le four. Vous remettrez la manette four / thermostat sur la position arrêt «•»...
- Page 25 soin de rincer et d’essuyer avec un chiffon doux. N’utilisez jamais de produits abrasifs et corrosifs. 4 – Faites attention de ne pas boucher les injec- teurs et les brûleurs pendant le nettoyage. 5- Graissez la plaque électrique si vous ne l’utili- sez pas pendant un certain temps.
- Page 26 clage des matériaux qui les composent et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement. Le symbole de la « poubelle barrée » est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à...
- Page 27 D’ENERGIE REGLEMENT (UE) N° 66 / 2014 Ecoconception Votre appareil est en conformité avec les exi- gences du règlement 66/2014 de la Commission Européenne. Information concernant le four de votre cuisi- nière : CM 50 31CM W EUT - 26 -...
- Page 28 Information concernant le plan de cuisson de votre cuisinière : CM 50 31CM W EUT 31.6 CM 50 31CM W EUT 31.6 61.3 57.1 59.2 EN 30-2-1 - 27 -...
- Page 29 Conseils pour économiser de l’énergie : Utilisation du four : • Préchauffer le four à la température souhaitée avant de mettre votre plat dans le four. • Ne pas préchauffer le four plus longtemps qu’il ne le faut. Le four est prêt à cuire vos plats dès que le voyant du thermostat s’éteint la première fois.
- Page 30 • Utiliser des casseroles et poêles de diamètre adapté à la taille de vos brûleurs / foyer (voir les diamètres indiqués dans la partie « UTILISATION » de la notice d’utilisation). • Utiliser des casseroles dont la taille est adaptée à la quantité de vos aliments. - 29 -...
- Page 31 TABLEAU DE CUISSON Les valeurs ci-dessus sont purement indicatives. Sur la base des différentes habitudes culinaires, d’éven- tuelles variations seront à apporter. - 30 -...
- Page 32 SPECIFICATIONS TECHNIQUES CM 50 31CM W EUT et II 2E+3+ 2H3+ FRANCE, BELGIQUE, ESPAGNE G20/25 20/25 mbar PUISSANCE TOTALE GAZ en kW 1.1 kW 0,104 m3/h 1,00 kW 72,71 g/h 0,80 kW 0,80 kW 58,17 g/h 0,076 m3/h 0,55 kW...