Table des Matières
Publicité
Liens rapides
NOTICE
D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
CUISINIERE
VAL CM 60 31CM BET
936390
NOUVEAUTE ! Sécurité Flamme suivant la nouvelle Directive Européenne:
Les brûleurs de cet appareil sont équipés d'un dispositif de sécurité
flamme. Après allumage il est impératif de maintenir la manette de
commande enfoncée pendant 8 secondes environ avant de la lâcher.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VALBERG VAL CM 60 31CM BET
Sommaire des Matières pour VALBERG VAL CM 60 31CM BET
- Page 1 NOTICE D’INSTALLATION ET D'UTILISATION CUISINIERE VAL CM 60 31CM BET 936390 NOUVEAUTE ! Sécurité Flamme suivant la nouvelle Directive Européenne: Les brûleurs de cet appareil sont équipés d’un dispositif de sécurité flamme. Après allumage il est impératif de maintenir la manette de...
- Page 2 CET APPAREIL DOIT ETRE INSTALLE CONFORME- MENT AUX REGLEMENTATIONS EN VIGUEUR ET UTI- LISE DANS UN ENDROIT BIEN AERE. CONSULTER LA NOTICE AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER CET AP- PAREIL. Cher client Vous venez d’acquérir une de nos cuisinières et nous vous remercions de votre choix. Celle-ci a été...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE PAGE PRECAUTIONS D’EMPLOI DESCRIPTION INSTALLATION Déballage Branchement gaz Branchement électrique Mise en place des brûleurs Changement des injecteurs Mise à niveau AVANT LA PREMIERE UTILISATION UTILISATION Utilisation des bruleurs gaz et plaque electrique 17 Utilisation des differents bruleurs Utilisation du four électrique Utilisation du gril électrique NETTOYAGE ET ENTRETIEN CHANGEMENT DE LAMPE DU FOUR... -
Page 4: Precautions D'emploi
PRECAUTIONS D’EMPLOI Lisez attentivement tous les conseils importants de sécurité et les précautions d’emploi avant d’installer et d’utiliser votre appareil. 1 - Les conditions de branchement sont indiquées sur la plaque signalétique. 2 - Cette cuisinière doit être installée par un tech- nicien qualifié... - Page 5 liser la cuisinière. Les emballages devront être éliminés dans le cadre du tri sélectif. 7 - Votre cuisinière doit être parfaitement de ni- veau et bien positionnée sur ses 4 pieds. 8 - Si la cuisinière est placée sur un socle, des dispositions doivent être prises pour éviter que l’appareil ne glisse du socle.
- Page 6 12 - Si par accident, un des brûleurs s’éteint, mettez l’index de la manette correspondante sur la position de fermeture. Attendez au moins une minute avant de rallumer le brûleur. 13 - MISE EN GARDE: Danger de feu ! Ne posez rien sur le plan de cuisson et à...
- Page 7 18 - MISE EN GARDE: Les parties accessibles peuvent devenir chaudes quand le gril est utilisé. Les enfant doivent être tenus à distance. 19 - Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un répara- teur agréé...
- Page 8 23 - Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une minuterie ex- terne ou d’un système de commande à distance séparée. 24 - Cet appareil doit être débranché après usage et avant nettoyage et entretien. 25 - La grille et le lèche frite du four doivent être placée bien à...
-
Page 9: Description
DESCRIPTION DE LA CUISINIERE 1 – Couvercle 2 – Grille gauche Figure 1 3 – Grille droite 4 – Plaque électrique 5 – Brûleur gaz semi rapide 6 – Brûleur gaz rapide 7 – Brûleur gaz auxiliaire 8 – Manettes brûleur gaz 9 –... -
Page 10: Installation
INSTALLATION IMPORTANT : L’installation doit être effectuée suiv- ants les instructions indiquées dans cette notice. Une installation incorrecte peut causer des dom- mages aux personnes, animaux ou biens. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d’installation ne respectant pas les règles en vi- gueur. - Page 11 2. La distance entre l’appareil et les murs ou les meubles adjacents doit être comme suit: a. La distance en hauteur séparant la cuisinière de la hotte ou de tout autre meuble doit être su- périeure ou égale à 750mm. b.
- Page 12 5. Le raccordement au gaz doit être réalisé en utilisant un tuyau flexible avec embout mé- canique (TEFM) conforme aux normes NF en vigueur. Les instructions de la notice, du tuyau flexible avec embout mécanique (TFEM), doivent être scrupuleusement respectées. Note pour le branchement GPL (bouteille): En tout cas si votre technicien opte pour un branche- ment avec un embout (non fourni avec cet ap-...
-
Page 13: Branchement Électrique
7. La longueur du tuyau d’alimentation ne doit pas être inférieure à 50cm et ne doit pas être supérieure à 200cm. Veillez à ce que le tuyau d’alimentation ne touche pas les parties chaudes de l’appareil et tout autre obstacle qui peut l’endommager. Veillez aussi à... -
Page 14: Mise En Place Des Brûleurs
4) MISE EN PLACE DES BRULEURS Figure 2 5) CHANGEMENT DES INJECTEURS Cette cuisinière s’adapte aux différents types de gaz en remplaçant les injecteurs. Cette intervention doit être effectuée par un tech- nicien qualifié. Si le remplacement n’est pas fait correctement, la garantie ne sera pas validée et le fabricant ne sera pas responsable des consé- quences. - Page 15 Utilisez les injecteurs fournis avec la cuisinière. Débranchez la prise électrique. Dévissez l’injec- teur et remplacez-le par le nouveau (voir « tableau des concordances »). Procédez de même pour les autres brûleurs. (Figure 3). Figure 3 REGLAGE DU RALENTI Cette opération doit être faite par une personne qualifiée: Enlevez la manette gaz.
-
Page 16: Mise À Niveau
Attention: La vis de by-pass doit être serrée à fond pour le réglage de débit réduit au GPL. Figure 4 Après avoir changé les injecteurs collez l’étiquette (fournie avec les nouveaux injecteurs) à l’arrière de l’appareil sur l’étiquette déjà collée (anciens injecteurs) afin de préciser le changement de gaz. -
Page 17: Avant La Premiere Utilisation
AVANT LA PREMIERE UTILISATION 1) Avant la première utilisation assurez-vous qu’il ne reste aucun matériel d’emballage sur vo- tre cuisinière. Ces emballages devront être triés séparément pour le recyclage. 2) Les éléments chauffants de votre four sont recouverts d’un film protecteur qu’il faut élimi- ner avant l’emploi. -
Page 18: Utilisation
UTILISATION UTILISATION DES BRULEURS GAZ ET PLAQUE ELECTRIQUE UTILISATION DES DIFFERENTS BRULEURS 3 différents types de brûleurs équipent votre cui- sinière. Pour obtenir une performance maximale des brûleurs utilisez des casseroles avec les dia- mètres suivants: Brûleur rapide 22 à 28cm Brûleur semi rapide 14 à... - Page 19 Allumage électrique (Figure 10 rep 9) Ce bouton permet d’allumer électriquement les brûleurs gaz (voir ci-dessous) Figure 8 Figure 9 - 18 -...
- Page 20 Figure 10 1- Brûleur semi rapide et sa manette 2- Brûleur auxiliaire et sa manette 3- Brûleur rapide et sa manette 4- Plaque électrique et sa manette 5- Manette sélection four 6- Manette thermostat 7- Voyant four 8- Voyant plaque électrique 9- Bouton allumage électrique ATTENTION: Les brûleurs de cet appareil sont équipés d’un dispositif de sécurité...
- Page 21 Appuyez et tournez la manette correspondante au brûleur à utiliser, placez-la sur la position grande flamme (Figure 11) et appuyez simultanément sur le bouton d’allumage (Figure 8) afin d’allumer le brûler. En cas de panne électrique, utilisez un allume-feu ou une allumette. Maintenez la manette de commande enfoncée pendant 8 secondes environ après allumage avant de lâcher.
- Page 22 UTILISATION DE LA PLAQUE ELECTRIQUE A la première utilisation ou si la plaque a été inu- tilisée depuis longtemps, il convient de la faire fonctionner à vide pendant 2-3 minutes en pla- çant le commutateur sur 3 (Figure 12) afin d’éli- miner l’humidité...
- Page 23 POSITION DE LA MANETTE DE PLAQUE ELECTRIQUE UTILISATION DU FOUR ELECTRIQUE La manette sélecteur vous permet de choisir parmi les 4 fonctions ci-dessous. A l’aide de la manette thermostat, vous pouvez choisir la température désirée. Tournez la manette thermostat pour faire chauffer le four.
-
Page 24: Utilisation Du Gril Électrique
Manette Thermostat Figure 14 Consultez le tableau de cuisson figurant vers la fin de cette notice et indiquant les températures et durées de cuisson conseillées. Avant la cuis- son, faites un préchauffage pendant 10 – 15 mi- nutes (quand le four est à température, le voyant s’éteint) et placez les plats dans le four. -
Page 25: Nettoyage Et Entretien
Figure 15 MISE EN GARDE: Les parties accessibles peuvent devenir chaudes quand le gril est utilisé. Les en- fants doivent être tenus à distance. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1 – Nettoyez la cuisinière lorsqu’elle est froide. 2 – Déconnectez toujours l’appareil du réseau électrique avant le nettoyage. -
Page 26: Changement De Lampe Du Four
6 – La porte du four peut se démonter, facilitant ainsi le nettoyage. Pour le démontage, ouvrez la porte, basculez les crochets de chaque charnière et tirez la porte vers vous. Au remontage, opérez de la façon inverse. 7 – Ne pas utiliser des produits d’entretien abra- sif ou de grattoirs métalliques durs pour nettoyer la porte en verre du four, ce qui pourrait érafler la surface et entraîner l’éclatement du verre. -
Page 27: Mise Au Rebut
MISE AU REBUT Enlèvement des appareils ménagers usagés La directive Européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils mé- nagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l’im-... -
Page 28: Que Faire En Cas De Panne
QUE FAIRE EN CAS DE PANNE En cas de panne électrique veuillez vérifier: - en premier la prise électrique au moyen d’un autre appareil. - Ensuite, vérifiez que le compteur est enclenché et que le fusible de protection est correct. Après cette vérification appelez le service après- vente de votre revendeur en lui indiquant, la ré- férence de votre appareil indiquée sur la plaque... -
Page 29: Tableau De Cuisson
TABLEAU DE CUISSON - 28 -... -
Page 30: Specifications Techniques
SPECIFICATIONS TECHNIQUES 5,20 kW 0,51 m 377 g/h 50-240 ˚C - 29 -... - Page 31 - 30 -...
- Page 32 Importé par Euresco sarl (10002507) pour ELECTRO DEPOT - 1 route de Vendeville - 59155 FACHES THUMESNIL www.electrodepot.fr 3.17.01.22.123.01/R01...