Publicité
3
Place the top upside down. Approach the table structure to the top so that the
EN
metal oval plates get inside the slot. Fix the structure and the top together with
M8 screws. Drive in completely screws M6 to the bracket "Y". Repeat it on the
other side of the table.
Placer le plateau à l'envers. Approcher la structure de la table au plateau, de façon
FR
à ce que les plaques en métal ovales s'insèrent dans les fentes. Fixer la structure
et le plateau ensemble avec les vis M8. Visser complétement les vis M6 sur
l'élément de jonction "Y". Répéter de l'autre côté de la table.
DE
Legen Sie die Tischplatte umgekehrt hin. Platzieren Sie das Tischgestell auf den
ovalen Metallplatten. Verschrauben Sie das Tischgestell mit der Tischplatte mit
den M8-Schrauben. Jetzt können Sie die M6 Schrauben fest anziehen.
Posizionare il piano sotto sopra. Avvicinare la struttura tavolo e far combaciare
IT
le piastrine ovali alle sedi sul piano. Avvitare la struttura al piano con le viti
M8. Avvitare completamante le viti M6 sulla staffa ad "Y". Ripetere i passaggi
dall'altro lato del tavolo.
Bragagnolo Sas
Sculptures Jeux
Via Albare 7/C, 35017
Piombino Dese (PD) Italy
t +39 049 936 5902
fax +39 049 936 8169
contact@sculpturesjeux.com
www.sculpturesjeux.com
Publicité
