Publicité
4
ENG - Be careful not to pinch fingers when operating the mount.
ESP - Tenga cuidado de no pincharse los dedos cuando mueva el soporte.
FRN - Prenez garde à ne pas vous pincer les doigts lorsque vous manipulez le support.
DEU - Achten Sie beim Umgang mit dem Halter darauf, dass die Finger nicht eingeklemmt werden.
NEL - Let er tijdens het gebruiken van de bevestiging op dat uw vingers niet beklemd raken.
ITL - Fare attenzione a non schiacciarsi le dita durante l'uso del sostegno.
ČEŠ - Při práci s držákem dávejte pozor, abyste si nesevřeli prsty.
SLK - Pri práci s držiakom dávajte pozor, aby ste si nezovreli prsty.
POR - Atenção para não prender os dedos ao utilizar o suporte.
TÜR - Montaj sırasında parmaklarınızı sıkıştırmamaya dikkat ediniz.
1
ENG
Tighten.
ESP
Apretar.
FRN
Serrer.
DEU
Anziehen.
NEL
Aandraaien.
Stringere.
ITL
Utáhněte.
ČEŠ
Utiahnite.
SLK
Apertar.
POR
Sıkmak.
TÜR
G
WARNING
ADVERTENCIA
ADVERTISSEMENT
ACHTUNG
WAARSCHUWING
AVVERTENZA
VÝSTRAHA
VÝSTRAHA
2
AVISO
UYARI
3
17
2023-12-11
#:204-9096-1
Publicité
