Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
fig. 1.
ENTRÉE D'AIR
Cet outil peut fonctionner à l'intérieur d'une large plage de pression
d'air. Il est recommandé que la pression soit de 90 psi lorsque
la détente est totalement enfoncée et qu'aucune charge n'est
imposée à l'outil. Une pression supérieure (plus de 90 psi; 6,2 bar)
augmente la performance au-delà de la capacité nominale de l'outil,
raccourcissant cependant ainsi la durée de vie de l'outil et pouvant
donner lieu à des blessures.
Utilisez toujours de l'air comprimé propre et sec. La présence de
poussière, de vapeurs corrosives et/ou d'eau dans la conduite d'air
peut endommager l'outil. Vidanger l'eau des conduites d'air et du
compresseur avant d'utiliser l'outil. Nettoyer le filtre de l'entrée d'air
chaque semaine. La procédure de branchement recommandée peut
être vue dans la FIG. 1.
La source d'alimentation en air est raccordée à une entrée d'air ayant
un normalisé NPT de 1/4 po. Il faut augmenter la pression dans la
conduite d'air dans le cas de boyaux à air exceptionnellement longs
(plus de 25 pieds). Le diamètre intérieur minimal du boyau doit être
de 3/8 po. Les raccords doivent avoir le même diamètre intérieur et
être serrés solidement.
Asegúrese que se haya instalado una válvula accesible de apagado
por emergencia en la línea de suministro de aire e informe a otros
de su ubicación.
LUBRIFICATION ET D'ENTRETIEN
Lubrifier le moteur pneumatique chaque jour avec de l'huile à outil
pneumatique de qualité. Si aucun huileur pour conduite d'air n'est
utilisé, injecter 1/2 oz d'huile dans l'outil. L'huile peut être injectée
dans l'entrée d'air de l'outil ou dans le boyau par l'entremise du
raccord le plus près de la source d'alimentation en air. Faire ensuite
fonctionner l'outil. L'huile antirouille convient aux outils pneumatiques.
Un trop-plein réduit la puissance de l'outil.
AVERTISSEMENT : Une fois l'outil pneumatique lubrifié, de l'huile
s'écoulera de l'orifice d'échappement pendant les premières
secondes de fonctionnement. L'orifice d'échappement doit être
recouvert d'un chiffon avant de mettre en marche l'outil pour
prévenir les blessures graves.
MODE D'EMPLOI
Toujours couper l'arrivée d'air comprimé et débrancher l'outil
avant d'enlever ou de mettre en place une pièce ou un accessoire
quelconque, ou avant d'effectuer une tâche d'entretien quelconque.
Lorsque vous appuyez sur le levier/la gâchette, le papillon des gaz
se déplace hors de son siège par la soupape. L'air entre par le bas
du cylindre à air, forçant le piston vers le haut. Pendant que le piston
monte, la tige du plongeur expulse le fluide hydraulique dans la
partie supérieure de la section hydraulique, rétractant le plongeur
hydraulique. Pendant ce temps, les mâchoires saisissent le mandrin
SX0918T: Vue éclatée des pièces et mode d'emploi
• Instructions de fonctionnement • Avertissement • Pièces
du rivet, en tirant jusqu'à ce que le rivet soit bien en place et en
cassant le mandrin dans le processus.
Lorsque vous relâchez le levier, le papillon des gaz corrige le réglage
et coupe l'air. La soupape à ressort soulève alors la soupape et
expulse l'air à travers la soupape tubulaire. Le ressort de retour remet
le plongeur hydraulique à sa position originale. Ceci permet d'ouvrir
les mâchoires, libère le mandrin, et rétracte le piston de nouveau à
son emplacement statique original.
REMARQUE : Lors de l'utilisation, toujours porter des lunettes de
sécurité pour protéger les yeux contre les décombres (utilisateur et
personnes à proximité).
PROCÉDURES DE SERVICE
1. Changement des embouts :
Branchez l'outil à la conduite d'air et enfoncez le levier. Tout en
continuant à maintenir le levier vers le bas, utilisez l'outil
d'entretien pour enlever l'embout non désiré et pour serrer le
nouvel embout de nouveau en place. Lorsque vous libérez le levier
et que l'outil est au repos, une ouverture circulaire devrait être
visible en regardant à travers la section hydraulique à partir du
chapeau de l'embout.
2. Nettoyage et changement des mâchoires :
Débranchez l'outil de la conduite d'air et enlevez ensuite la tête
avec l'outil d'entretien. Maintenez fermement le coupleur du
logement des mâchoires et retirez le logement des mâchoires.
Nettoyez les mâchoires soit avec une brosse d'acier ou un solvant.
Si une usure excessive est apparente, remplacez-les par de
nouvelles mâchoires. Avant de remonter, appliquez une mince
couche d'huile sur la surface de glissement des mâchoires.
Remontez l'outil dans l'ordre inverse tout en veillant à ce que le
bout chanfreiné du poussoir de la mâchoire soit correctement en
contact avec les mâchoires.
3. Réglage de l'ouverture des mâchoires :
Afin d'obtenir la course maximum de l'outil, un réglage approprié
de la distance entre le logement de la mâchoire et la tête est
très importante. Dévissez d'abord le contre-écrou. Un rivet est
alors inséré dans l'embout, lequel qui devrait être choisi pour
convenir à la dimension du rivet à placer. Tout en vissant ou en
dévissant la tête pour réaliser l'ouverture minimum des mâchoires,
vérifiez si le mandrin du rivet peut être enlevé et inséré librement.
Resserrez le contre-écrou après le réglage.
ENTRETIEN
1. Vérifiez l'étanchéité des raccordements entre le coupleur du
logement de la mâchoire, l'écrou, le logement de la mâchoire et le
plongeur hydraulique, l'embout, la tête et le contre-écrou.
2. Si les mâchoires montrent une usure excessive et/ou sont sales,
suivez les étapes fournies dans la section des procédures de
service.
12
Rev. 11/7/16
Publicité
