Page 1
Notice d'utilisation Capteur de pression PQ08xx...
Page 2
Contenu 1 Remarque préliminaire ����������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Symboles utilisés �������������������������������������������������������������������������������������������3 2 Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������3 3 Fonctionnement et caractéristiques ���������������������������������������������������������������������4 4 Fonction ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 4�1 Traitement des signaux de mesure ���������������������������������������������������������������5 4�2 Fonction de commutation ������������������������������������������������������������������������������5 4�3 Fonction de diagnostic �����������������������������������������������������������������������������������6 5 Montage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 5�1 Accessoires de montage �������������������������������������������������������������������������������6 5�2 Montage sur rail DIN ��������������������������������������������������������������������������������������7 5�3 Fixation par l’arrière ���������������������������������������������������������������������������������������7...
Page 3
10 Fonctionnement �����������������������������������������������������������������������������������������������17 10�1 Lecture des valeurs paramétrées ��������������������������������������������������������������17 10�2 Messages d’erreur �������������������������������������������������������������������������������������17 10�3 Plages de réglage ��������������������������������������������������������������������������������������18 11 Réglage usine ��������������������������������������������������������������������������������������������������19 1 Remarque préliminaire 1.1 Symboles utilisés ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage →...
Page 4
• Utiliser le produit uniquement pour les fluides admissibles (→ Données techniques). • Le non-respect des consignes ou des données techniques peut provoquer des dommages matériels et/ou corporels� • Le fabricant n’assume aucune responsabilité ni garantie pour les conséquences d’une mauvaise utilisation ou de modifications apportées au produit par l’utilisateur�...
Page 5
4 Fonction 4.1 Traitement des signaux de mesure • L'appareil affiche la pression actuelle du système� • Il génère 2 signaux de sortie selon le paramétrage� OUT1 • signal de commutation de la valeur limite de la pression du système� 2 options OUT2 •...
Page 6
4.3 Fonction de diagnostic La sortie 2 sert de sortie de diagnostic selon la spécification DESINA si [ou2] = [diA]� • Si aucun défaut n’est présent, la sortie est commutée et fournit Ub-� • La sortie devient inactive pour les cas de mauvais fonctionnement suivants: - court-circuit de la sortie 1�...
Page 7
5.2 Montage sur rail DIN rail DIN TH 35-7,5 selon EN60715 ► Fixer le clip de montage (1) au flasque à l'aide des vis M4 x 35 (2)� Couple de serrage maximum : 0,5 Nm� ► Accrocher l'appareil sur le rail DIN et l'encliqueter� Pour le démontage : ►...
Page 8
6 Raccordement électrique L'appareil doit être monté par un électricien qualifié� Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés� Alimentation selon EN50178, TBTS, TBTP� ► Mettre l'installation hors tension� ► Raccorder l'appareil comme suit : Out 2 Out 1 Broche 1...
Page 9
7 Eléments de service et d'indication 1 2 3 4 5 6 7 8 Mode/Enter Set 1 à 8 : LED indicatrices - LED 1 à LED 4 = pression du système dans l'unité de mesure indiquée sur l'étiquette� - LED 5 à LED 6 : non raccordées, - LED 7, LED 8 = état de commutation de la sortie correspondante�...
Page 11
8.2 Explication du menu SP1/rP1 Valeur limite supérieure / inférieure pour la pression du système à laquelle OUT1 commute� FH1/FL1 Limite supérieure / inférieure pour la plage acceptable (surveillée par OUT1)� SP2/rP2 Valeur limite supérieure / inférieure pour la pression du système à laquelle OUT2 commute�...
Page 12
9 Paramétrage Pendant le paramétrage l'appareil reste en mode de fonctionnement� Il continue à exécuter ses fonctions de surveillance avec les paramètres précédents jusqu'à ce que le paramétrage soit validé� 9.1 Paramétrage général Chaque paramétrage se fait en 3 étapes : Sélectionner le paramètre ►...
Page 13
Mode/Enter Set code valable apparaisse� ► Appuyer brièvement sur [Mode/ Enter]� Livraison par ifm electronic : sans restriction d'accès� ► Appuyer brièvement sur [Set]� > Le premier paramètre du sous-menu est affiché (ici : [rES])�...
Page 14
9.2 Réglage des signaux de sortie 9.2.1 Réglage de l'unité de mesure de la pression du système ► Sélectionner [uni] et régler l'unité de mesure : [bAr], [kPa], [PSI], [inHg]� 9.2.2 Réglage de la fonction de sortie ► Sélectionner [ou1] et régler la fonction : - [Hno] = fonction hystérésis / normalement ouvert, - [Hnc] = fonction hystérésis / normalement fermé, - [Fno] = fonction fenêtre / normalement ouvert,...
Page 15
9.3 Réglages par l'utilisateur (option) 9.3.1 Réglage de la temporisation des sorties de commutation • [dS1] / [dS2] = temporisation pour SP1 / SP2 / FH1 / FH2� Si la pression du système est supérieure à SPx ou entre dans la plage acceptable (fenêtre), la sortie change d‘état après la durée dSx�...
Page 16
9.3.4 Calibrage du point zéro ► Sélectionner [coF] et déterminer une valeur entre -5 % et 5 % de l'échelle de mesure� La valeur mesurée interne " 0 " est décalée de cette valeur� Comme alternative : adaptation automatique de l'offset dans la plage 0 bar ±...
Page 17
10 Fonctionnement Après la mise sous tension l'appareil se trouve en mode Run (= mode de fonctionnement normal)� Il exécute ses fonctions de mesure et d'évaluation et fournit des signaux de sortie selon les paramètres réglés� Affichages de fonctionnement →Chapitre 7 Eléments de service et d'indication 10.1 Lecture des valeurs paramétrées ►...
Page 19
SP1/FH1 25% VEM* rP1/FL1 23% VEM* SP2/FH2 75% VEM* rP2/FL2 73% VEM* cLor r-on * = la valeur en pourcentage indiquée de la valeur maxi de l‘étendue de mesure (VEM) réglée en bar du capteur correspondant Plus d’informations à www�ifm�com...