Page 1
AVSC2120 AUDIO VIDEO TELEVISION SYSTEM MEUBLE TV POUR TÉLÉVISEURS SOPORTE PARA TV ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Patent pending / Brevet en instance / Patent pendiente Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China Italian designed / De design italien / De diseño italiano...
Page 2
! NE PAS GRIMPER NI MARCHER SUR LE MEUBLE. ! NE PAS TAPER NI S’APPUYER SUR LE PLATEAU EN VERRE. Bell'O International Corps décline toute responsabilité en cas d'assemblage non conforme aux instructions ou pour l'assemblage, l'utilisation ou la manutention incorrects de ce meuble.
Page 3
PARTS LIST / NOMENCLATURE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS Quantity Quantity Part / Pièce / Pieza Part / Pièce / Pieza Quantité Quantité Cantidad Cantidad 10 mm 15 mm...
Page 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE NOTE: 2 PEOPLE ARE RECOMMENDED TO ASSEMBLE THIS FURNITURE. TO AVOID DAMAGE DURING ASSEMBLY, IT SHOULD BE ASSEMBLED ON A SOFT SURFACE. REMARQUE : IL EST CONSEILLÉ D’ÊTRE À DEUX POUR ASSEMBLER CE MEUBLE. POUR ÉVITER LES DOMMAGES, EFFECTUER L'ASSEMBLAGE SUR UNE SURFACE DOUCE.
Page 5
FIG. 2 3. ATTACH the Left Side Panel Frame (M3) to the Top and Bottom Shelf Support Frames (M1) using four Long Screws (M9) as shown above. Do not yet fully tighten Screws. 4. ATTACH the Right Side Panel Frame (M4) to the Top and Bottom Shelf Support Frames (M1) using four Long Screws (M9) as shown above.
Page 6
FIG. 3 6. ATTACH the Middle Shelf Support Bar (M5) to the Left and Right Side Panel Frames (M3, M4) as shown above using four 10mm Screws (M10). Tighten fully. 7. SCREW two Shelf Support Clips (M11) into the holes in the front of the CMS ®...
Page 7
10. FIXER cinq gros tampons d’appui en verre (M14), espacés également, à travers la partie supérieure de la barre de soutien du plateau inférieur (M1). NOTA: El producto AVSC2120 cuenta con tres opciones de colores para los paneles (M6): roble, expreso y cereza. Elija los paneles del color de acabado deseado e instálelos como se describe a continuación.
Page 8
FIG. 5 11. Carefully PLACE the Top Glass Shelf (M7) on the Top Shelf Support Frame (M1) and SECURE the Top Glass Shelf from behind the CMS ® Panel (M2) using two 15mm Screws (M15) as shown. BE CAREFUL NOT TO OVERTIGHTEN SCREWS. 12.
Page 9
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights, which vary from state to state. BELL'O INTERNATIONAL CORPORATION, 711 Ginesi Drive, Morganville, NJ 07751-1235 Phone: (732) 972-1333 Fax: (732) 536-6482 Web: www.bello.com E-mail: sales@bello.com...
Page 10
Garantie limitée un (1) an Ce produit Bell'O International Corporation est garanti, à l’exception du verre, à l’acheteur initial au moment de l’achat et pour une durée d’un (1) an à compter de cette date. Le verre est garanti à l’acheteur initial au moment de l’achat et pour une durée de trente (30) jours à...
Page 11
Nuestra garantía está expresamente limitada a la reposición de piezas y componentes del soporte para TV. Durante un (1) año a partir de la fecha de la compra, Bell'O International Corporation repondrá cualquier pieza defectuosa en material o fabricación de las que están enumeradas en la lista de piezas adjunta.