MANUAL (p. 2)
Motion alarm with remote keyfob
MODE D'EMPLOI (p. 8)
Détecteur de mouvement muni de
télécommande porte
MANUALE (p. 14)
Allarme di movimento con portachiavi
telecomando
MANUAL (p. 20)
Alarme de movimento com porta-chaves
remoto
KÄYTTÖOHJE (s. 26)
Liikehälytin avaimenperäohjaimella
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 32)
Poplašné zarízení s detekcí pohybu s
dálkovým ovládáním s príveskem na klíce
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 38)
Συναγερμός κίνησης με keyfob
VEILEDNING (s. 44)
Bevegelsesalarm med fjernkontroll
KILAVUZ (s. 50)
Uzaktan kumanda anahtarlıklı hareket
alarmı
2013-10-24
SEC-APR20
ANLEITUNG (S. 5)
Bewegungsmelder mit
Schlüsselanhänger-Fernsteuerung
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11)
Bewegingsalarm met
sleutelhangerafstandsbediening
MANUAL DE USO (p. 17)
Alarma de movimiento con mando a
distancia en llavero
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 23.)
Mozgásérzékelo riasztó kulcskarikára
fuzheto távirányítóval
BRUKSANVISNING (s. 29)
Rörelselarm med fjärrnyckelring
MANUAL DE UTILIZARE (p. 35)
Alarma cu senzor de miscare si
breloc-telecomanda
BRUGERVEJLEDNING (s. 41)
Bevægelsesalarm med fjernbetjent
keyfob
ИНСТРУКЦИЯ (стр. 47)
Сигнализация при обнаружении
движения с радиопультом