_______________________________________________________
INTRODUCTION
0.1 CHAMP D'APPLICATION DU MANUEL
Le contenu de ce manuel fournit toutes les informations relatives à :
- L'utilisation correcte et la MANIPULATION de la machine, destinée à l'utilisateur final,
afin de l'informer sur les aspects importants du fonctionnement de l'ascenseur.
- Informations pour l'exécution du RESCUE, afin de fournir à l'utilisateur un guide rapide
sur la façon de procéder dans une situation d'urgence et de fournir aux techniciens
compétents des instructions sur la façon d'exécuter les travaux de sauvetage, afin d'éviter
d'éventuels accidents et dommages pendant le fonctionnement.
- Informations permettant de déterminer l'étendue des travaux d'ENTRETIEN de
l'ascenseur, au moyen d'une liste de contrôle des points à inspecter et de leur fréquence.
Cette opération doit être effectuée par un personnel technique compétent, formé et qualifié.
Ce document a été établi par MORISPAIN S.A. et est destiné à être utilisé par le
propriétaire.
Ce manuel est considéré comme faisant partie de l'équipement et, avec le reste de la
documentation qui l'accompagne, doit être remis au propriétaire et doit être conservé en
bon état d'utilisation et être accessible pendant toute la durée de vie de l'équipement.
Les personnes qui utilisent l'ELEVATOR HEART HOME (ci-après dénommé "ELEVATOR
HEART HOME") doivent être familiarisées avec le fonctionnement correct de l'ELEVATOR
HEART HOME et doivent se référer périodiquement à ces instructions.
Les instructions de sauvetage en cas de personne piégée sont particulièrement
intéressantes pour l'utilisateur.
Avant de commencer à utiliser l'installation, lisez attentivement tout le manuel, assurez-
vous d'avoir compris toutes les instructions détaillées ici, et si vous avez des doutes,
contactez MORISPAIN.
0.2 DEFINITION
Installateur : Personne ou entreprise qui monte et installe l'ascenseur fourni par le
fabricant MORISPAIN S.A. Ses tâches peuvent inclure la maçonnerie, les travaux de génie
civil, la soudure, la mécanique, l'éclairage ou l'électricité.
Propriétaire : Personne qui a le pouvoir de disposer de l'installation et qui est
responsable de son fonctionnement et de son utilisation.
Organisme de maintenance : Entreprise ou partie d'entreprise dans laquelle une ou
plusieurs personnes compétentes en matière de maintenance effectuent des opérations de
maintenance pour le compte du propriétaire de l'installation.
Personne
compétente
convenablement formée, qualifiée par ses connaissances et son expérience pratique, ayant
reçu les instructions nécessaires et soutenue par son organisme d'entretien pour garantir
que les opérations d'entretien requises sont effectuées en toute sécurité.
0.3 UNITÉS
Sauf indication contraire, toutes les unités de mesure citées dans ce manuel et dans le
programme de contrôle sont dans le système métrique international.
MTINS-HEART HOME ELEVATOR_FR-R0
MANUEL D'INSTRUCTIONS - "HEART HOME ELEVATOR"
en
matière
d'entretien
:
4/38
une
personne
désignée,
09/12/2021