Table des Matières
Publicité
2
Sécurité
Avant d'utiliser la série MC3x, il faut effectuer une évaluation des risques selon les normes applicables
(p. ex. EN ISO 12100-1, EN ISO 13849-1, EN ISO 14121). Le résultat de l'évaluation des risques
détermine le niveau de sécurité requis pour le relais de sécurité, le capteur et l'organe de commande.
La catégorie d'intégration technique réalisable en matière de commande selon EN ISO 13849-1 dépend
du bloc à contact employé, du câblage et de l'évaluation.
Pour le montage, l'exploitation et les contrôles, il convient de prendre en compte le document « MC3x,
capteurs à codage magnétique avec relais de sécurité MSI-MC3x », les consignes d'application ainsi que
toutes les normes, prescriptions, règles et directives nationales et internationales applicables. Les docu-
ments pertinents et livrés doivent être observés, imprimés et remis au personnel concerné.
Avant de commencer à travailler avec le relais de sécurité, le capteur et l'organe de commande, lisez
entièrement les documents relatifs aux activités impliquées et observez-les.
En particulier, les réglementations nationales et internationales suivantes sont applicables pour la mise en
service, les contrôles techniques et la manipulation des composants de sécurité :
• Directive sur les machines 2006/42/CE
• Compatibilité électromagnétique 2004/108/CE
• EN 1088, Dispositifs de verrouillage associés à des protecteurs
• EN 60204-1, Équipement électrique des machines
• EN 60947-5-3, Exigences relatives aux détecteurs de proximité
• Directive sur l'utilisation d'équipements de travail 89/655/CEE avec le complément 95/63 CE
• OSHA 1910 Subpart 0
• Règles de sécurité
• Règlements de prévention des accidents et règles de sécurité
• Betriebssicherheitsverordnung (règlement sur la sécurité des entreprises) et loi relative à la sécurité
au travail
• Loi relative à la sécurité des appareils
Les administrations locales sont également disponibles pour tout renseignement en matière de
sécurité (p. ex. inspection du travail, corporation professionnelle, OSHA).
2.1
Utilisation conforme et emplois inadéquats prévisibles
AVERTISSEMENT
Une machine en fonctionnement peut entraîner des blessures graves !
Assurez-vous que, lors de tous travaux de transformation, d'entretien et de contrôle, l'installation est
arrêtée en toute sécurité et qu'elle ne peut pas se réenclencher.
2.1.1
Utilisation conforme
• L'utilisation du relais de sécurité, du capteur et de l'organe de commande est prévue pour le contrôle
de portes de protection selon EN 1088 et EN 60947-5-3.
• Ils servent au contrôle de sécurité des protecteurs mobiles et, par conséquent, à la protection des
personnes au niveau des accès aux postes dangereux des machines et des installations (p. ex.
porte de protection, porte coulissante, capots protecteurs).
• Le relais de sécurité, le capteur et l'organe de commande ne doivent être utilisés qu'après avoir été
sélectionnés conformément aux instructions respectivement valables, aux règles, normes et disposi-
tions applicables en matière de protection et de sécurité au travail et après avoir été montés sur la
machine, raccordés, mis en service et contrôlés par une personne qualifiée.
• Lors de la sélection du relais de sécurité, du capteur et de l'organe de commande, il convient de
s'assurer que leurs performances de sécurité sont supérieures ou égales au niveau de performance
requis déterminé dans l'évaluation des risques. Voir le tableau des caractéristiques de sécurité au
Leuze electronic
MC3x
Sécurité
7
Publicité
Table des Matières
