HP DeskJet Ink Advantage 5200 Serie Manuel De Référence

Masquer les pouces

page de 31

/ 31
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

HP DeskJet

Reference Guide

Need help?

www.hp.com/support/djia5200

Printer control panel

Power button: Turns the printer on or off.

Back button: Returns to the previous screen.

Help button: Opens the Help menu for the current operation.

On Home screen, touch Help button and then touch How to Videos to view help videos such as

loading paper and replacing cartridges.

Home button: Returns to the Home screen, the screen that is displayed when you first turn on the printer.

Control panel display: Touch the screen to select menu options, or scroll through the menu items.

Wireless light: Indicates the status of the printer wireless connection.

• Solid blue light indicates that wireless connection has been established and you can print.

• Slow blinking light indicates that wireless is on, but the printer is not connected to a network.

Make sure the printer is within the range of wireless signal.

• Fast blinking light indicates wireless error. Refer to the message on the printer display.

• If wireless is turned off, the wireless light is off and the display screen shows Wireless Off.

Scan: Use the HP mobile app or printer software to scan from the printer. You can also use Webscan in

the embedded web server (EWS). Find more information about scanning in the electronic Help or visit

www.hp.com/support/djia5200.

*M2U76-90007*

M2U76-90007

The information contained herein is subject to change without notice.

Ink Advantage 5200 All-in-One series

Printed in [English]

Sommaire des Matières pour HP DeskJet Ink Advantage 5200 Serie

Page 1 • If wireless is turned off, the wireless light is off and the display screen shows Wireless Off. Scan: Use the HP mobile app or printer software to scan from the printer. You can also use Webscan in the embedded web server (EWS). Find more information about scanning in the electronic Help or visit www.hp.com/support/djia5200.
Page 2 2. Double-click the printer icon on the desktop or do one of the following to open the printer software: • Windows 10: Click the Start button, select All apps, select HP, and then select the icon with the printer name.
Page 3 Print from your smart phone or tablet operating system You can use the HP mobile app to set up and use the HP printer for scanning, printing, and sharing documents. Install the app from 123.hp.com or from the app store for your mobile device.
Page 4 Use Wi-Fi Direct to print wirelessly without a router, from your computer, smartphone, or other wireless enabled device. To use Wi-Fi Direct from a computer, the HP printer software must be installed on the computer. • To check the status of Wi-Fi Direct, as well as the Wi-Fi Direct network name and password, from the printer control panel display, touch (Wi-Fi Direct).
Page 5 Using the phone line for fax only If a phone cord is provided with the printer, HP recommends that you use this phone cord. If the phone cord is not long enough, use a coupler and another phone cord to extend.
Page 6 Learn more Electronic Help: It is available after you install the HP printer software on your computer. You can also get a user guide from www.hp.com/support/djia5200. Learn about product features, printing, troubleshooting, and support. Find notices, environmental, and regulatory information, including the European Union Regulatory Notice and compliance statements, in the Technical Information section.
Page 7 “ﬁrst start date.” Alternatively, if the HP Hardware Product is not detected at that time, the Limited Warranty Period shall start on the latter of the date of purchase or lease from HP or from the HP or, if applicable, the HP authorized service provider completes installation.
Page 8 • Si la liaison sans fil est désactivée, le voyant de la connexion sans fil est éteint et l'écran d'affichage indique Sans fil désactivé. Numériser : Utilisez l'application mobile HP ou le logiciel d'impression HP pour numériser depuis l'imprimante. Vous pouvez également utiliser Webscan sur le serveur Web intégré (EWS). Pour plus d'informations sur la numérisation, reportez-vous à...
Page 9 Touchez l'option Restaurer les paramètres réseau. c. Touchez Oui. 3. Rendez-vous sur le site 123.hp.com pour installer et démarrer le logiciel de l'imprimante HP ou l'application mobile et suivre les instructions à l'écran. Remarque à l'attention des utilisateurs Windows® : Vous pouvez également commander un CD du logiciel de l'imprimante.
Page 10 • iOS : Utilisez l'option Imprimer du menu Partager. Aucune configuration n'est nécessaire car iOS Airprint est pré-installé. • Android : Téléchargez et activez le plug-in HP Print Service (pris en charge par la plupart des appareils Android) à partir de Google Play Store.
Page 11 à toute personne située dans la zone couverte par le réseau sans fil de se connecter et d'accéder à toutes les fonctions et aux paramètres de l'imprimante. Si vous souhaitez un niveau de sécurité plus élevé, HP conseille de modifier la méthode de connexion Wi-Fi Direct de « Automatique » à « Manuel » et de définir un mot de passe administrateur.
Page 12 1. Connexion à la ligne téléphonique Utilisation de la ligne téléphonique pour télécopie uniquement Si un cordon téléphonique est fourni avec l'imprimante, HP vous recommande de l'utiliser. Si le cordon téléphonique n'est pas assez long, vous pouvez utiliser une rallonge (avec coupleur).
Page 13 Touchez Outils, puis Tester télécopie. Si le test du fax échoue, examinez le contenu du rapport de test pour identifier les solutions possibles, puis appliquez les modifications suggérées par le rapport et relancez le test. Si le test du fax réussit mais que vous rencontrez des difficultés, consultez ces pages : www.support.hp.com. En savoir plus Aide électronique : Elle est accessible lorsque vous installez le logiciel d'impression HP sur votre ordinateur.
Page 14 HP a été détecté pour la première fois lors du démarrage initial, dont la date est réputée la « date du premier démarrage ». Ou bien, si le produit matériel HP n’a pas été détecté à ce moment-là, la Période de garantie limitée commence au plus tard à...
Page 15 Vous pouvez également consulter le site Web des Centres européens des consommateurs. Les consommateurs ont le droit de choisir d’exercer leurs droits au titre de la garantie limitée HP, ou auprès du vendeur au titre des garanties légales applicables mentionnées ci-dessus.
Page 16 • Se a conexão sem fio estiver desativada, a luz da rede sem fio ficará apagada e a tela exibirá Conexão Sem Fio Desativada. Digitalizar: use o software da impressora HP para digitalizar usando sua impressora. Você também pode usar o Webscan no Servidor Web Incorporado (EWS). Encontre mais informações sobre pesquisas na Ajuda eletrônica ou visite www.hp.com/support/djia5200.
Page 17 2. Proceda de uma das maneiras a seguir: • Se a impressora não está conectada ao seu computador: dê duplo clique em HP Utility na pasta HP na pasta Aplicações. Na barra de menus, na parte de cima da tela, selecione Configurar Novos Dispositivos do menu Dispositivos e siga as instruções na tela.
Page 18 3. Se você não tiver instalado cartuchos ou carregado papel, haverá animações para ajudá-lo. Após os cartuchos estarem calibrados, toque em OK. 4. Quando for solicitado que você conclua a instalação em 123.hp.com, toque em Info. Então, na tela Info, toque em Configuração Avançada.
Page 19 Se desejar níveis mais altos de segurança, a HP recomenda que você altere o método de conexão do Wi-Fi Direct de "Automático" para "Manual" e defina uma senha de administrador. Você pode alterar as configurações de segurança por meio do Servidor da Web Incorporado (EWS).
Page 20 Usar apenas a linha telefônica de fax Caso um cabo telefônico seja fornecido com a impressora, a HP recomenda utilizar esse cabo. Se o cabo telefônico não tiver o comprimento adequado, use um acoplador e outro cabo telefônico para estendê-lo.
Page 21 Toque em Ferramentas e, em seguida, toque em Testar Fax. Se houver um erro no teste, procure no relatório informações para corrigir o problema, faça as alterações sugeridas e execute o teste novamente. Se ainda tiver problemas ao utilizar o fax após a conclusão bem-sucedida do teste de fax, visite www.support.hp.com. Mais informações Ajuda Eletrônica:...
Page 22 "primeira data de início.” Alternativamente, caso o Produto de Hardware HP não seja detectado naquela ocasião, o Período de Garantia Limitada deverá ter seu início na data de compra ou arrendamento da HP, ou na data em que a HP ou, se for o caso, o prestador de serviço, concluir a instalação, o que ocorrer por último.
Page 23 ‫في حالة إيقاف تشغيل الالسلكية، سينطفئ مصباح الالسلكية وستظهر شاشة العر ض‬ • .‫إيقاف تشغيل الالسلكية‬ ‫ إلج ر اء المسح الضوئي‬HP ‫استخدم تطبيق األجهزة المحمولة أو برنامج طابعة‬ :‫المسح الضوئي‬ ‫). اعثر على‬EWS( ‫ في ملقم الويب المضمن‬Webscan ‫عن طريق الطابعة. يمكنك أيض ً ا استخدام ميزة‬...
Page 24 .‫تأكد من توصيل الكمبيوتر بالشبكة الالسلكية‬ .‫قم بتنفيذ أحد اإلج ر اءات التالية‬ ‫ في‬HP ‫ من مجلد‬HP Utility ‫تحقق من عدم توصيل الطابعة بجهاز الكمبيوتر لديك: انقر نقر ً ا مز دوج ً ا فوق‬ • Setup New Device ‫ (التطبيقات). من شريط القائمة في الجز ء العلوي من الشاشة، اختر‬Applications ‫مجلد‬...
Page 25 ‫بعد توصيل الطابعة بشبكتك الالسلكية، يمكنك مشار كة طابعتك مع العديد من أجهز ة الكمبيوتر واألجهز ة المحمولة على‬ ‫.321 واتبع‬hp.com ‫ من موقع‬HP ‫الشبكة نفسها. من لك جهاز إضافي، ثبت تطبيق األجهز ة المحمولة أو ب ر نامج الطابعة من‬...
Page 26 .‫تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحاكم وتشغيل الطابعة. يضيء زر الطاقة عندما تكون الطابعة قيد التشغيل‬ • . 123.hp.com ‫ من موقع‬HP ‫تأكد من تثبيت اإلصدار األخير من تطبيق األجهز ة المحمولة أو ب ر نامج الطابعة من‬ • ‫ بإحاكم. إذا اكن جهاز‬USB ‫، فتأكد من توصيل كبل‬USB ‫إذا اكن جهاز الكمبيوتر متصالً بالطابعة من خالل كبل‬...
Page 27 ‫توصيل خط الهاتف‬ ‫استخدام خط الهاتف للفاكس فقط‬ ، ٍ ‫ باستخدام هذا السلك. وإذا لم يكن سلك الهاتف طويالً بشلك اكف‬HP ‫إذا أ ُ رفق سلك هاتف بالطابعة، توصيك شر كة‬ .‫فاستخدم قا ر نة توصيل وسلك هاتف آخر لإلطالة‬...
Page 28 ‫ألغ ر اض التعريف التنظيمي، تم تعيين رقم ط ر از تنظيمي للمنتج الخاص بك. رقم الط ر از‬ ‫. ويجب عدم الخلط بين هذا الرقم وبين االسم التجاري‬SNPRC-1702-02 ‫التنظيمي لهذا المنتج هو‬ ‫ أو‬M2U80 ‫ إلى‬M2U76 ‫ أو ما إلى ذلك( أو أرقام المنتجات )مثل‬HP DeskJet Ink Advantage 5200 All-in-One series) .(‫ما إلى ذلك‬...
Page 29 HP ‫بيان الضمان المحدود لطابعة‬...