Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

HP Deskjet
Get started
1. Set up your printer: Follow the illustrations on the setup flyer.
2. Install software: Insert the software CD in your computer, and then follow the on-screen instructions.
CD does not start?
Windows
: Browse to computer, double-click the CD/DVD drive icon with the HP logo, and then double-
®
click setup.exe.
Mac: Double-click the CD icon on your desktop, and then double-click HP Installer.
No CD/DVD drive?
Install the software from: www.hp.com/ePrint/DJ1010.
Learn more
Electronic Help:
Install electronic Help by selecting it from the recommended software during software
installation. Learn about product features, printing, troubleshooting, and support. Find notices, environmental,
and regulatory information, including the European Union Regulatory Notice and compliance statements, in the
Technical Information section.
• Windows
®
8: On the Start screen, right-click an empty area on the screen, click All Apps on the app bar,
click the icon with the printer's name, and then click Help.
• Windows
7, Windows Vista
®
series > Help.
• OS X Mountain Lion, Lion: Click Help > Help Center. In the Help Viewer window, click Help for all your
apps, and then click HP Deskjet 1010 series.
• OS X v10.6: Click Help > Mac Help. In the Help Viewer window, choose HP Deskjet 1010 series from the
Mac Help pop-up menu.
Readme:
Contains HP support information, operating system requirements, and recent printer updates.
• Windows: Insert the software CD in your computer, and then browse to the ReadMe.chm. Double-click
ReadMe.chm to open, and then select the ReadMe in your language.
• Mac: Insert the software CD, and then open the ReadMe folder located at the top level of the CD. Double-
click ReadMe.html and select the ReadMe in your language.
On the Web:
Additional help and information: www.hp.com/go/support. Printer registration: www.register.hp.com.
Declaration of Conformity: www.hp.eu/certificates. Ink usage: www.hp.com/go/inkusage.
Note: Ink from the cartridges is used in the printing process in a number of different ways, including in the
initialization process, which prepares the device and cartridges for printing, and in printhead servicing, which
keeps print nozzles clear and ink flowing smoothly. In addition, some residual ink is left in the cartridge after it is
used.
Scan to learn about your printer.
www.hp.com/eu/m/DJ1015
Standard data rates may apply. Might not be available in all languages.
Ink Advantage 1010 Printer Series
, and Windows
®
EN
EL
XP: Click Start > All Programs > HP > HP Deskjet 1010
®
*B2G79-90006*
FR
PT
*B2G79-90006*
KK
AR
Printed in [English]
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
B2G79-90006

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HP Deskjet Ink Advantage 1010 Serie

  • Page 1 • OS X Mountain Lion, Lion: Click Help > Help Center. In the Help Viewer window, click Help for all your apps, and then click HP Deskjet 1010 series. • OS X v10.6: Click Help > Mac Help. In the Help Viewer window, choose HP Deskjet 1010 series from the Mac Help pop-up menu.
  • Page 2 Windows XP, Windows Vista, Windows 7 and Windows 8 HP Installer. are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. 4. Follow the on-screen and the printed setup instructions that came with the HP printer. Note: Use only with the power cord and power adapter supplied by HP.
  • Page 3 3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a.
  • Page 4  : Parcourez votre ordinateur, puis double-cliquez sur l'icône du lecteur CD/DVD portant le logo ® HP, puis double-cliquez sur setup.exe. Mac : Double-cliquez sur l'icône du CD sur votre bureau, puis double-cliquez sur Programme d'installation HP. Aucun lecteur de CD/DVD ? Installez le logiciel à partir de : www.hp.com/ePrint/DJ1010.
  • Page 5 4. Suivez les instructions affichées à l'écran, ainsi que sont des marques déposées de Microsoft Corporation celles de la documentation imprimée fournie avec aux États-Unis. l'imprimante HP. Remarque : Utiliser uniquement avec le cordon d'alimentation et l'adaptateur secteur fournis par HP.
  • Page 6 6. Si HP est dans l'incapacité de réparer ou de remplacer, selon le cas, un produit défectueux couvert par la garantie HP, HP devra, dans un délai raisonnable après avoir été informé du défaut, rembourser le prix d'achat du produit.
  • Page 7 : Navegue para Computador, clique duas vezes no ícone da unidade de CD/DVD com o logotipo ® HP e clique duas vezes em setup.exe. Mac: Clique duas vezes no ícone do CD na sua área de trabalho e clique duas vezes em HP Installer. Nenhuma unidade de CD/DVD? Instale o software pelo site: www.hp.com/ePrint/DJ1010.
  • Page 8 4. Siga as instruções de instalação na tela e as são marcas comerciais da Microsoft Corporation impressas que vieram com a impressora HP. registradas nos Estados Unidos. Observação: Use apenas com o cabo e o adaptador de alimentação fornecidos pela HP.
  • Page 9 Modificação não autorizada ou uso indevido. 4. Para produtos de impressoras HP, o uso de um cartucho não HP ou de um cartucho recondicionado não afeta a garantia ao cliente nem qualquer contrato de suporte HP com o cliente. No entanto, se uma falha ou um dano da impressora puderem ser atribuídos ao uso de um cartucho não HP ou recondicionado ou a um cartucho de tinta expirado, a HP cobrará...
  • Page 10 : Μεταβείτε στην επιλογή Υπολογιστής, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο της μονάδας ® CD/DVD με το λογότυπο HP και, στη συνέχεια, κάντε διπλό κλικ στο αρχείο setup.exe. Mac: Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του CD στην επιφάνεια εργασίας και, στη συνέχεια, κάντε διπλό...
  • Page 11 και Windows 8 είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft 4. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη και τις έντυπες Corporation στις ΗΠΑ. οδηγίες εγκατάστασης που συνόδευαν τον εκτυπωτή HP. Σημείωση: Χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο τροφοδοσίας και το τροφοδοτικό που παρέχει η HP.
  • Page 12 δ. Μη εξουσιοδοτη ένη τροποποίηση ή ακατάλληλη χρήση. 4. Για προϊόντα εκτυπωτών HP, η χρήση κασέτασ που δεν είναι HP ή κασέτασ που έχει ξαναγε ίσει δεν επηρεάζει ούτε την εγγύηση προσ τον πελάτη ούτε τη σύ βαση υποστήριξησ τησ HP ε τον πελάτη. στόσο, αν η αποτυχία ή η βλάβη του...
  • Page 13 : Компьютерге өтіп, HP логотипі бар CD/DVD дискіенгізгі белгішесін екі рет басыңыз, ® содан соң setup.exe екі рет басыңыз. Mас: Жұмыс үстеліңіздегі CD белгішесін екі рет басыңыз, содан соң HP Installer екі рет басыңыз. CD/DVD дискіенгізгісі жоқ па? Бағдарламалық жасақтаманы орнатыңыз: www.hp.com/ePrint/DJ1010.
  • Page 14 утилитасы) белгішесін екі рет нұқыңыз. Windows XP және Windows Vista – Microsoft 4. Экрандағы нұсқауларды және НР өнімімен бірге Corporation корпорациясының АҚШ мемлекетінде қамтамасыз етілетін басылған күйдегі орнату тіркелген сауда белгілері. нұсқауларын орындаңыз. Ескертпе: HP компаниясы ұсынған қуат сымы мен қуат адаптерімен ғана пайдаланыңыз.
  • Page 15 HP принтері үшін шектеулі кепілдік мәлімдемесі Ш а Ба а а а а а П П а а а а а а а « » а а . О а а а , а а а а а а а...
  • Page 16 HP ‫بيان الضمان المحدود لطابعة‬...
  • Page 17 :‫إللغاء تثبيت البرنامج‬ .‫ عن جهاز الكمبيوتر‬HP ‫1. قم بفصل طابعة‬ .Hewlett-Packard ‫2. افتح التطبيقات: مجلد‬ ‫. اتبع التعليمات التي تظهر‬HP Uninstaller ‫3. أنقر نق ر ًا مزدو ج ًا فوق‬ .‫على الشاشة‬ :‫لتثبيت البرامج‬ .USB ‫1. قم بتوصيل كابل‬...
  • Page 18 .setup.exe ‫ثم انقر نق ر ًا مزدو ج ًا فوق‬ .HP Installer ‫: انقر نق ر ًا مزدو ج ًا فوق رمز القرص المضغوط على سطح المكتب، ثم انقر نق ر ًا مزدو ج ًا فوق‬Mac ‫نظام التشغيل‬ ‫؟‬CD/DVD ‫ال يتوافر لديك محرك أقراص‬...