Worx WX711.1 Traduction Des Instructions Initiales page 59

Recul şi alte avertismente similare
Reculul este o reacţie bruscă la înţepenirea sau agăţarea
unui disc, unui taler suport, unei perii sau unui alt accesoriu
aflat în rotaţie. Agăţarea sau prinderea cauzează blocarea
rapidă a accesoriului rotativ, iar acesta, la rândul său, va
duce la pierderea controlului uneltei electrice şi forţarea
acesteia în direcţia opusă rotaţiei accesoriului.
De exemplu, dacă un disc abraziv este prins sau agăţat
în piesa de lucru, marginea discului care intră în punctul
de prindere poate săpa în suprafaţa materialului, cauzând
ieşirea discului sau reculul acestuia. Discul poate sări
spre utilizator sau în direcţie opusă acestuia, în funcţie de
direcţia de mişcare a discului în punctul de blocare. În astfel
de condiţii, discurile abrazive se pot de asemenea sparge.
Reculul este rezultatul utilizării incorecte a scalei
electrice şi/sau al procedeelor sau condiţiilor de lucru
necorespunzătoare, putând fi evitat prin adoptarea unor
măsuri de precauţie adecvate prezentate în continuare.
a) Menţineţi o priză fermă pe maşina
electrică şi poziţionaţi-vă corpul şi braţele
astfel încât să contracaraţi forţele de
recul. Folosiţi întotdeauna mânerul
auxiliar, dacă există, pentru a contracara
în mod optim reculurile sau momentul
de torsiune reactiv din faza de pornire.
Utilizatorul poate contracara momentele de torsiune
reactive sau forţele de recul, dacă îşi ia măsuri de
precauţie adecvate.
b) Nu aşezaţi niciodată mâna în apropierea
accesoriului rotativ. Reculul poate împinge
accesoriul peste mâna dumneavoastră.
c) Nu vă poziţionaţi corpul în zona în care
se va deplasa maşina electrică, în cazul
reculului. Reculul va proiecta unealta în direcţie
opusă rotaţiei discului în punctul de agăţare.
d) Procedaţi cu deosebită atenţie atunci când
prelucraţi colţuri, muchii ascuţite etc.
Evitaţi izbiturile şi salturile accesoriului.
Colţurile, muchiile ascuţite sau salturile au tendinţa
de a agăţa accesoriul aflat în rotaţie şi conduc la
pierderea controlului sau apariţia reculurilor.
e) Nu ataşaţi o pânză de ferăstrău cu lanţ
pentru scobirea lemnului sau o pânză
de ferăstrău dinţată. Astfel de pânze pot crea
reculuri frecvente şi pierderea controlului.
INSTRUCŢIUNI SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURANŢA PENTRU OPERAŢII DE POLIZARE
ŞI RETEZARE
Avertismente privind siguranţa specifice
pentru operaţiile de polizare şi retezare cu
disc abraziv:
a) Utilizaţi doar discuri recomandate pentru
maşina dumneavoastră electrică şi
apărătoarea specifică proiectată pentru
discul selectat. Discurile pentru care nu a
fost concepută maşina electrică nu pot fi protejate
corespunzător şi nu sunt sigure.
b) Discurile de şelfuire cu degajare trebuie
astfel montate încât suprafaţa lor de
Unghi polizor
şlefuire să nu depăşească planul marginii
apărătoarei de protecţie. Un disc de şlefuire
montat necorespunzător, care depăşeşte planul
apărătoarei de protecţie, nu poate fi acoperit
suficient.
c) Apărătoarea trebuie ataşată ferm la
scula electrică şi poziţionată pentru
siguranţă maximă, astfel încât operatorul
să fie expus la o porţiune cât mai mică a
discului. Discurile de tăiere sunt destinate
îndepărtării de material cu marginea
discului. Exercitarea unei forţe laterale asupra
acestui corp abraziv poate duce la ruperea sa.
d) Discurile trebuie utilizate numai pentru
aplicaţiile recomandate. De exemplu:
nu polizaţi cu partea laterală a discului
abraziv de retezat. Discurile abrazive de retezat
sunt concepute pentru polizarea periferică, iar
aplicarea unor forţe laterale asupra acestor discuri
poate provoca spargerea lor.
e) Folosiţi întotdeauna flanşe de disc intacte,
cu diametru adecvat pentru discul folosit.
Flanşele de disc adecvate fixează discul
reducând astfel posibilitatea de rupere
a acestuia. Flanşele pentru discuri abrazive de
retezat pot fi diferite de flanşele pentru discuri de
polizat.
f) Nu utilizaţi discuri uzate de la maşini
electrice mai mari. Discurile destinate unor
maşini electrice mai mari nu sunt adecvate pentru
turaţia mai ridicată a maşinii mai mici şi pot exploda.
INSTRUCŢIUNI SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURANŢA PENTRU OPERAŢII DE
RETEZARE
Avertismente suplimentare privind siguranţa
specifice pentru operaţiile de retezare cu
disc abraziv:
a) Nu „înţepeniţi" discul pentru retezat
şi nici nu aplicaţi o presiune excesivă.
Nu încercaţi să executaţi o adâncime
excesivă a tăieturii. Supratensionarea discului
măreşte sarcina şi susceptibilitatea de a torsiona sau
a de a înţepeni discul în tăietură şi posibilitatea de
recul sau spargere a discului.
b) Nu vă poziţionaţi corpul în linie sau în
spatele discului aflat în rotaţie. Când discul
se îndepărtează de corpul dumneavoastră în timpul
operării, reculul posibil poate împinge discul rotativ şi
maşina electrică direct spre dumneavoastră.
c) Atunci când discul este înţepenit sau când
este întreruptă o tăiere din orice motiv,
opriţi scula electrică şi ţineţi-o nemişcată
până când discul se opreşte complet. Nu
încercaţi niciodată să scoateţi discul din tăietură în
timp ce discul este în mişcare, altfel poate apărea
reculul. Investigaţi şi efectuaţi acţiunile corective
pentru a elimina cauza înţepenirii discului.
d) Nu reporniţi operaţia de retezare în piesa
de prelucrat. Lăsaţi discul să ajungă la
59
RO