Indicaciones De Seguridad; Datos Técnicos - Pentair Flotec ALARM 3 Instructions De Service

ESPAÑOL
Al comprar un producto de Pentair Flotec, adquiere calidad y
eficacia. Garantice esta eficacia con una instalación adecuada
de modo que nuestro producto pueda cumplir su función de
forma completamente satisfactoria. Tenga en cuenta que los
daños producidos por un uso inadecuado afectan a la garantía.
Este dispositivo lo pueden utilizar niños a partir de 8 años
y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o con poca experiencia y conocimientos, siemp-
re que se les supervise o se les haya enseñado a utilizar
el dispositivo de forma segura y que entiendan el peligro
existente. Los niños no deben jugar con el dispositivo. Los
niños no deben limpiar el dispositivo o realizar trabajos de
mantenimiento sin supervisión.
Prevención de daños en caso de avería
Como cualquier otro aparato eléctrico, este producto puede
fallar debido a una falta de energía o a un defecto técnico. Si
usted puede sufrir daños (incluyendo daños consecuentes)
como resultado de la falla del producto, usted debe tomar las
siguientes precauciones en particular, a su discreción:
• Instalación de un sistema de alarma dependiente del nivel
deagua (posiblemente también independiente de la red elé-
ctrica), para que la alarma pueda percibirse antes de que se
produzca un daño.
• Antes de poner en funcionamiento el producto, compruebe
que no haya fugas en el recipiente colector usado hasta el
borde superior.
• Instalación de protecciones de remanso para aquellos ob-
jetos de desagüe en los que pueden producirse daños por
fugas de aguas residuales tras el fallo del producto.
• Instalación de un producto adicional que pueda compensar
el fallo del producto (por ejemplo, sistema dual).
• Instalación de un generador de energía de emergencia.
Dado que estas precauciones sirven para evitar o minimizar los
daños consecuentes en caso de fallo del producto, deben ser
observadas como directrices del fabricante - análogas a las
especificaciones normativas de DIN EN como estado del arte
- al utilizar el producto (OLG Frankfurt/Main, Ref.: 2 U 205/11,
15.06.2012).

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Este manual de instrucciones incluye información básica que
debe tenerse en cuenta para la instalación, el funcionamien-
to y el mantenimiento. Es importante que el instalador, así
como el personal especializado y los operarios responsables
lean este manual de instrucciones obligatoriamente antes del
montaje y la puesta en marcha. Las instrucciones deben estar
disponibles en todo momento en el lugar de operación de la
bomba o de la instalación.
El incumplimiento de las indicaciones de seguridad pude pro-
vocar la pérdida del derecho a cualquier tipo de reclamación
por daños.
En este manual de instrucciones, las indicaciones de segu-
ridad se han señalado con símbolos especiales. El incumpli-
miento puede ser peligroso.
Peligro general para las personas
16
Advertencia de tensión eléctrica
AVISO! Peligro para la máquina y su funciona-
miento
Cualificación del personal
El personal encargado del manejo, del mantenimiento, de la
inspección y del montaje debe contar con la cualificación per-
tinente para estos trabajos y deben haberse informado con-
venientemente sobre el manual de instrucciones mediante un
estudio exhaustivo. El operario debe regular correctamente el
ámbito de responsabilidad, la competencia y la supervisión del
personal. Se debe instruir al personal en los conocimientos ne-
cesarios que no posean.
Seguridad en el trabajo
Se deben tener en cuenta las indicaciones de seguridad reco-
gidas en este manual de instrucciones, las normativas nacio-
nales para la prevención de accidentes, así como las posibles
normativas internas de trabajo, de funcionamiento y de segu-
ridad.
Indicaciones de seguridad para el operario/usuario
Se deben respetar las disposiciones legales, las normativas
locales y las normativas de seguridad.
Se excluyen los peligros por corriente eléctrica.
Las fugas de materiales peligrosos (por ejemplo, materiales
explosivos, tóxicos o calientes) deben desecharse de forma
que no suponga un riesgo para las personas ni para el medio
ambiente. Se deben cumplir las disposiciones legales.
Sustitución y fabricación de repuestos sin autorización
Solo es posible realizar la sustitución o el cambio de la máquina
tras un acuerdo con el fabricante. Los repuestos originales y
los accesorios autorizados por el fabricante garantizan la se-
guridad. La utilización de otras piezas puede eximir de la re-
sponsabilidad de las consecuencias derivadas de ello.
Modos de funcionamiento no autorizados
La seguridad de funcionamiento de la máquina suministrada
solo se garantiza en un uso apropiado. En ningún caso se de-
ben sobrepasar los valores límite indicados en el capítulo "Da-
tos técnicos".
DATOS TÉCNICOS
Tensión de servicio: 230 V/50 Hz; 1,5 W
Tensión de control: 12 V CC SELV (no estabilizada)
Contacto de señalización de Alarm, Alarm 3 y Alarm 10: con-
tacto libre de potencial; resistencia máxima de 230 V/5 A CA
Capacidad de conmutación de Alarm&Stop: 4000 VA; 250 V
/16 A
Carcasa: (alto x largo x ancho) en mm: 147 x 71 x 70; tipo de
protección IP20
Cable: Alarm 3 y Alarm 10: H07 RN8-F
Cable: Alarm y Alarm&Stop: LIYY PVC
Temperatura ambiente de -20 a 50 °C
Humedad atmosférica: 0-90 % de humedad relativa, no
condensada