Publicité
Copie à partir du disque dur
vers un DVD
1. Dans le menu liste de titres – disque dur,
sélectionnez le titre dont vous voulez faire une
copie, puis appuyez sur ENTER.
Les options du menu s'afficheront dans la partie
gauche du menu.
2. Utilisez les boutons v / V pour sélectionner
l'option [Copie], puis appuyez sur ENTER.
Le menu copie s'affiche.
3. Utilisez les boutons b / B pour sélectionner le
mode d'enregistrement (XP, SP, LP, EP ou
Rapide), puis appuyez sur V.
L'icône "Commencer" est mis en surbrillance.
Rapide: voir page 50 pour plus d'information sur la
copie rapide.
4. Une fois l'icône [Start] mis en surbrillance,
appuyez sur ENTER.
Le processus de copie commence.
5. Pour arrêter la copie à tout autre moment,
appuyez sur STOP(x).
Remarques:
La durée de l'enregistrement en mode [Rapide] peut
varier en fonction de la taille des données source.
Si vous arrêtez le processus de copie en mode
[Rapide] en cours, l'enregistrement sera annulé et
toute information enregistrée jusqu'à lors sera
effacée.
Si l'espace libre sur le disque n'est pas suffisant, le
mode de copie rapide ne pourra pas être utilisé.
Le mode [Rapide] n'est pas disponible pour les
titres HDD édités et les titres Clip Recording.
Copie à partir d'un DVD sur un
disque dur
1. Dans le menu liste de titres – disque dur,
sélectionnez le premier titre que vous voulez
copier, puis appuyez sur ENTER.
Les options du menu s'afficheront dans la partie
gauche de l'écran.
2. Utilisez les boutons v / V pour sélectionner
l'option [Copie], puis appuyez sur ENTER.
Le menu copie s'affiche.
3. Utilisez les boutons b / B pour sélectionner le
mode d'enregistrement (XP, SP, LP, EP ou
Rapide), puis appuyez sur V.
L'icône "Commencer" est mis en surbrillance.
Rapide: Ce mode ne peut être utilisé que pour la
copie de contenu en mode VR sur le disque dur.
(Pour plus d'information, voir la section "Copie
rapide" à la page 50)
4. Une fois l'icône [Start] mis en surbrillance,
appuyez sur ENTER.
Le processus de copie commence.
5. Pour arrêter la copie à tout autre moment,
appuyez sur STOP (x).
Remarques:
La duplication pourrait ne pas être possible, en
fonction des conditions de l'équipement
d'enregistrement ou du disque lui-même.
Si l'espace libre sur le disque n'est pas suffisant, le
mode de copie [Rapide] ne pourra pas être utilisé.
La durée d'enregistrement en mode [Rapide] peut
prendre jusqu'à 19 minutes.
Le mode [Rapide] n'est pas disponible dans le cas
des titres édités sur des disques DVD-RW en mode
d'enregistrement ER.
51
Publicité
