fois. Pour éteindre complètement le réveil, appuyez sur le bouton B3 (HEURE ou Alarme
on/off) ou B1 (MODE).
Uursignaal/Signal horaire:
In de normale modus drukt u op de knop B2 (MINUUT) om het uursignaal in- of uit te
schakelen. Bij ingeschakeld uursignaal verschijnt een symbool
rechtsboven op het
display en hoort u de akoestische bevestiging (di di di). Nu wordt de tijd elk uur uitgesproken.
En mode normal, appuyez sur le bouton B2 (MINUTE) pour activer ou désactiver le signal
horaire. Lorsque le signal horaire est activé, un symbole
apparaît en haut à droite de
l'écran et vous entendez la confirmation sonore (di di di). Maintenant, l'heure est annoncée à
chaque heure pleine.
Let op/Veuillez noter:
Als het LCD-display en het alarm zwakker worden, vervang dan de batterij.
Si l'écran LCD et l'alarme deviennent faibles, changez la pile.
Terugname van batterijen/Reprise des piles:
Batterijen mogen niet bij het huisvuil worden weggegooid. Gebruikte batterijen kunnen
schadelijke stoffen bevatten voor het milieu en de gezondheid. Consumenten zijn wettelijk
verplicht om batterijen na gebruik in te leveren, bijvoorbeeld bij openbare inzamelpunten of
daar waar dergelijke batterijen worden verkocht. Batterijen die schadelijke stoffen bevatten,
zijn voorzien van het symbool "doorgestreepte vuilnisbak" en een van de chemische
symbolen Cd (batterij bevat cadmium), Hg (batterij bevat kwik) of Pb (batterij bevat lood).
Les piles ne doivent pas être jetées avec les déchets ménagers. Les piles usagées peuvent
contenir des substances nocives pour l'environnement et la santé. Les consommateurs sont
légalement tenus de rapporter les piles usagées, par exemple aux points de collecte publics ou
là où de telles piles sont vendues. Les piles contenant des substances nocives sont marquées
du symbole "poubelle barrée" et d'un des symboles chimiques Cd (pile contenant du
cadmium), Hg (pile contenant du mercure) ou Pb (pile contenant du plomb).