Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Kleur van de kleding is vervaagd. (**)
• Er werd te veel wasgoed ingeladen. >>>Laad niet te veel
wasgoed.
• Wasmiddel in gebruik is vochtig. >>>Bewaar wasmiddelen
gesloten in een omgeving die vrij is van vocht en stel ze
niet bloot aan te hoge temperaturen.
• Er is een hogere temperatuur geselecteerd. >>>Selecteer
het juiste programma en de juiste temperatuur volgens het
type en de vervuilingsgraad van de wasserij.
De wasmachine spoelt niet goed.
• De hoeveelheid, het merk en de opslagcondities van het
gebruikte wasmiddel zijn ongeschikt. >>>Gebruik een
wasmiddel dat geschikt is voor de wasmachine en uw
wasgoed. Bewaar wasmiddel afgesloten in een vochtvrije
ruimte en stel deze niet bloot aan extreme temperaturen.
• Wasmiddel werd in het verkeerde vakje geplaatst. >>> Als
het wasmiddel in het voorwasvakje wordt gedaan, en de
voorwascyclus niet is geselecteerd, kan het product dit
wasmiddel tijdens de spoel- of onthardingsstap nemen.
Doe het wasmiddel in het juiste vak.
• Het pompfilter zit verstopt. >>>Controleer het filter.
• De afvoerslang is geplooid. >>>Controleer de afvoerslang.
Wasgoed werd stijf na het wassen. (**)
• Er is te weinig wasmiddel gebruikt. >>>Het gebruik van te
weinig wasmiddel voor de waterhardheid kan ertoe leiden
dat het wasgoed op tijd stijf wordt. Gebruik een geschikte
hoeveelheid wasmiddel overeenkomstig de waterhardheid.
• Wasmiddel werd in het verkeerde vakje geplaatst. >>> Als
het wasmiddel in het voorwasvakje wordt gedaan, en de
voorwascyclus niet is geselecteerd, kan het product dit
wasmiddel tijdens de spoel- of onthardingsstap nemen.
Doe het wasmiddel in het juiste vak.
• Wasmiddel werd gemengd met de wasverzachter.
>>>Meng de verzachter niet met het wasmiddel. Was en
reinig de lade met heet water.
Wasgoed ruikt niet naar de wasverzachter. (**)
• Wasmiddel werd in het verkeerde vakje geplaatst. >>> Als
het wasmiddel in het voorwasvakje wordt gedaan, en de
voorwascyclus niet is geselecteerd, kan het product dit
wasmiddel tijdens de spoel- of onthardingsstap nemen.
Was en reinig de lade met heet water. Doe het wasmiddel
in het juiste vak.
• Wasmiddel werd gemengd met de wasverzachter.
>>>Meng de verzachter niet met het wasmiddel. Was en
reinig de lade met heet water.
Wasmiddelresten in de wasmiddellade. (**)
• Wasmiddel werd in een natte lade geplaatst. >>>Droog de
wasmiddellade voordat u er het wasmiddel in doet.
• Het wasmiddel is vochtig geworden. >>>Houd
wasmiddelen gesloten in een vochtige omgeving en stel
ze niet bloot aan te hoge temperaturen.
• De waterdruk is laag. >>>Controleer de waterdruk.
• Het wasmiddel in het hoofdwasvak is nat geworden
tijdens de waterinname voor de voorwas. De gaten in het
wasmiddelbakje zijn verstopt. >>>Controleer de gaten en
maak ze schoon als ze verstopt zijn.
• Er is een probleem met de ventielen van de wasmiddellade.
>>>Bel de bevoegde servicetechnicus.
56 / NL
• Wasmiddel werd gemengd met de wasverzachter.
>>>Meng de verzachter niet met het wasmiddel. Was en
reinig de lade met heet water.
• De trommel is niet regelmatig gereinigd. >>>Reinig de
trommel regelmatig. Zie voor deze procedure "Reinigen
van de laaddeur en de trommel".
Er vormt zich te veel schuim in het product. (**)
• Er wordt gebruik gemaakt van verkeerde wasmiddelen
voor de wasmachine. >>>Gebruik van wasmiddelen die
geschikt zijn voor de wasmachine.
• Er wordt te veel wasmiddel gebruikt. >>>Gebruik alleen
voldoende wasmiddel.
• Het wasmiddel werd onder onjuiste omstandigheden
bewaard. >>>Bewaar het wasmiddel op een gesloten
en droge plaats. Bewaar deze niet in overmatige warme
plekken.
• Bepaald wasgoed, zoals tule, kan door zijn textuur te
veel schuimen. >>>Gebruik van kleinere hoeveelheden
wasmiddel voor dit type item.
• Wasmiddel werd in het verkeerde vakje gedaan. >>>Plaats
het wasmiddel in het juiste vak.
• Verzachter wordt vroeg door het product genomen.
>>>Er kunnen zich problemen voordoen in de
ventielen of in de wasmiddellade. Bel de Geautoriseerde
Onderhoudsmonteur.
Er komt schuim uit de wasmiddellade.
• Er wordt te veel wasmiddel gebruikt. >>>Meng 1 eetlepel
verzachter en ½ l water en giet dit in het hoofdwasbakje
van de wasmiddellade.
>>>Plaats een dusdanige hoeveelheid wasmiddel in de
machine geschikt voor de programma´s en maximale
lading zoals aangegeven in¨"Tabel programma en verbruik".
Indien u chemische producten toevoegt (vlekverwijderaars,
bleekmiddelen enz.) dient u de hoeveelheid wasmiddel te
verminderen.
Wasgoed blijft nat na het beëindigen van het
programma. (*)
• • Er heeft overmatige schuimvorming plaatsgevonden en
het automatische schuimabsorptiesysteem is ingeschakeld
door het gebruik van te veel wasmiddel. >>> Gebruik de
aanbevolen hoeveelheid wasmiddel.
(*) Het product schakelt niet naar de centrifugeerfase
wanneer het wasgoed niet evenwichtig verdeeld is
in de trommel om schade aan de machine en zijn
omgeving te vermijden. Het wasgoed moet worden
herverdeeld en opnieuw gecentrifugeerd worden.
(**) De trommel is niet regelmatig gereinigd.
Reinig de trommel regelmatig. Zie 4.4.2
A
WAARSCHUWING!
• Als u na het volgen van de instructies in deze
sectie, het probleem niet kunt oplossen,
raadpleeg dan uw dealer of een bevoegde
onderhoudsmonteur. Probeer nooit zelf een
niet-functioneel product te repareren.
Wasmachine / Gebruiker Handleiding
Publicité
