Page 1
Manuel de réglage rapide VARIATEUR VARIATEUR Série L510s...
Page 2
Chapitre 1 Consignes de sécurité 1.1 Avant la mise sous tension Danger S’assurer que les connexions du circuit principal sont correctes. Monophasées L1(L),L3(N) et Triphasées L1(L),L2,L3(N) ; 400V : L1, L2, L3 sont des bornes d'entrée d'alimentation et ne doivent pas être confondues avec T1, T2 et T3.
Page 3
Lorsque la fonction de maintien en cas de perte de puissance momentanée est sélectionnée et que la perte de puissance est courte, la variateur dispose d'une puissance stockée suffisante pour que ses circuits de commande fonctionnent. Par conséquent, lorsque l'alimentation est rétablie, le variateur redémarre automatiquement en fonction du réglage des paramètres 07-00 et 07-01.
Page 4
Chapitre 2 Environnement et installation 2.1 Schéma du système ~ ~ ~ Alimentation électrique : S’assurer que la tension correcte est appliquée pour éviter d'endommager le variateur. Disjoncteur à boîtier moulé (MCCB) ou sectionneur à fusible : Un disjoncteur à boîtier moulé (MCCB) ou sectionneur avec fusible doit ...
Page 10
2.3 Description des bornes 2.3.1 Description des bornes du circuit principal Symboles des bornes Description de la fonction TM1 L1 (L) monophasée : L1(L) / L3(N) Entrée d'alimentation principale, Triphasé 200 V : L1(L) / L2 / L3(N) Triphasée 400 V : L1 / L2 / L3 L3 (N) résistance de freinage connectée en externe Sortie du variateur, connectée aux bornes U, V, W du moteur...
Page 11
2.3.2 Description des bornes du circuit de commande Châssis 1 et Châssis 2 Symboles des Niveau de signal Description de la fonction TM2 bornes Borne de sortie relais, spécification : 250 VCA /1 A (30 VCC /1A) 250 VCA /1 A (30 VCC /1A) S1~S5 (COMMUNE) 【NPN】...
Page 12
Châssis 3 et Châssis 4 Symboles des bornes Description de la fonction TM1 250 VCA / 5 A (30 VCC /5 A) Borne de sortie relais, spécification : RA : RB normalement ouvert : RC normalement fermé : point commun Symboles des Description de la fonction TM2 Niveau de signal...
Page 13
Chapitre 3 Index des logiciels 3.1 Groupes de paramètres programmables N° Groupe de Description paramètres Groupe 00 Paramètres de base Groupe 01 Sélections et configuration du modèle V/F Groupe 02 Paramètres moteur Groupe 03 Entrées/Sorties numériques multifonctions Groupe 04 Entrées de signal analogique/Sortie analogique Groupe 05 Sélections de fréquences prédéfinies.
Page 14
Groupe 00 - Le groupe des paramètres de base Groupe 00 - Le groupe des paramètres de base Usine Usine N° Description Plage Note N° Description Plage Note Réglage Réglage 0 : Mode V/F Communicatio mode de 00-00 contrôle 1 : Mode SLV 00-08 0,00~599,00 Commande de...
Page 15
Gr o u p e 01 - Sélection et configuration du modèle V/F G r o u p e 02 - Paramètres moteur Usine Usine N° Description Plage Note N° Description Plage Note Réglage Réglage du moteur signalétique fréquence max. du moteur Fréquence 01-04...
Page 16
Groupe 03 - Entrées/Sorties numériques Groupe 03 - Entrées/Sorties numériques multifonctions multifonctions Usine Usine N° Description Plage Note N° Description Plage Note Réglage Réglage 2 : La fréquence préréglée est Bornes maintenue lorsque le d'entrées 1 : Commande Marche 03-01 variateur s'arrête et la multifonction Arrière/Arrêt ou...
Page 17
Groupe 03 - Entrées/Sorties numériques Groupe 04 - Entrées de signal analogique/Fonctions multifonctions de sortie analogique Usine Usine N° Description Plage Note N° Description Plage Note Réglage Réglage 18 : Détection de perte de pression Sélection de la 04-04 Niveau de polarisation 0 : Positif détection de la...
Page 18
Groupe 05 - Sélections de fréquences préréglées. Groupe 05 - Sélections de fréquences préréglées. Usine Usine N° Description Plage Note N° Description Plage Note Réglage Réglage 1 : Accel/Decel Temps déc. 05-30 10,0 Accel/Decel individuels vitesse 0-7 s'appliquent aux prédéfinie 6 vitesses préréglées Temps acc.
Page 19
Groupe 06 - Fonction Auto Run (séquenceur Groupe 06 - Fonction Auto Run (séquenceur automatique) automatique) Usine Usine N° Description Plage Note N° Description Plage Note Réglage Réglage 06-15 Mode Auto_ Run 06-38 Sens de fonctionnement 6 Réglage de la Mode Auto_ Run durée de 06-39...
Page 20
Groupe 07 - Configuration de la commande de Groupe 08 - Fonctions de protection du variateur et démarrage/arrêt du moteur Usine Usine N° Description Plage Note N° Description Plage Note Réglage Réglage injection CC (secondes) x0xxx : Activation de la En mode arrêt prévention des surtensions...
Page 21
Groupe 08 - Fonctions de protection du variateur et Groupe 08 - Fonctions de protection du variateur et du moteur du moteur Usine Usine N° Description Plage Note N° Description Plage Note Réglage Réglage Protection 0 : Automatique Niveau de contre (dépend de la protection...
Page 22
Groupe 09 - Configuration de la fonction de Groupe 10 - Configuration de la fonction PID communication Usine N° Description Plage Note Usine Réglage N° Description Plage Note Réglage 6 : Commande de 3 : Poursuite du fréquence + fonctionnement Caractéristique FWD contrôle de rétroaction 7 : Commande de...
Page 23
Groupe 11 - Fonctions de contrôle des performances Groupe 10 - Configuration de la fonction PID Usine Usine N° Description Plage Note N° Description Plage Note Réglage Réglage Largeur de Marge d'erreur bande de la d'intégration 11-11 0,00 ~ 30,00 0,00 fréquence de 10-16...
Page 24
Groupe 12 Fonctions d'affichage numérique et Groupe 13 Fonctions d'inspection et de maintenance de surveillance Usine N° Description Plage Note Réglage Usine N° Description Plage Note Temps de Réglage 13-04 fonctionneme 0 ~ 65 535 ---- 7 : Entrée de signal analogique.
Page 25
Groupe 14 Fonction d'application POMPES Groupe 14 Fonction d'application POMPES Usine Usine N° Description Plage Note N° Description Plage Note Réglage Réglage pression de pression et de 1 : Pourcentage fonctionnement pourcentage Réglage de la Fréquence de pression 14-22 déclenchement 0,00 ~ 599,00 45,00 14-03...
Page 26
Erreurs non récupérables manuellement Groupe 14 Fonction d'application POMPES Usine Affichage Actions correctives N° Description Plage Note Réglage Vérifier le paramètre de capacité HPErr Plage de Lorsque 14-20 = 0, la du variateur (13-00) pour tolérance de plage est de 0,00 à respecter les niveaux de tension pression du 14-39...
Page 27
Erreurs récupérables manuellement et Erreurs récupérables manuellement mais pas automatiquement automatiquement Affichage Actions correctives Affichage Actions correctives 1. Vérifier le câblage de l'alimentation du du circuit principal. 1.Pour améliorer les conditions 2. Vérifier la tension de de ventilation l'alimentation 2. Régler le paramètre 08-15 1.
Page 28
Affichage Description Affichage Actions correctives l'écran affiche « OH3» (niveau Err7 Si la réinitialisation n'est pas d'avertissement de surchauffe possible, consulter le du moteur) et le moteur fournisseur. continuera de tourner. LOPB Vérifier si la valeur de 4.1.3 Conditions particulières rétroaction de la pression est inférieure à...
Page 29
Annexe-A Instructions pour UL Annexe-A Instructions pour UL ◆ Consignes de sécurité DANGER Risque de choc électrique Ne pas connecter ou déconnecter le câblage lorsque l'appareil est sous tension. Le non-respect de cette règle de sécurité causer la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Ne pas faire fonctionner l'équipement si les couvercles ont été...
Page 30
L'homologation UL exige des cosses à sertir pour le câblage des bornes du circuit principal du variateur. Utiliser les outils de sertissage spécifiés par le fabricant des cosses à sertir. Teco recommande les cosses à sertir de NICHIFU pour le capuchon d'isolation.
Page 31
Annexe-A Instructions pour UL Sélection de fusible d'entrée recommandée Type de fusible Variateur Modèle L510 Fabricant : Bussmann Modèle Ampérage fusible (A) Variateurs monophasés 100 V classe Bussmann 16CT 690 V 16 A Bussmann 20CT 690 V 20 A Bussmann 25ET 690 V 25 A Type de fusible Fabricant : Bussmann...
Page 32
Annexe-A Instructions pour UL ◆ Protection contre les surcharges du moteur du variateur Régler le paramètre 02-01 (courant nominal du moteur) sur la valeur appropriée pour activer la protection contre les surcharges du moteur. La protection interne contre les surcharges du moteur est homologuée UL et conforme aux normes NEC et CEC. ■...
Page 33
Distributeur 10F., No.3-1, Park St., Nangang District, Taipei City 115, Taiwan Tél : +886-2-6615-9111 Fax : +886-2-6615-0933 4KA72X473T61 Vers. : 07 2020.08 Veuillez consulter notre site web pour télécharger le manuel d'instructions de ce produit afin de l'utiliser correctement. Ce manuel peut être modifié si nécessaire en raison d'une amélioration Français du produit, d'une modification ou d'un changement des spécifications.