Publicité
1.6 Mise à jour du Manuel d'utilisation et d'entretien
Les contenus de ce manuel peuvent être sujets à modification sans
préavis. L'opérateur est donc tenu de vérifier (avant d'utiliser la
radiocommande) que les informations de cette publication sont
cohérentes avec la Radiocommande en sa possession.
Elca est la seule responsable des instructions rédigées et validées
par elle-même (Notice d'origine) ; pour pouvoir vérifier l'exactitude
de la traduction, il faut toujours accompagner les éventuelles
traductions avec la Notice d'origine.
Contacter Elca en cas de doute sur les instructions, les consignes
ou les indications.
1.7 Propriété intellectuelle
Ce manuel et ses annexes sont et restent la propriété d'ELCA. Tous
les droits sont réservés. Aucune partie de cette publication (par
exemple la structure, les contenus, les instructions, les figures, les
dessins, les photos) ne peut être reproduite ou transmise sous
quelque forme que ce soit (y compris des photocopies et site Web)
et sous aucun prétexte, sans l'autorisation écrite d'Elca.
2 Série, Radiocommande et Unité
L'Unité de réception d'une Radiocommande Elca de la série E1 est
traitée dans cette partie du Manuel.
Les Radiocommandes Elca fournissent une interface de commande
à utiliser sur des Machines pour gérer leur système de commande
et de contrôle.
Les Radiocommandes sont conçues pour être utilisées à une
distance et à une position convenables.
La Radiocommande de la série E1 se compose d'une Unité de
transmission et d'une Unité de réception.
3 Conformité
Les destinataires des instructions sont responsables de :
• vérifier la bande de fréquences radio admises dans le pays où
l'appareil est utilisé ;
• contrôler si la Radiocommande fonctionne dans cette bande ;
• vérifier les normes applicables dans le propre pays ;
• contrôler si la Radiocommande fonctionne correctement et
conformément à celles-ci.
La conformité de la Radiocommande ne peut pas être modifiée, en
effectuant des variations ou des interventions techniques pouvant
modifier son fonctionnement.
Pour les instructions et l'utilisation des Radiocommandes Elca, il
faut respecter les prescriptions locales.
Ces prescriptions exigent de respecter la conformité des produits
aux normes locales et aux normes spécifiques concernant la
sécurité d'utilisation des Radiocommandes ou des dispositifs
électriques, dans les milieux de travail ou en dehors de ceux-ci.
3.1 Conformité UE
Une des exigences indispensables afin qu'une Radiocommande ait
la conformité UE est celle de fonctionner à une des fréquences
autorisées, conformément aux dispositions en vigueur dans l'Union
européenne.
Les Radiocommandes de la série E1 fonctionnent dans la bande de
fréquences 434,050-434,790 MHz et sont conformes à la
directive 2014/53/UE (RED) et à ses exigences essentielles.
L'introduction de la Radiocommande sur le marché est admise
lorsqu'elle est conforme aux normes harmonisées reportées dans
la déclaration de conformité UE, en vigueur et applicables à la date
d'impression de ce manuel.
La déclaration de conformité CE de la Radiocommande Elca est
jointe à la Radiocommande.
3.2 Pays d'utilisation
Les Radiocommandes de la série E1 opérant sur la bande de
fréquences 434,050-434,790 MHz sont utilisables au sein de l'Ue
(Union européenne) et de l'EFTA (European Free Trade Association).
6
4 Données d'identification du fabricant
Fabricant de la Radiocommande
Siège social
Téléphone
Fax
Courriel
Site
5 Assistance et pièces de rechange
Pour les interventions d'assistance technique et/ou des pièces de
rechange, s'adresser à Elca.
Lorsque une demande sur une Radiocommande est envoyée, il est
obligatoire d'informer le numéro de série (Serial Num.) de la
Radiocommande. Le numéro de série (Serial Num) se trouve dans la
plaque des données de l'Unité (voir le paragraphe 11.3 ).
6 Garantie
Les conditions générales de garantie se trouvent dans la
rubrique dédiée du site internet www.elcaradio.com.
7 Avertissements de sécurité
7.1 Avertissements généraux
Tous les avertissements et les instructions contenus dans ce
chapitre sont importants aux fins de la sécurité.
Le non-respect des instructions du Manuel fourni par Elca et
des dispositions légales, même locales, des règlements et des
normes applicables en matière de sécurité peut causer des
dommages même graves aux Personnes et aux objets.
Le Fabricant et/ou le concepteur de la Machine, l'Installateur, le
Technicien d'entretien et les Personnes responsables de
l'utilisation de la Machine et du lieu de travail doivent s'assurer
que l'installation, l'entretien et l'utilisation de la
Radiocommande Elca et de tous ses composants sont
effectués uniquement et entièrement en respectant les
instructions fournies par Elca et conformément à toutes les
normes applicables et à la législation en matière de sécurité en
vigueur dans les pays d'utilisation de la Machine et de la
Radiocommande.
Le Fabricant de la Machine est responsable de l'installation et
l'utilisation de la Radiocommande sur n'importe quelle
application.
Le Fabricant de la Machine ou celui qui utilisera ou utilisera sur une
Machine une Radiocommande Elca, doit avant tout :
• évaluer si la Machine où la Radiocommande sera installée est
approprié à être utilisée avec une Radiocommande de manière
sûre et efficace ;
• effectuer une évaluation profonde et soignée des risques en
tenant
compte
des
caractéristiques
fonctionnement et/ou sur les performances de la Machine, de
l'utilisation de la Machine, du lieu et du milieu où la Machine sera
utilisée, de la structure où la Machine sera ou est installée, de
l'interaction entre la Machine et les autres outils et le personnel,
des conditions de sécurité pendant le fonctionnement de la
Machine, des différentes conditions effectives et potentielles
d'utilisation, des conditions pouvant être créées suite à
l'installation d'une Radiocommande et des caractéristiques et
des limitations de la Radiocommande Elca.
À cette fin, on rappelle, à titre non exhaustif, les normes ISO 12100
et ISO 14121, qui établissent les conditions à travers lesquelles
réaliser une évaluation correcte des risques comprenant l'analyse
des risques et l'adoption des actions de protection nécessaires.
Elca S.r.l.
Via del Commercio, 7/b – 36065
Mussolente (VI) - ITALIE
+39 0424 578500
+39 0424 578520
info@elcaradio.com
www.elcaradio.com
de
fabrication,
de
Publicité
