Page 2
SEBN RB28F* RB29F* RB29H* RB30F* RB31F* RB31H* RB32F* RB33F* RB34F* RB39F* Réfrigérateur Mode d'emploi Français Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté un produit Samsung. Pour bénéficier d'une assistance technique plus complète, enregistrez votre produit sur : www.samsung.com/register Appareil au sol...
Page 3
consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ nécessaires concernant l’utilisation de cet appareil de la part d’une • Avant de mettre l’appareil en personne responsable, et ce, service, lisez attentivement ce pour leur propre sécurité. Les mode d’emploi et conservez-le enfants ne doivent pas jouer pour vous y référer ultérieurement.
Page 4
l’arrière de l’appareil, ou la plaque - Si vous ne respectez pas cette signalétique située à l’intérieur mesure de précaution, vous du réfrigérateur. Si l'appareil risquez de provoquer un incendie contient un gaz inflammable (fluide ou une explosion. frigorigène R600a), contactez les Précautions et pictogrammes de autorités locales pour connaître sécurité...
Page 5
Ces pictogrammes visent à AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT éviter tout risque de blessure IMPORTANTS POUR aux utilisateurs de l'appareil. LE TRANSPORT ET Nous vous prions de bien L'INSTALLATION en tenir compte. Après avoir • Lors du transport et de lu cette section, conservez- l'installation de l'appareil, la pour pouvoir la consulter veillez à...
Page 6
CONSIGNES signes d'usure. AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ • Ne pas tirer ni trop plier le cordon d'alimentation. IMPORTANTES POUR • Ne pas tordre ni attacher le cordon L'INSTALLATION d'alimentation. • Un défaut d'isolation des • Ne pas accrocher le cordon composants électriques peut d'alimentation au-dessus d'un entraîner une électrocution objet métallique.
Page 7
à l'intérieur du réfrigérateur, écraser ou endommager le cordon débranchez la fiche d'alimentation d'alimentation. et contactez votre centre technique Samsung Electronics. - Cela pourrait provoquer un incendie. - Dans le cas contraire, vous vous exposez à un risque d'incendie.
Page 8
électrocuter, de provoquer un ou une société de maintenance. incendie, une explosion, des - Si vous ne respectez pas cette problèmes impliquant le produit ou mesure de précaution, il existe des blessures. un risque d'électrocution ou de blessures. • Cet appareil doit être CONSIGNES correctement mis à...
Page 9
• Ne placez pas et n’utilisez prise d’alimentation et contactez pas de substances sensibles le centre technique Samsung à la température comme des Electronics le plus proche. pulvérisateurs ou des objets • En présence de poussière ou inflammables, de la neige d'eau à...
Page 10
étincelle. Aérez la pièce pendant • Ne laissez pas les enfants jouer plusieurs minutes. avec la porte. Ils risqueraient de se blesser. • N'accélérez pas le processus de dégivrage à l'aide d'appareils ou - Risque qu'un enfant se retrouve de méthodes autres que ceux enfermé.
Page 11
domestique. • En cas de fuite de gaz • N’introduisez jamais vos doigts (propane, GPL, etc.), ni aucun objet dans l'orifice du ventilez immédiatement distributeur d’eau ou la conduite la pièce sans toucher à la d'éjection de la glace. prise électrique. Évitez tout - Vous pourriez vous blesser ou contact avec l’appareil ou le endommager l'appareil.
Page 12
bizarre, une odeur de brûlé d’eau sur le réfrigérateur. ou de fumée, débranchez - En cas d'éclaboussures, vous immédiatement la fiche pourriez vous électrocuter ou d'alimentation et contactez provoquer un incendie. votre centre technique le • Ne regardez jamais fixement plus proche.
Page 13
Ne placez pas de mouillé, débranchez la fiche bouteilles ou de récipients en verre d’alimentation et contactez dans le congélateur. le centre technique Samsung - En gelant, le verre peut se casser Electronics le plus proche. et provoquer des blessures ou CONSIGNES DE endommager l'appareil.
Page 14
• Ôtez régulièrement en utilisant un risquez de vous électrocuter ou de chiffon sec tout ce qui aurait pu se provoquer un incendie. déposer sur les bornes de la fiche CONSIGNES d'alimentation et les points de AVERTISSEMENT IMPORTANTES DE MISE contact, comme par exemple de AU REBUT la poussière ou de l'eau.
Page 15
type de produit. Avant la mise au CONSEILS rebut, vérifiez que les tuyaux situés SUPPLÉMENTAIRES à l'arrière de l'appareil sont en bon POUR UNE BONNE état. L'ouverture des tuyaux doit UTILISATION s'effectuer dans un lieu aéré. • En cas de coupure de courant, • Avant de vous débarrasser de cet contactez votre fournisseur appareil ou d'autres réfrigérateurs,...
Page 16
• Évitez de stocker des denrées - Veillez à ne jamais obstruer les facilement périssables à basse orifices ou les grilles de ventilation température (les bananes ou les de l'appareil. melons, par exemple). - Laissez les aliments refroidir • Votre appareil est équipé complètement avant de les placer d'un système de dégivrage dans le réfrigérateur.
Page 17
- Si votre réfrigérateur ne se trouve pas sur une surface plane, le système de refroidissement Félicitations ! Vous venez d'acquérir un réfrigérateur interne peut ne pas fonctionner correctement. Samsung. - Un espace minimum est requis. Nous espérons que ses fonctions innovantes Voir les illustrations et dimensions ci-après.
Page 18
INSTALLATION Entretoise Pour garantir une installation correcte, le réfrigérateur doit reposer sur une surface dure horizontale au même niveau que le reste du plancher. Cette surface doit être assez résistante Entretoise pour supporter le poids d'un réfrigérateur rempli, c'est-à-dire environ 65 kg. Pour protéger le sol, coupez un grand bout de carton et placez-le sous le réfrigérateur lors de l'installation.
Page 19
être réalisée Lorsque vous aurez suivi les étapes ci-dessous, que par des prestataires de services agréés par votre réfrigérateur devrait être parfaitement Samsung. Cette opération sera facturée à la opérationnel. charge du client. Si ce n'est pas le cas, vérifiez l'alimentation électrique ou consultez la section Dépannage de...
Page 20
1. Retirez le cache ( 1 ) et l’embout de porte L ( 2 ). 4. Dégagez la porte de la charnière centrale en la soulevant doucement à la verticale. ( 2 ) ( 1 ) 2. Retirez le capot de la charnière pour pousser le crochet comme dans les illustrations ci- dessous.
Page 21
7. Posez le réfrigérateur avec précaution. 10. Intervertissez la position de la charnière Retirez le pied ( 1 ) et la charnière inférieure ( 2 ). inférieure et du pied (droite → gauche). Montez la charnière inférieure après avoir posé la porte du congélateur sur la charnière centrale. ( 1 ) ( 2 ) ( 1 )
Page 22
12. Utilisez une clé 11 mm pour séparer l'axe de 14. Branchez le câble puis insérez-le dans le capot la charnière supérieure. Retournez la charnière de commande. supérieure et fixez de nouveau son axe. Insérez le câble dans le capot de la charnière puis pliez le fixateur afin de le maintenir en place comme dans l'illustration ci-dessous.
Page 23
17. Déplacez les poignées de la gauche vers la droite. 18. Retirez les joints des portes du réfrigérateur et du congélateur, puis fixez-les après les avoir fait tourner de 180˚. Lorsque vous inversez la porte du congélateur, retirez le joint de la porte du congélateur et le joint intérieur gauche ( A ).
Page 24
fonctionnement du réfrigérateur UTILISATION DU PANNEAU DE rapide) ( ) s'allume et le délai nécessaire pour congeler les produits placés dans le congélateur COMMANDE diminue. Cette fonction sera activée pendant 50 heures et le voyant du congélateur ne changera TYPE A TYPE B pas.
Page 25
• Il se peut que certaines caractéristiques Coolselect Zone telles que le réservoir d’eau et la Appuyez sur le bouton Coolselect Zone pour fonction Cool Select Zone ( 1 ) diffèrent activer la fonction correspondante. ou ne soient pas disponibles selon le Le voyant Coolselect Zone ( ...
Page 26
Congélation d'aliments Achat et conservation d'aliments congelés Ne congelez que des aliments frais et non endommagés. Conservez un aliment à congeler à Lors de l'achat d'aliments congelés, respectez ce l'écart d'un aliment déjà congelé. Afin d'éviter que qui suit : les aliments perdent leur saveur ou se dessèchent, • Vérifiez que l'emballage n'est pas endommagé.
Page 27
UTILISATION DU DISTRIBUTEUR • Fermez la porte du réfrigérateur après avoir mis le D’EAU (EN OPTION) réservoir d’eau en place. - Vérifiez que le robinet du Grâce au distributeur d’eau, vous obtenez aisément distributeur se trouve bien à de l’eau fraîche sans ouvrir la porte du réfrigérateur. l’extérieur après avoir fermé...
Page 28
Clayettes NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Soulevez doucement les clayettes en les tenant à N'utilisez pas de benzène, de solvant ou deux mains, puis tirez- de Clorox™ lors du nettoyage. les vers vous. (clayette en AVERTISSEMENT Vous risqueriez d'endommager la surface verre) de l'appareil ou de provoquer un incendie.
Page 29
dépannage PROBLÈME SOLUTION L'appareil ne • Assurez-vous que la fiche d’alimentation est correctement branchée. • La température indiquée sur le panneau avant est-elle correctement réglée ? fonctionne pas • L'appareil est-il directement exposé au soleil ou des sources de chaleur se trouvent- du tout ou la elles à...
Page 33
Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateur BP 200 93404 Saint Ouen Cedex 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support...