Page 1
Ex tech solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France - Tél. + 33 (0)5 45 93 01 10 - Fax. +33 (0)5 45 93 01 15 E-mail: salesolution@ex-tech.no.fr - www.ex-tech.no - Capital : 480 000 € - RCS Angoulême 411 101 744 - Identification CEE : FR 05 411 101 744 – Code APE : 2712Z...
Page 2
Mode d’emploi / Operating instructions Interrupteur de position modèle XC8…/ZC8…/ Limit switch - XC8…/ZC8… series XC8004A12 – Index 07 – 06/04/2017 2/10...
Page 3
être utilisé que pour l'application pour lequel il a été prévu. Ex-tech Solution shall not be held liable for damages Ex-tech Solution ne saurait être tenue pour resulting from incorrect or improper use or non- responsable de dommages résultant d'une utilisation...
Zones 21&22 due to dusts Zones 1&2 due to gases, vapours and mist EN / IEC 60079-0 EN / IEC 60079-31 EN / IEC 60079-1 6.3. Marquages / Marking Ex-tech FR-16430 Champniers INERIS03ATEX0123 0080 II 2 G D Ex d IIC T6 ou/or T5 Gb Ex tb IIIC T85°C...
Mode d’emploi / Operating instructions Interrupteur de position modèle XC8…/ZC8…/ Limit switch -XC8…/ZC8… series 6.5. Dimensions XC8JC.61… XC8JC.63… XC8JC.62… XC8JC.0111… XC8JC.0131… XC8JC.0151… ZC8JC… XC8TA… 6.6. Taraudage pour entrée de câble ou Thread for Ex d approved cable gland or conduits certifiées Ex d conduits : Differents types de taraudages peuvent etre Different type of threads can be proposed but 5...
Mode d’emploi / Operating instructions Interrupteur de position modèle XC8…/ZC8…/ Limit switch -XC8…/ZC8… series 6.7. Paramètres électriques / Electrical parameters: Tension max. / Max. supply voltage: 500 V ac/dc Courant nominal thermique / Thermal rated current: 25 mΩ Résistance entre bornes / Resistance between terminals Puissance d’emploi / Operating...
Page 7
à 5mm selon EN/IEC 60079-31 n’est pas autorisé. it is greater than 5 mm. Ex-tech Solution ensures the Le suivi de la traçabilité des produits n’est assuré que jusqu’au traceability of the enclosures up the premier lieu de livraison.
Page 8
Mode d’emploi / Operating instructions Interrupteur de position modèle XC8…/ZC8…/ Limit switch -XC8…/ZC8… series Installation 8. Installation Vérifier que les indications de marquage sont Check if the data on the label of the enclosure are consistent with the permitted conditions for the compatibles avec les conditions admissibles pour la zone Ex du site d’utilisation (Groupe II : explosive atmosphere of use in Group II (surface...
Mode d’emploi / Operating instructions Interrupteur de position modèle XC8…/ZC8…/ Limit switch -XC8…/ZC8… series 9. Mise en service Before starting Assurez-vous que l’appareil a été installé Make sure the unit has been correctly settled correctement et ne soit pas endommagé and not damaged ...
Page 10
355, rue de la Génoise – Z.A. les Montagnes 16430 Champniers – France Tel : + 33 5 45 61 81 68 – Fax : + 33 5 45 23 29 46 E-mail : sales.signalling@ex-tech.no – www.ex-tech.no Ex-tech System Maskinven 12 p.o. box 256 forus 4066 Stavanger –...