Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MODE D'EMPLOI – OPERATING INSTRUCTIONS
E
E
d - M
ERSA
NVELOPPE ANTIDEFLAGRANTE
X
ODELES
d – ERSA
F
E
LAMEPROOF ENCLOSURE
X
SERIES
Solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France
Ex-tech
Tel: +33 (0)5 45 93 01 10 - Fax: +33 (0)5 45 93 01 15 - E-mail: sales.solution@ex-tech.no - www.ex-tech.no
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ex-Tech Solution ERSA Série
Sommaire des Matières pour Ex-Tech Solution ERSA Série
- Page 1 – ERSA LAMEPROOF ENCLOSURE SERIES Solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France Ex-tech Tel: +33 (0)5 45 93 01 10 - Fax: +33 (0)5 45 93 01 15 - E-mail: sales.solution@ex-tech.no - www.ex-tech.no...
- Page 2 équipés selon l’application déterminée. Dans ce dernier cas, l’équipement sera fourni par EX-TECH SOLUTION avec un certificat de type « Equipement » et sera directement utilisable. Dans le cas d’un équipement fourni avec un certificat de type « Composant », le concepteur ou l’utilisateur devra obligatoirement faire certifier l’enveloppe livrée avec son certificat de type «...
-
Page 3: Caractéristiques Techniques
Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle ERSA 6. Caractéristiques techniques 6.1. Certificats Version de certificat N° de certificat en équipement Europe (ATEX) INERIS 04ATEX0009X 6.2. Normes appliquées Atex dues aux gaz vapeurs et brouillards Atex dues aux poussières combustibles inflammables EN / IEC 60079-0 EN / IEC 60079-31 EN / IEC 60079-1 EN / IEC 60079-11... -
Page 4: Nombre D'entrées De Câble
Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle ERSA 6.6. Nombre d’entrées de câble Métrique ½ ‘’ - ¾ ‘’ 1 ‘’ 1’’ ½ 1” ¼ 2 ‘’ 2 ‘’ ½ Référence Cotés Cotés Maxi Cotés Cotés Maxi Cotés Cotés Maxi Cotés Cotés Maxi Cotés Cotés... - Page 5 Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle ERSA 8. Installation Vérifier que les indications de marquage sont compatibles avec les conditions admissibles pour la zone Ex du site d’utilisation (Groupe II : Industries de surface - Catégorie 2 : haut niveau de protection - G : Gaz / D : Poussières - IPxx : degré...
-
Page 6: Mise En Service
Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle ERSA 9. Mise en service Assurez-vous que l’appareil a été installé correctement et ne soit pas endommagé Vérifiez que le raccordement et le serrage des vis ont étés effectués correctement (voir descriptif couple de serrage) ... -
Page 7: Dimensions
Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle ERSA 12. Dimensions Dimensions extérieures Volume Dimensions platine Entraxe de fixation en Fermeture Couple de en mm interne en mm INOX A4-70 serrage des vis Référence mini de fermeture Ø F Qté x Ø-L ERSA-1218 10x M6x30 ERSA-1218A 10x M6x30... - Page 8 Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle ERSA ERS003A12–07 01/12/2016 8/16...
-
Page 9: General Information
The flameproof enclosure Ex d must be used only for the purposes for which it was intended. EX-TECH SOLUTION shall not be held liable for damages resulting from incorrect or improper use or non- compliance with this manual. -
Page 10: Technical Data
Operating instructions Flameproof enclosure - ERSA series 6. Technical data 6.1. Certificates Type of certificate Certificate Nr. as Equipement Europe (ATEX) INERIS 04ATEX0009X 6.2. Standards accordance EX zones 1&2 due to gases, vapours and mist EX zones 21&22 for dusts EN / IEC 60079-0 EN / IEC 60079-31 EN / IEC 60079-1... -
Page 11: Safety Instructions
According to the standard IEC 60079-31, it is prohibited to operate the enclosure if the dust thickness on it is greater than 50 mm. Ex-tech Solution ensures the traceability of the enclosures up the first place of delivery. ERS003A12–07 01/12/2016... -
Page 12: Mounting And Installation
Operating instructions Flameproof enclosure - ERSA series 8. Mounting and installation Check if the data on the label of the enclosure are consistent with the permitted conditions for the explosive atmosphere of use o Group II : surface industries o Category 2 : high level of protection : for Gas... -
Page 13: Before Starting
Operating instructions Flameproof enclosure - ERSA series 9. Before starting Make sure the unit has been correctly settled and not damaged Make sure the wiring and the tightening of the terminal screws have been performed properly (see descriptive tightening torque) ... - Page 14 Operating instructions Flameproof enclosure - ERSA series 12. Dimensions Product code External dimensions Internal Mounting plate Fixing centres in mm Bolts in Tightening in mm volume dimensions in mm stainless torque steel A4-70 min. Ø F Qté x Ø-L ERSA-1218 10x M6x30 ERSA-1218A 10x M6x30...
- Page 15 Operating instructions Flameproof enclosure - ERSA series ERS003A12–07 01/12/2016 15/16...
- Page 16 355, rue de la Génoise – Z.A. les Montagnes 16430 Champniers – France Tel : + 33 5 45 61 81 68 – Fax : + 33 5 45 23 29 46 E-mail : sales.signalling@ex-tech.no – www.ex-tech.no Ex-tech Group AS Maskinven 12 p.o. box 256 forus 4066 Stavanger –...