Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CAJA EXTERNA M.2 - NVMe PCle
ES
Manual de usuario
M.2 STORAGE ENCLOSURE - NVMe PCle
EN
User manual
BOÎTIER DE STOCKAGE M.2 - NVMe PCle
FR
Manuel utilisateur
CAIXA EXTERNA M.2 - NVMe PCle
PT
Manual do usuário
TQE-2201B
TQE-2201BL
TQE-2201R
3.0 / 3.1 Gen 2
1
Publicité
Manuels Connexes pour TooQ TQE-2201B
Sommaire des Matières pour TooQ TQE-2201B
- Page 1 CAJA EXTERNA M.2 - NVMe PCle Manual de usuario M.2 STORAGE ENCLOSURE - NVMe PCle User manual BOÎTIER DE STOCKAGE M.2 - NVMe PCle Manuel utilisateur CAIXA EXTERNA M.2 - NVMe PCle Manual do usuário TQE-2201B TQE-2201BL TQE-2201R 3.0 / 3.1 Gen 2...
- Page 2 La caja externa SSD M.2 NVMe PCIe es Plug & Play y Características de la caja externa le permite conectar su disco a través de un puerto USB 3.0 / 3.1 Gen 2 a cualquier dispositivo. • Interfaz USB 3.0/3.1 Gen 2 – Hasta 10 Gbps. •...
- Page 3 Instalación del disco en la caja externa 2. Inserte el disco duro SSD M.2 en el conector PCB y a continuación introduzca la pieza de sujeción en el extremo contrario. 1. Presione con los dedos ambas partes laterales de la caja externa y extraiga la placa en la dirección de la flecha.
- Page 4 3. Presione con suavidad la pieza de sujeción hacia abajo 4. Introduzca la placa, con el disco SSD insertado, hasta que haga click. y deslicela en el interior hasta cerrar la caja externa completamente. Pieza de sujeción * Los pasos 2 y 3 se realizarán del mismo modo en los diferentes tamaños del disco duro SSD M.2 (2230 / 2242 / 2260 / 2280).
- Page 5 5. Conecte el cable por el extremo USB-A al dispositivo y el USB-C a la caja externa. La velocidad de transferencia se adaptará a la versión del puerto USB que tenga el dispositivo. *Ejemplo de conexión con el cable USB-C a USB-A. Dispositivo USB-C Caja externa SSD M.2.
- Page 6 Tamaños de discos duros compatibles SSD M.2 NVMe PCle key 2242. SSD M.2 NVMe PCle key 2280. SSD M.2 NVMe PCle key 2230. SSD M.2 NVMe PCle key 2260.
- Page 7 De no ser así póngase en contacto con el fabricante o distribuidor de este. TooQ ofrece una garantía acorde a la normativa vigente desde el momento de la compra, por ello es necesario disponer del ticket o factura donde figure la fecha. El Partición de disco y formato de archivos...
- Page 8 La garantía no cubre los daños o defectos provocados Puede consultar las preguntas frecuentes desde nuestra en la caja externa debido a: página web www.tooq.com en el enlace del producto. • No seguir el manual de uso. Los productos pueden sufrir variaciones por cambio de •...
- Page 9 The external SSD M.2 NVMe PCIe case is Plug & Play and Features of the external case allows you to connect your drive to any device via a USB 3.0 / 3.1 Gen 2 port. • USB 3.0/3.1 Gen 2 interface - Up to 10 Gbps. •...
- Page 10 Hardware installation 2. Insert the M.2 SSD hard drive into the PCB connector and then insert the mounting bracket at the opposite end. 1. Press both sides of the external case with your fingers and remove the plate in the direction of the arrow. Mounting bracket...
- Page 11 3. Gently press down on the mounting bracket until it 4. Insert the plate, with the SSD, and slide it inside until clicks. the external case is completely closed. Mounting bracket * Steps 2 and 3 will be performed in the same manner for different sizes of M.2 SSD hard drives (2230 / 2242 / 2260 / 2280).
- Page 12 5. Connect the cable via the USB-A the device and the USB-C to the external enclosure. The transfer speed will be adapted to the version of the USB port that the device has. *Example of connection with the USB-C cable to USB-A. Device USB-C Storage enclosure SSD M.2.
- Page 13 Supported hard drive sizes SSD M.2 NVMe PCle key 2242. SSD M.2 NVMe PCle key 2280. SSD M.2 NVMe PCle key 2230. SSD M.2 NVMe PCle key 2260.
- Page 14 • Check that the hard disk is in optimum condition. If this Warranty Information is not the case, contact the manufacturer or distributor. TooQ provides a warranty in accordance with the current regulations starting from the moment of purchase, therefore it is necessary to have the receipt or invoice Disk partition and file format with the date.
- Page 15 The warranty does not cover the effects and damage Can be found frequently asked questions on our website caused to the storage enclosure due to: www.tooq.com under the product link. • Do not follow the user manual. Products may suffer variations due to stock change, •...
- Page 16 Le boîtier externe SSD M.2 NVMe PCIe est “Plug & Play” Caractéristiques du boîtier externe et vous permet de connecter votre disque via un port USB 3.0 / 3.1 Gen 2 à tout dispositif. • Interface USB 3.0 / 3.1 Gen 2 - Jusqu’à 10 Gbps. •...
- Page 17 Installation du disque dur dans le boîtier 2. Insérez le disque dur SSD M.2 dans le connecteur de la carte de circuit imprimé, puis insérez la pièce de serrage à l’extrémité opposée. 1. Appuyer sur les deux côtés du boîtier externe avec les doigts et retirer la plaque dans le sens des aiguilles d’une montre.
- Page 18 3. Appuyez doucement sur la pièce de serrage jusqu’à ce 4. Insérez la carte, avec le SSD inséré, qu’elle s’enclenche. et faites-la glisser à l’intérieur jusqu’à ce que le boîtier extérieur soit complètement fermé. Serrage pince * Les étapes 2 et 3 seront effectuées de la même manière pour les différentes tailles de disques durs SSD M.2 (2230 / 2242/ 2260 /2280).
- Page 19 5. Connectez le câble à l’extrémité USB-A sur l’appareil et l’USB-C sur le boîtier externe. La cadence de transfert sera adaptée à la version du port USB de l’appareil. *Exemple de connection avec le câble USB-C à USB-A. Dispositif USB-C Boîtier Externe SSD M.2.
- Page 20 Tailles de disque dur compatibles SSD M.2 NVMe PCle key 2242. SSD M.2 NVMe PCle key 2280. SSD M.2 NVMe PCle key 2230. SSD M.2 NVMe PCle key 2260.
- Page 21 TooQ offre une garantie conforme à la réglementation en vigueur à partir de la date d’achat, il est donc nécessaire d’avoir le ticket de caisse ou la facture indiquant la date.
- Page 22 Extinction de la garantie La garantie ne couvre pas les effets et dommages casés Parcourez la foire aux questions sur : www.tooq.com au boîtier externe par : sous le lien produit. • Ne pas respecter les indications du manuel d’utilistion.
- Page 23 A caixa externa SSD M.2 NVMe PCIe é Plug & Play e Características da caixa externa permite-lhe ligar o seu disco através de uma porta USB 3.0 / 3.1 Gen 2 a qualquer dispositivo. • Interface USB 3.0 / 3.1 Gen 2 - Até 10 Gbps. •...
- Page 24 Instalação do disco na caixa externa 2. Insira o disco rígido M.2 SSD no conector PCB e, em seguida, insira o grampo na extremidade oposta. 1. Pressione com os dedos ambos os lados da caixa e remova a placa na direção da seta. Peça de fixação...
- Page 25 3. Pressione suavemente o grampo para baixo até ouvir 4. Insira a placa, com o SSD inserido, e deslize-a para um clique. dentro até que a caixa externa esteja completamente fechada. Pieza de sujeción * As etapas 2 e 3 serão executadas da mesma forma para diferentes tamanhos de disco rígido M.2 SSD (2230/2242/2260/2280).
- Page 26 5. Ligue o cabo da extremidade USB-A ao dispositivo e o USB-C à caixa externa. A taxa de transferência será adaptada à versão da porta USB do dispositivo. *Exemplo de ligação com cabo USB-C a USB-A. Dispositivo USB-C Caixa externa SSD M.2. Cabo de ligação USB-C USB-A...
- Page 27 Tamanhos de disco rígido suportados SSD M.2 NVMe PCle key 2242. SSD M.2 NVMe PCle key 2280. SSD M.2 NVMe PCle key 2230. SSD M.2 NVMe PCle key 2260.
- Page 28 Se este não for o caso, contacte o fabricante ou distribuidor do disco. A TooQ oferece uma garantia de acordo com os regula- mentos em vigor desde o momento da compra, pelo que é necessário ter o bilhete ou fatura onde conste a data. O Partição de disco e tipo de formato...
- Page 29 Extinção da Garantia A garantia não se aplica no caso de danos causados à Para mais informações, consulte o nosso site www.tooq. caixa externa devido a: com no link do produto. • Não respeitar as instruções de utilização. Alguns produtos podem sofrer variações devido a •...
- Page 30 * Todas as especificações apresentadas estão sujeitas a alterações sem pré-aviso. * Os produtos podem não estar disponíveis em todos os mercados. * As cores dos produtos e versões de software incluídas estão sujeitas a ©2023 by TooQ Technology, S.L. Released in 2023/08 alterações sem pré-aviso.