Publicité
Todos os elementos de
reapertados se
Aten
aos riscos desencadeados por chamas abertas ou outras fontes de calor intenso, como os aparelhos de
ecimento elétricos, a
As pe s adicionais e sobresselentes devem ser
Não u ze a unidade para mudar a fralda se um elemento e ver par do, dani cado ou em falta.
Manuten ão: limpe com um pano macio e seco. Em caso de manchas maiores, esfregue cuidadosamente com
uma espo
ligeiramente h mida e não abrasiva.
Dimensões
imas do colchão a
e peso
s da crian a para a ual o produto foi concebido: 12 meses, até 11 kg
A unidade para mudar a fralda deve ser
Os diferentes pos de parede
da sua casa (não incluídas). Se não ver a certeza do po de parafusos ou ferragem a usar, consulte uma
de ferragens.
ES – IMPORTANTE. CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS.
LEER DETENIDAMENTE.
ADVERTENCIA: NO DEJE AL
Todos los elementos de mo
a apretarse en caso necesario.
Tenga en cuenta los riesgos provocados por las llamas abiertas y otras fuentes de calor intenso, como aparatos
de calefacción eléctricos y de gas, etc. en las proximidades inmediatas del cambiador.
Las piezas adicionales y de repuesto solo deben a
No use la cambiador si alguna pieza est rota o dañada, o si falta alguna pieza.
Cuidados: limpiar con un paño suave y seco. En caso de manchas grandes, frotar con cuidado
eda no abrasiva.
Dimensiones m ximas del colchón a
Edad y el peso
s del niño para el ue
El cambiador debe estar
No se incluyen los disposi vos de ación, dado
de
de
Usa
son los
es adecuados, pide conse en tu ferretería habitual.
DE – WICHTIG. FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN.
SORGFÄLTIG LESEN.
WARNHINWEIS: DAS ND N CHT UNBEAU
Alle Befes gungselemente m
gegebenenfalls nachgezogen werden.
Vorsicht vor Gefahren durch
Gasheizungen usw. in un
und Ersatzteile
Die Wickelunterlage nicht benutzen, wenn ein Teil gebrochen oder beschädigt ist oder fehlt.
devem estar sempre bem apertados e ser
etc. na proximidade da unidade para mudar franldas.
r: 640 x 500 x 30 mm
à parede para usar o produto com toda a seguran
diferentes
ÑO
A
deben apretarse siempre correctamente, comprobarse regularmente y volver
rirse del fabricante.
: 640 x 500 x 30 mm
previsto el producto: 12 meses, hasta 11 kg
do a la pared para usar el producto con seguridad.
e los diversos materiales de pared re
adecuados para el material de las paredes de tu casa. Para saber cu les
GT LASSEN
en stets ordnungsge
ene Flammen oder andere starke Wärme ellen wie Elektro oder
elbarer Nähe der Wickelunterlage.
en nur vom Hersteller bezogen werden.
apenas
do fabricante.
de ferragens. U
e fer ragens
festgezogen und
s com regularidade, e
às paredes
una
diferentes
os
g
b
und
5
Publicité
